Stryker SDC Classic Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stryker SDC Classic. Wir haben 1 Stryker SDC Classic Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
Stryker SDC Classic Benutzerhandbuch (588 Seiten)
Marke: Stryker
|
Kategorie: Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 11 MB
Inhaltsverzeichnis
-
Inhaltsverzeichnis5
-
Warnings and Cautions7
-
Symbols and Definitions9
-
Warning Symbols9
-
Device Symbols9
-
Product Description/Intended Use11
-
Indications/Contraindications11
-
Operator Profile11
-
Package Contents12
-
Accessories12
-
System Overview13
-
Front Panel13
-
Rear Panel14
-
Setup and Interconnection17
-
Connecting a Printer19
-
Operation21
-
Powering the System on and off21
-
Starting a New Case21
-
Capturing Images21
-
Recording Video21
-
Saving Images and Videos21
-
Printing Images22
-
Editing Device Settings23
-
Troubleshooting27
-
Cleaning and Maintenance29
-
Cleaning29
-
Maintenance29
-
Disposal29
-
Technical Specifications30
-
Environmental Specifications30
-
Image Resolution30
-
Remote Control31
-
Power Consumption31
-
Isolation Transformer32
-
Electromagnetic Compatibility33
-
Warranty38
-
Return Policy39
-
Avertissements et Précautions D'emploi43
-
Symboles et Définitions45
-
Symboles D'avertissement45
-
Description et Utilisation du Produit47
-
Indications/Contre-Indications47
-
Profil des Utilisateurs48
-
Conditionnements48
-
Accessoires48
-
Description Générale du Système49
-
Panneau Avant49
-
Panneau Arrière50
-
Installation et Interconnexion53
-
Connexion D'une Imprimante55
-
Utilisation57
-
Mise Sous Tension et Hors Tension du Système57
-
Démarrer un Nouveau cas57
-
Acquisition des Images57
-
Enregistrement de VIDéo57
-
Enregistrement D'images et de VIDéos57
-
Impression D'images58
-
Modification des Réglages des Périphériques59
-
Modification des Réglages Audio61
-
Dépannage63
-
Nettoyage et Entretien65
-
Nettoyage65
-
Entretien65
-
Mise au Rebut65
-
Caractéristiques Techniques66
-
Caractéristiques Environnementales66
-
Entrées VIDéo66
-
Sorties VIDéo66
-
Consommation Électrique67
-
Classification de L'équipement67
-
Impression Automatique68
-
Compatibilité Électromagnétique69
-
Garantie74
-
Politique de Retour75
-
Warnsymbole81
-
Zubehör84
-
Vorderseite85
-
Rückseite86
-
Bedienung93
-
Reinigung101
-
Wartung101
-
Entsorgung101
-
Technische Daten102
-
Dateiformat103
-
Garantie110
-
Messaggi DI Avvertenza E DI Attenzione115
-
Simboli E Definizioni117
-
Simboli DI Avvertenza117
-
Descrizione del Prodotto/Uso Previsto119
-
Indicazioni/Controindicazioni119
-
Profilo Dell'operatore120
-
Contenuto Della Confezione120
-
Accessori120
-
Informazioni Generali Sul Sistema121
-
Pannello Anteriore121
-
Pannello Posteriore122
-
Installazione E Interconnessioni125
-
Collegamento DI una Stampante127
-
Funzionamento129
-
Accensione E Spegnimento del Sistema129
-
Inizio DI un Nuovo Caso129
-
Acquisizione Immagini129
-
Registrazione Video129
-
Salvataggio Immagini E Video129
-
Stampa Immagini130
-
Modifica Delle Impostazioni del Dispositivo131
-
Modifica Delle Impostazioni Audio133
