Stryker SDC3 Bedienungsanleitung Seite 334

S S u u b b m m e e n n ú ú
M M e e n n ú ú d d e e
d d e e l l
c c o o m m a a n n - -
d d i i s s p p o o s s i i t t i i v v o o
d d o o s s
White
Balance
(Balance
de
blancos)
Zoom Out
(Reducir)
Zoom In
(Ampliar)
Shutter Automatic
(Obtura- (Automáti-
dor) co)
Manual
Brighter
(Más
brillante)
Darker
(Más
oscuro)
Rotate Right
(Girar) (Derecha)
Left
(Izquierda)
Stop
(Detener)
Focus Automatic
(Enfoque) (Automáti-
co)
Manual
Focus Out
(Reducir
enfoque)
Focus In
(Ampliar
enfoque)
ES- 330
D D e e s s c c r r i i p p c c i i ó ó n n
Ajusta de manera automática el balance de blancos.
Reduce continuamente el zoom de la cámara.
Acerca la cámara de forma continua.
Coloca el obturador en modo automático.
Coloca el obturador en modo manual.
Aumenta el brillo en un incremento.
Disminuye el brillo en un incremento.
Gira a la derecha continuamente.
Gira a la izquierda continuamente.
Detiene el giro de la cámara.
El enfoque está establecido en automático.
El enfoque está establecido en manual.
Reduce continuamente el enfoque de la cámara.
Amplía continuamente el enfoque de la cámara.