Stryker SDC3 Bedienungsanleitung Seite 645

1
������ż���� � ����������
Należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i ściśle się stosować do zawartych w nim
zaleceń. Słowa „ostrzeżenie", „przestroga" oraz „uwaga" mają specjalne znaczenia, na
które należy zwrócić szczególną uwagę:
• O O s s t t r r z z e e ż ż e e n n i i e e : : Wskazuje środki pozwalające uniknąć potencjalnie poważnych
obrażeń ciała użytkownika i pacjenta i/lub uszkodzenia urządzenia.
• P P r r z z e e s s t t r r o o g g a a : : Wskazuje na ryzyko w odniesieniu do sprzętu. Zignorowanie przestróg
może spowodować uszkodzenie produktu.
• U U w w a a g g a a : : Zawiera specjalne informacje niezbędne do wyjaśnienia instrukcji bądź
dodatkowe przydatne informacje.
1. Przepisy federalne (w USA) zezwalają na używanie tego wyrobu tylko przez lekarza lub
personel służby zdrowia, który ma pełną wiedzę na jego temat oraz na temat sprzętu,
do którego ten wyrób może być podłączany, lub na polecenie takich osób.
2. Przed instalacją lub użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać podręcznik
obsługi i zapamiętać jego treść.
3. Przeczytać i zaznajomić się z podręcznikami obsługi wszystkich podłączanych
urządzeń przed ich podłączeniem do urządzenia SDC3.
4. Ostrożnie rozpakować opakowanie i sprawdzić, czy zawartość nie uległa uszkodzeniu
podczas transportu.
5. Przed przystąpieniem do zabiegu należy sprawdzić urządzenie. Przed wysyłką
urządzenie zostało w pełni przetestowane przez producenta, jednak należy je
dodatkowo sprawdzić pod kątem właściwego funkcjonowania w środowisku i
konfiguracji, w jakich będzie pracować.
6. Urządzenie należy zainstalować w sali operacyjnej spełniającej wszystkie odpowiednie
wymagania norm IEC, CEC i NEC związane z bezpieczeństwem urządzeń
elektrycznych.
7. Nie sterylizować bezprzewodowego zestawu słuchawkowego firmy Jabra lub zestawu
słuchawkowego z mikrofonem firmy Audio Technica, ponieważ może to spowodować
uszkodzenie produktu. Postępować zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa
dotyczącymi zakładania zestawów słuchawkowych przed zabiegami chirurgicznymi.
8. Upewnić się, że wszystkie urządzenia podłączone do systemu SDC3 są odpowiednio
uziemione (i w razie potrzeby odizolowane).
9. Aby uniknąć niebezpieczeństwa pożaru, nie należy używać tego urządzenia w
obecności łatwopalnych środków znieczulających.
10. W szczególności należy zwracać uwagę na zawarte w niniejszym podręczniku
instrukcje dotyczące konserwacji i czyszczenia. Zignorowanie tych instrukcji może
spowodować uszkodzenie produktu.
11. Nie wolno podejmować prób samodzielnych napraw lub regulacji, jeśli nie zostały one
szczegółowo opisane w niniejszym podręczniku. W sprawach jakichkolwiek regulacji,
modyfikacji lub napraw należy zwracać się do firmy Stryker Endoscopy lub jej
autoryzowanych przedstawicieli.
12. Sprzętu nie wolno modyfikować bez zgody producenta.
13. Niniejszy podręcznik obsługi powinien być używany razem z podstawowym
podręcznikiem urządzenia SDC3.
PL- 113