-
Modifica Delle Impostazioni DI Sistema134
-
Risoluzione Dei Problemi135
-
Pulizia E Manutenzione137
-
Pulizia137
-
Manutenzione137
-
Smaltimento137
-
Specifiche Tecniche138
-
Specifiche Ambientali138
-
Compatibilità Elettromagnetica141
-
Garanzia146
-
Politica DI Restituzione147
-
Advertências E Precauções151
-
Símbolos E Definições153
-
Símbolos de Aviso153
-
Descrição/Finalidade Do Produto155
-
Indicações/Contra-Indicações155
-
Perfil Do Operador156
-
Conteúdo da Embalagem156
-
Acessórios156
-
Descrição Geral Do Sistema157
-
Painel Frontal157
-
Painel Posterior158
-
Comando à Distância159
-
Instalação E Interligação161
-
Ligar a Uma Impressora163
-
Funcionamento165
-
Ligar E Desligar O Sistema165
-
Iniciar um Caso Novo165
-
Capturar Imagens165
-
Gravação de Vídeo165
-
Guardar Imagens E Vídeos165
-
Impressão de Imagens166
-
Edição das Definições Do Dispositivo167
-
Resolução de Problemas172
-
Limpeza E Manutenção174
-
Limpeza174
-
Manutenção174
-
Eliminação174
-
Especificações Técnicas175
-
Especificações Ambientais175
-
Classificação Do Equipamento176
-
Compatibilidade Electromagnética178
-
Garantia184
-
Política de Devolução Dos Produtos185
-
Advertencias y Precauciones189
-
Símbolos y Definiciones191
-
Símbolos de Advertencia191
-
Descripción del Producto/Uso Previsto193
-
Indicaciones y Contraindicaciones193
-
Perfil del Usuario194
-
Contenido del Envase194
-
Accesorios194
-
Descripción General del Sistema195
-
Panel Frontal195
-
Panel Trasero196
-
Configuración E Interconexión199
-
Conexión con una Impresora201
-
Funcionamiento203
-
Encendido y Apagado del Sistema203
-
Inicio de un Caso Nuevo203
-
Captura de IMágenes203
-
Grabación de Vídeo203
-
Guardar IMágenes y Vídeos203
-
Imprimir IMágenes204
-
Edición de la Configuración del Dispositivo205
-
Resolución de Problemas209
-
Limpieza y Mantenimiento211
-
Limpieza211
-
Mantenimiento211
-
Desecho211
-
Especificaciones Técnicas212
-
Especificaciones Ambientales212
-
Control Remoto213
-
Impresión Automática214
-
Compatibilidad Electromagnética215
-
Garantía220
-
Política de Devolución221
-
Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen225
-
Symbolen en Definities227
-
Symbolen Op Het Apparaat227
-
Productbeschrijving/Beoogd Gebruik229
-
Indicaties/Contra-Indicaties229
-
Gebruikersprofiel230
-
Inhoud van de Verpakking230
-
Accessoires230
-
Systeemoverzicht231
-
Voorpaneel231
-
Achterpaneel232
-
Opstelling en Aansluitingen235
-
Een Printer Aansluiten237
-
Bediening239
-
Systeem Aan- en Uitzetten239
-
Een Nieuwe Patiënt Invoeren239
-
Beelden Vastleggen239
-
Video Opnemen239
-
Beelden en Video's Opslaan239
-
Beelden Afdrukken240
-
Apparaatinstellingen Bewerken241
-
Problemen Oplossen246
-
Reiniging en Onderhoud248
-
Reiniging248
-
Onderhoud248
-
Afvoeren248
-
Technische Specificaties249
-
Omgevingsspecificaties249
-
Automatisch Afdrukken251
-
Elektromagnetische Compatibiliteit252
-
Garantie257
-
Retourneerbeleid258
-
Advarsler Og Forholdsregler261
-
Symboler Og Definitioner263
-
Produktbeskrivelse/Tilsigtet Brug265
-
