Aktivering Af Menuen Voice Annotation (Stemmekommenteringsmenuen) - Stryker SDC3 Bedienungsanleitung

B B e e m m æ æ r r k k : : B B r r u u g g e e r r e e k k a a n n f f o o r r t t s s æ æ t t t t e e m m e e d d a a t t o o p p t t a a g g e e b b i i l l l l e e d d e e r r , , m m e e n n s s k k o o m m m m e e n n t t e e r r i i n n g g s s m m e e n n u u e e n n
e e r r p p å å d d e e t t k k i i r r u u r r g g i i s s k k e e d d i i s s p p l l a a y y . .
4.2.1 Aktivering af menuen Voice Annotation
(Stemmekommenteringsmenuen)
For at aktivere stemmekommenteringsmenuen skal man gå til menuen Settings
(Indstillinger) fra skærmbilledet Home (Hjem).
1. Gå til S S e e t t t t i i n n g g s s → → G G e e n n e e r r a a l l (Indstillinger > Generelt).
2. Tryk på knappen Voice Annotation (Stemmekommentering) for at indstille
stemmekommentering til O O N N (Til).
3. Når stemmekommentering er aktiveret, vises stemmekommenteringsmenuen efter hver
billedoptagelse.
Der er tre niveauer af kommenteringsmenuer. Hver menu kan brugertilpasses på
skærmbilledet Profiles (Profiler) (se afsnittet Settings (Indstillinger) i basisvejledningen til
SDC3 for at få fuldstændige anvisninger).
• Menuen Specialty (Specialitet) viser de kirurgiske specialiteter, der er til rådighed.
• Menuen Procedure viser de kirurgiske procedurer, der er til rådighed med den valgte
specialitet.
• Menuen Annotation (Kommentering) viser mere specifikke kommenteringer til den
valgte procedure.
Bemærk: For at opnå maksimal nøjagtighed for stemmegenkendelse skal man sige
tallet i stedet for navnet, når kommenteringsmenuerne benyttes.
B B e e m m æ æ r r k k : : F F o o r r a a t t o o p p n n å å m m a a k k s s i i m m a a l l n n ø ø j j a a g g t t i i g g h h e e d d f f o o r r s s t t e e m m m m e e g g e e n n k k e e n n d d e e l l s s e e s s k k a a l l m m a a n n s s i i g g e e
t t a a l l l l e e t t i i s s t t e e d d e e t t f f o o r r n n a a v v n n e e t t , , n n å å r r k k o o m m m m e e n n t t e e r r i i n n g g s s m m e e n n u u e e r r n n e e b b e e n n y y t t t t e e s s . .
Umiddelbart efter en billedoptagelse vises menuen Specialty (Specialitet) og det optagne
billede automatisk i det øverste venstre hjørne af det kirurgiske display, som vist nedenfor.
Gå frem som følger for at kommentere et billede:
B B e e m m æ æ r r k k : : H H v v i i s s s s p p e e c c i i a a l l i i t t e e t t o o g g p p r r o o c c e e d d u u r r e e a a l l l l e e r r e e d d e e e e r r b b l l e e v v e e t t v v a a l l g g t t p p å å S S D D C C 3 3 ' ' e e n n s s
p p a a t t i i e e n n t t o o p p l l y y s s n n i i n n g g s s s s k k æ æ r r m m b b i i l l l l e e d d e e , , g g å å s s d d e e r r v v i i d d e e r r e e t t i i l l t t r r i i n n 4 4 : : M M e e n n u u e e n n A A n n n n o o t t a a t t i i o o n n
( ( K K o o m m m m e e n n t t e e r r i i n n g g ) ) . .
M M e e n n u u e e n n S S p p e e c c i i a a l l t t y y ( ( S S p p e e c c i i a a l l i i t t e e t t ) )
1. Sig tallet eller navnet på en specialitet, og sig derefter "Select" (Vælg) for at gå til den
næste menu.
B B e e m m æ æ r r k k : : N N å å r r e e n n i i n n d d s s t t i i l l l l i i n n g g e e r r v v a a l l g g t t , , v v i i s s e e s s d d e e n n m m e e d d h h v v i i d d t t . .
DA- 452