Herunterladen Diese Seite drucken

Sterowanie Podłączonymi Urządzeniami - Stryker SDC3 Bedienungsanleitung

Voice control package

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 115
P P o o l l e e c c e e n n i i e e
Exit (Wyjście)
Go Back (Do
tyłu) lub Back
(Wstecz)
Print Image
(Drukuj obraz)
Lights, Camera,
Action
(Oświetlenie,
kamera,
rozpoczęcie)
It's Closing
Time
(Zakończenie)
4.1.3
Sterowanie podłączonymi urządzeniami
Przy wykorzystaniu menu Device Control (Sterowanie urządzeniami) wyświetlonego w
prawym górnym rogu wyświetlacza chirurgicznego użytkownik może wydawać polecenia
głosowe sterujące wszystkimi kompatybilnymi urządzeniami podłączonymi do konsoli SDC3.
U U w w a a g g a a : :
• •
P P o o w w y y ś ś w w i i e e t t l l e e n n i i u u k k a a ż ż d d e e g g o o z z e e l l e e m m e e n n t t ó ó w w m m e e n n u u s s y y s s t t e e m m S S D D C C 3 3 c c z z e e k k a a p p i i ę ę ć ć
s s e e k k u u n n d d n n a a r r e e a a k k c c j j ę ę u u ż ż y y t t k k o o w w n n i i k k a a . . P P o o p p i i ę ę c c i i u u s s e e k k u u n n d d a a c c h h s s y y s s t t e e m m p p o o w w r r a a c c a a d d o o
p p o o p p r r z z e e d d n n i i e e g g o o m m e e n n u u . .
• •
W W s s z z y y s s t t k k i i e e d d o o s s t t ę ę p p n n e e p p o o l l e e c c e e n n i i a a s s ą ą w w y y ś ś w w i i e e t t l l a a n n e e w w k k o o l l o o r r z z e e n n i i e e b b i i e e s s k k i i m m . .
P P o o l l e e c c e e n n i i a a w w y y ś ś w w i i e e t t l l a a n n e e w w k k o o l l o o r r z z e e s s z z a a r r y y m m t t o o z z a a z z w w y y c c z z a a j j p p o o l l e e c c e e n n i i a a a a k k t t u u a a l l n n i i e e
n n i i e e d d o o s s t t ę ę p p n n e e . .
• •
Z Z a a p p o o m m o o c c ą ą p p o o l l e e c c e e n n i i a a N N e e x x t t P P a a g g e e ( ( N N a a s s t t ę ę p p n n a a s s t t r r o o n n a a ) ) w w y y ś ś w w i i e e t t l l i i ć ć w w s s z z y y s s t t k k i i e e
d d o o s s t t ę ę p p n n e e p p o o l l e e c c e e n n i i a a u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i a a . . P P o o l l e e c c e e n n i i e e N N e e x x t t P P a a g g e e ( ( N N a a s s t t ę ę p p n n a a s s t t r r o o n n a a ) ) j j e e s s t t
t t y y l l k k o o p p o o l l e e c c e e n n i i e e m m g g ł ł o o s s o o w w y y m m i i n n i i e e j j e e s s t t o o n n a a o o b b s s ł ł u u g g i i w w a a n n a a p p r r z z e e z z p p i i l l o o t t a a z z d d a a l l n n e e g g o o
s s t t e e r r o o w w a a n n i i a a D D e e v v i i c c e e C C o o n n t t r r o o l l ( ( S S t t e e r r o o w w a a n n i i e e u u r r z z ą ą d d z z e e n n i i a a m m i i ) ) . .
Poruszanie się po menu Device Control (Sterowanie urządzeniami)
Poruszanie się po menu Device Control (Sterowanie urządzeniem) przebiega w następujący
sposób:
O O p p i i s s
Powoduje powrót do menu Device Control (Sterowanie
urządzeniami).
Powoduje powrót do poprzedniego menu.
Drukuje obraz pokazywany na wyświetlaczu chirurgicznym.
Włącza źródło światła
Reguluje balans bieli w kamerze
Włącza insuflator
Wyłącza lampy operacyjne
Aktywuje stan gotowości źródła światła
Wyłącza insuflator
Włącza lampy operacyjne
Jeśli opcja Auto Print (Automatyczne drukowanie) jest
wyłączona: drukuje wszystkie zdjęcia wykonane podczas zabiegu
Jeśli opcja Auto Print (Automatyczne drukowanie) jest włączona:
drukuje wszystkie zdjęcia niewydrukowane przez opcję
automatycznego drukowania
PL- 133

Quicklinks ausblenden:

Werbung

loading