Indikationer/Kontraindikationer265
-
Brugerprofil265
-
Pakkens Indhold266
-
Tilbehør266
-
Systemoversigt267
-
Front Panel267
-
Opsætning Og Tilslutning271
-
Tilslutning Af en Printer273
-
Funktion275
-
Tænding Og Slukning Af Systemet275
-
Påbegyndelse Af et Nyt Tilfælde275
-
Billedoptagelse275
-
Videoindspilning275
-
Lagring Af Billeder Og Videoer275
-
Udskrivning Af Billeder276
-
Redigering Af Enhedens Indstillinger277
-
Fejlfinding282
-
Rengøring Og Vedligeholdelse284
-
Rengøring284
-
Vedligeholdelse284
-
Bortskaffelse284
-
Tekniske Specifikationer285
-
MiljøMæssige Specifikationer285
-
Elektromagnetisk Kompatibilitet288
-
Garanti293
-
Returneringspolitik294
-
Varoitukset ja Muistutukset297
-
Symbolit ja Määritelmät299
-
Tuotteen Kuvaus ja Käyttötarkoitus301
-
Käyttöaiheet/Vasta-Aiheet301
-
Käyttäjäprofiili301
-
Pakkauksen Sisältö302
-
Lisävarusteet302
-
Järjestelmäkatsaus303
-
Asentaminen ja Liitännät307
-
Tulostimen Kytkeminen309
-
Käyttö311
-
Laitteen Käynnistäminen ja Sammuttaminen311
-
Uuden Hoitotapauksen Aloittaminen311
-
Kuvien Kaappaaminen311
-
Videon Nauhoittaminen311
-
Kuvien ja Videoiden Tallentaminen311
-
Kuvien Tulostaminen312
-
Laiteasetusten Muokkaaminen313
-
Vianetsintä319
-
Puhdistus ja Huolto321
-
Puhdistus321
-
Huolto321
-
Hävittäminen321
-
Tekniset Tiedot322
-
Ympäristötiedot322
-
Sähkömagneettinen Yhteensopivuus325
-
Takuu330
-
Palautusperiaatteet331
-
Advarsler Og Forholdsregler335
-
Symboler Og Symbolforklaringer337
-
Produktbeskrivelse/Tiltenkt Bruk339
-
Indikasjoner/Kontraindikasjoner339
-
Operatørprofil339
-
Pakningens Innhold340
-
Tilbehør340
-
Systemoversikt341
-
Front Panel341
-
Oppsett Og Sammenkobling345
-
Tilkobling Av Skriver346
-
Bruk348
-
Slik Slås Systemet På Og Av348
-
Slik Oppretter du et Nytt Kasus348
-
Slik Tar du Bilder348
-
Slik Tar du Opp Video348
-
Slik Lagrer du Bilder Og Videoer348
-
Slik Skriver du Ut Bilder349
-
Redigering Av Forskjellige Apparaters Innstillinger350
-
Feilsøking354
-
Rengjøring Og Vedlikehold356
-
Rengjøring356
-
Vedlikehold356
-
Avhending356
-
Tekniske Spesifikasjoner357
-
Miljøspesifikasjoner357
-
Elektromagnetisk Kompatibilitet360
-
Garanti365
-
Returpolitikk366
-
Varningar Och Försiktighetsåtgärder369
-
Symboler Och Definitioner371
-
Produktbeskrivning/Avsedd Användning373
-
Indikationer/Kontraindikationer373
-
Driftsprofil373
-
Förpackningens Innehåll374
-
Tillbehör374
-
Systemöversikt375
-
Inställning Och Anslutning379
-
Ansluta en Skrivare381
-
Drift383
-
Starta Och Stänga Av Systemet383
-
Starta Ett Nytt Fall383
-
Inhämta Bilder383
-
Spela in Video383
-
Spara Bilder Och Videoinspelningar383
-
Skriva Ut Bilder384
-
Redigera Enhetsinställningar385
-
Redigera Sparainställningar388
-
Felsökning390
-
Rengöring Och Underhåll392
-
Rengöring392
-
Underhåll392
-
Kassering392
-
Tekniska Specifikationer393
-
Miljöspecifikationer393
-
Elektromagnetisk Kompatibilitet396
-
Garanti401
-
Returprinciper402
-
Ostrzeżenia I Przestrogi405
-
Symbole I Definicje407
-
Symbole Na Urządzeniu407
-
Opis I Przeznaczenie Produktu409
-
Wskazania I Przeciwwskazania409
-
