Herunterladen Diese Seite drucken

Stryker SDC3 Bedienungsanleitung Seite 269

Voice control package

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 115
C C o o m m a a n n d d o o
Shaver High
(Aparelho de
corte alto)
Shaver 3 Up
(Aparelho de
corte 3 para
cima)
Comandos de voz para CrossFire e CrossFire 2 com aparelho de corte ligado
Estes comandos controlam a peça de mão do aparelho de corte ligada a um sistema
CrossFire ou CrossFire 2 através do menu Device Control (Controlo de dispositivos) no
monitor cirúrgico.
M M e e n n u u d d e e
S S u u b b - - m m e e n n u u
c c o o m m a a n n - -
D D i i s s p p o o s s i i t t i i - -
d d o o s s
v v o o
Oscillate
Activate
(Activar)
(Oscilar)
Stop
(Parar)
3 Up (3
para cima)
3 Down (3
para
baixo)
Forward
Activate
(Avançar)
(Activar)
Stop
(Parar)
High (Alto)
Low
(Baixo)
3 Up (3
para cima)
3 Down (3
para
baixo)
D D e e s s c c r r i i ç ç ã ã o o
Define o aparelho de
corte para alto.
Aumenta a velocidade
em 900 rpm em
incrementos de 300
rpm
D D e e s s c c r r i i ç ç ã ã o o
Inicia o motor da peça de mão à velocidade predefinida no
modo Oscillate (Oscilar)
Pára o motor da peça de mão
Aumenta a velocidade em 900 rpm a um incremento de 300
rpm por aumento
Diminui a velocidade em 900 rpm a um incremento de 300
rpm por diminuição
Inicia o motor da peça de mão à velocidade predefinida no
modo Forward (Para a frente)
Pára o motor da peça de mão
Selecciona o intervalo alto da velocidade da peça de mão
Selecciona o intervalo baixo da velocidade da peça de mão
Aumenta a velocidade em 900 rpm a um incremento de 300
rpm por aumento
Diminui a velocidade em 900 rpm a um incremento de 300
rpm por diminuição
D D e e s s c c r r i i ç ç ã ã o o
C C o o m m a a n n d d o o
Shaver Low
Define o aparelho de corte
(Aparelho de
para baixo.
corte baixo)
Shaver 3
Diminui a velocidade em
Down
900 rpm em incrementos
de 300 rpm
(Aparelho de
corte 3 para
baixo)
PT- 265

Quicklinks ausblenden:

Werbung

loading