Herunterladen Diese Seite drucken

Stryker SDC3 Bedienungsanleitung Seite 324

Voice control package

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 115
M M e e n n ú ú d d e e
c c o o m m a a n n d d o o s s
Pressure
(Presión)
High Flow (Flujo
alto)
Medium Flow
(Flujo medio)
Low Flow (Flujo
bajo)
Activate
(Activar)
Stop (Detener)
Comandos de atajo de la fuente de luz
Puede pronunciar estos comandos para la fuente de alimentación desde cualquier menú
una vez que el menú Device Control (Control de dispositivos) esté activo.
C C o o m m a a n n d d o o
Light Source
Activate
(Activar fuente
de luz)
Comandos de voz para la fuente de luz
Estos comandos controlan la fuente de luz por medio del menú Device Control (Control de
dispositivos) en la pantalla quirúrgica.
M M e e n n ú ú d d e e
c c o o m m a a n n d d o o s s
Automatic
(Automático)
Manual
Brighter (Más
brillante)
Darker (Más
oscuro)
ES- 320
S S u u b b m m e e n n ú ú d d e e l l
d d i i s s p p o o s s i i t t i i v v o o
Up (Aumentar)
Down (Disminuir)
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n
Enciende la fuente de
luz.
S S u u b b m m e e n n ú ú d d e e l l
d d i i s s p p o o s s i i t t i i v v o o
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n
Aumenta la presión de la bomba en 1 mm Hg.
Disminuye la presión predefinida en 1 mm Hg.
Define la velocidad de flujo del insuflador al nivel
de flujo 3.
Define la velocidad de flujo del insuflador al nivel
de flujo 2.
Define la velocidad de flujo del insuflador al nivel
de flujo 1.
Activa la insuflación.
Detiene la insuflación.
C C o o m m a a n n d d o o
Light Source
Standby (modo
de espera de
la luz fuente)
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n
Configura la fuente de luz para que mantenga de
manera automática un brillo establecido.
Deshabilita el obturador automático.
Aumenta el brillo en un valor.
Disminuye el brillo en un valor.
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n
Establece la fuente de
luz en modo de espera.

Quicklinks ausblenden:

Werbung

loading