Charakterystyka Użytkownika410
-
Zawartość Opakowania410
-
Wyposażenie Dodatkowe410
-
PrzegląD Systemu411
-
Panel Przedni411
-
Panel Tylny412
-
Zdalne Sterowanie413
-
Instalacja I Połączenia415
-
Podłączanie Drukarki417
-
Sposób Obsługi419
-
Włączanie I Wyłączanie Systemu419
-
Rozpoczynanie Nowego Przypadku419
-
Przechwytywanie Obrazów419
-
Nagrywanie Sekwencji Wideo419
-
Zapisywanie Obrazów I Sekwencji Wideo419
-
Drukowanie Obrazów420
-
Zmiana Ustawień Urządzenia421
-
Rozwiązywanie Problemów426
-
Czyszczenie I Konserwacja428
-
Czyszczenie428
-
Konserwacja428
-
Utylizacja428
-
Dane Techniczne429
-
Parametry Środowiskowe429
-
Zgodność Elektromagnetyczna432
-
Gwarancja437
-
Procedura Zwrotu439
-
Προειδοποιήσεις και Προφυλάξεις443
-
Σύμβολα και Επεξηγήσεις445
-
Σύμβολα Προειδοποίησης445
-
Περιγραφή Προϊόντος/Χρήση για Την Οποία Προορίζεται447
-
Ενδείξεις/Aντενδείξεις447
-
Προφίλ Χειριστή448
-
Περιεχόμενα Συσκευασίας448
-
Βοηθητικά Εξαρτήματα448
-
Επισκόπηση Συστήματος449
-
Ρύθμιση και Διασύνδεση453
-
Σύνδεση Εκτυπωτή455
-
Λειτουργία457
-
Ενεργοποίηση και Απενεργοποίηση Του Συστήματος457
-
Έναρξη Νέου Περιστατικού457
-
Λήψη Εικόνων457
-
Εγγραφή Βίντεο457
-
Αποθήκευση Εικόνων και Βίντεο457
-
Εκτύπωση Εικόνων458
-
Επεξεργασία Ρυθμίσεων Συσκευής459
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων465
-
Καθαρισμός και Συντήρηση467
-
Καθαρισμός467
-
Συντήρηση467
-
Απόρριψη467
-
Τεχνικές Προδιαγραφές468
-
Περιβαλλοντικές Προδιαγραφές468
-
Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα471
-
Εγγύηση477
-
Πολιτική Επιστροφών479
-
警告和注意事项483
-
符号和定义485
-
产品描述／设计用途487
-
适应症/禁忌症487
-
手术者概况487
-
包装箱内容488
-
系统概述489
-
安装和互连493
-
连接打印机494
-
打开和关闭系统电源496
-
建立新病例496
-
采集图像496
-
录制视频496
-
保存图像和视频496
-
打印图像497
-
编辑"设备设置498
-
排除故障502
-
清洁和维护504
-
废品处置504
-
技术规格505
-
环境指标505
-
电磁兼容性508
-
产品保修513
-
退货政策514
-
警告と注意517
-
記号と定義519
-
製品説明／用途521
-
適応／禁忌521
-
オペレータープロフィール521
-
梱包内容522
-
付属品522
-
システムの概要523
-
セットアップと接続527
-
プリンタ接続529
-
システムの電源オン／オフ531
-
新規症例の開始531
-
画像の取り込み531
-
ビデオ録画531
-
画像とビデオの保存531
-
画像を印刷532
-
装置設定の編集533
-
トラブルシューティング537
-
クリーニングとメンテナンス539
-
クリーニング539
-
メンテナンス539
-
技術仕様540
-
環境仕様540
-
電磁両立性543
-
返品方針549
-
경고 및 주의사항(Warnings and Cautions)553
-
기호 및 정의(Symbols and Definitions)555
-
제품 설명 및 용도(Product Description/Intended Use)557
-
적응증/금기사항(Indications/Contraindications)557
-
작동자 프로필(Operator Profile)557
-
패키지 내용물(Package Contents)558
-
부속품(Accessories)558
-
시스템 개요(System Overview)559
-
설치 및 연결(Setup and Interconnection)563
-
프린터 연결(Connecting a Printer)565
-
작동(Operation)567
-
시스템 전원 켜기 및 끄기(Powering the System on and Off)567
-
새 케이스 시작(Starting a New Case)567
-
이미지 캡처(Capturing Images)567
-
비디오 녹화(Recording Video)567
-
이미지 및 비디오 저장(Saving Images and Videos)567
-
이미지 인쇄(Printing Images)568
-
기기 설정 편집(Editing Device Settings)569
-
문제 해결(Troubleshooting)573
-
세척 및 유지관리(Cleaning and Maintenance)575
-
세척(Cleaning)575
-
유지관리(Maintenance)575
-
폐기(Disposal)575
-
기술 사양(Technical Specifications)576
-
환경 사양(Environmental Specifications)576
-
전자파 적합성(Electromagnetic Compatibility)579
-
제품보증(Warranty)584
-
반환 정책(Return Policy)585
