B B e e f f e e h h l l
Exit (Verlassen)
„Go Back"
(Zurückkehren)
oder „Back"
(Zurück)
Print Image
(Bild drucken)
Lights, Camera,
Action (Kamera,
Licht, Aktion)
It's Closing
Time (Ende)
4.1.3
Steuerung angeschlossener Geräte
Über das Menü „Device Control" (Gerätesteuerung) in der rechten oberen Ecke des OP-
Bildschirms können Benutzer über Sprachbefehle sämtliche mit der SDC3-Konsole
kompatiblen und verbundenen Geräte steuern.
H H i i n n w w e e i i s s : :
• •
I I n n j j e e d d e e m m S S D D C C 3 3 - - M M e e n n ü ü h h a a t t d d e e r r B B e e n n u u t t z z e e r r f f ü ü n n f f S S e e k k u u n n d d e e n n Z Z e e i i t t f f ü ü r r e e i i n n e e A A k k t t i i o o n n . .
N N a a c c h h f f ü ü n n f f S S e e k k u u n n d d e e n n k k e e h h r r t t d d a a s s S S y y s s t t e e m m z z u u m m v v o o r r h h e e r r i i g g e e n n M M e e n n ü ü z z u u r r ü ü c c k k . .
• •
A A l l l l e e v v e e r r f f ü ü g g b b a a r r e e n n B B e e f f e e h h l l e e w w e e r r d d e e n n i i n n B B l l a a u u a a n n g g e e z z e e i i g g t t . . A A b b g g e e b b l l e e n n d d e e t t e e B B e e f f e e h h l l e e
s s i i n n d d d d e e r r z z e e i i t t d d e e a a k k t t i i v v i i e e r r t t . .
• •
M M i i t t d d e e m m B B e e f f e e h h l l „ „ N N e e x x t t P P a a g g e e " " ( ( N N ä ä c c h h s s t t e e S S e e i i t t e e ) ) k k ö ö n n n n e e n n S S i i e e a a l l l l e e v v e e r r f f ü ü g g b b a a r r e e n n
G G e e r r ä ä t t e e b b e e f f e e h h l l e e a a u u f f r r u u f f e e n n . . „ „ N N e e x x t t P P a a g g e e " " ( ( N N ä ä c c h h s s t t e e S S e e i i t t e e ) ) i i s s t t a a u u s s s s c c h h l l i i e e ß ß l l i i c c h h e e i i n n
S S p p r r a a c c h h b b e e f f e e h h l l u u n n d d d d e e m m n n a a c c h h n n i i c c h h t t ü ü b b e e r r d d i i e e F F e e r r n n b b e e d d i i e e n n u u n n g g f f ü ü r r „ „ D D e e v v i i c c e e
C C o o n n t t r r o o l l " " ( ( G G e e r r ä ä t t e e s s t t e e u u e e r r u u n n g g ) ) v v e e r r f f ü ü g g b b a a r r . .
Navigation im Menü „Device Control" (Gerätesteuerung)
Zur Navigation im Menü „Device Control" (Gerätesteuerung) wie folgt vorgehen:
DE- 132
B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g
Kehrt zum Gerätesteuerungsmenü zurück.
Kehrt zum vorherigen Menü zurück.
Druckt das Bild, das auf dem OP-Bildschirm angezeigt wird.
•
Aktiviert die Lichtquelle
•
Führt an der Kamera einen Weißabgleich durch
•
Aktiviert den Insufflator
•
Schaltet OP-Leuchten aus
•
Schaltet die Lichtquelle in den Standby-Modus
•
Stoppt den Insufflator
•
Schaltet OP-Leuchten ein
•
Wenn die Option „Auto Print" (Automatisches Drucken)
ausgeschaltet ist: Druckt alle Bilder des Falls
•
Wenn die Option „Auto Print" (Automatisches Drucken)
eingeschaltet ist: Druckt alle Bilder, die das automatische
Drucken nicht gedruckt hat