Stryker SDC3 Bedienungsanleitung Seite 741

Μ Μ ε ε ν ν ο ο ύ ύ ε ε ν ν τ τ ο ο λ λ ώ ώ ν ν
Φωνητικές εντολές για το γλύφανο
Αυτές οι εντολές ελέγχουν το γλύφανο μέσω του μενού Device Control (Έλεγχος συσκευών)
στη χειρουργική οθόνη.
Σ Σ η η μ μ ε ε ί ί ω ω σ σ η η : : Κ Κ α α τ τ ά ά τ τ η η χ χ ρ ρ ή ή σ σ η η τ τ ο ο υ υ γ γ λ λ υ υ φ φ ά ά ν ν ο ο υ υ , , δ δ ε ε ν ν υ υ π π ά ά ρ ρ χ χ ε ε ι ι ό ό ρ ρ ι ι ο ο χ χ ρ ρ ό ό ν ν ο ο υ υ γ γ ι ι α α τ τ ο ο μ μ ε ε ν ν ο ο ύ ύ
D D e e v v i i c c e e C C o o n n t t r r o o l l ( ( Έ Έ λ λ ε ε γ γ χ χ ο ο ς ς σ σ υ υ σ σ κ κ ε ε υ υ ώ ώ ν ν ) ) . . Π Π ε ε ί ί τ τ ε ε « « B B a a c c k k » » ( ( Ε Ε π π ι ι σ σ τ τ ρ ρ ο ο φ φ ή ή ) ) γ γ ι ι α α ν ν α α ε ε π π ι ι σ σ τ τ ρ ρ έ έ ψ ψ ε ε τ τ ε ε
σ σ ε ε έ έ ν ν α α π π ρ ρ ο ο η η γ γ ο ο ύ ύ μ μ ε ε ν ν ο ο μ μ ε ε ν ν ο ο ύ ύ ή ή « « E E x x i i t t » » ( ( Έ Έ ξ ξ ο ο δ δ ο ο ς ς ) ) γ γ ι ι α α ν ν α α π π λ λ ο ο η η γ γ η η θ θ ε ε ί ί τ τ ε ε σ σ τ τ ο ο κ κ ύ ύ ρ ρ ι ι ο ο μ μ ε ε ν ν ο ο ύ ύ . .
Μ Μ ε ε ν ν ο ο ύ ύ ε ε ν ν τ τ ο ο λ λ ώ ώ ν ν
Show Blade
(Εμφάνιση
λεπίδας)
Handpiece
(Εργαλείο
χειρός)
Oscillate
(Ταλάντωση)
Forward (Προς
τα εμπρός)
Υ Υ π π ο ο μ μ ε ε ν ν ο ο ύ ύ
σ σ υ υ σ σ κ κ ε ε υ υ ή ή ς ς
Continuous
(Συνεχής)
Pulsating
(Παλμική
λειτουργία)
Υ Υ π π ο ο μ μ ε ε ν ν ο ο ύ ύ
σ σ υ υ σ σ κ κ ε ε υ υ ή ή ς ς
—
Port 1 (Θύρα 1)
Port 2 (Θύρα 2)
Port 3 (Θύρα 3)
Activate
(Ενεργοποίηση)
Stop (Διακοπή)
Activate
(Ενεργοποίηση)
High (Υψηλή)
Low (Χαμηλή)
Stop (Διακοπή)
Π Π ε ε ρ ρ ι ι γ γ ρ ρ α α φ φ ή ή
Ενεργοποιεί τη συνεχή λειτουργία της πηγής
φωτός IRIS
Ενεργοποιεί την παλμική λειτουργία της πηγής
φωτός IRIS
Π Π ε ε ρ ρ ι ι γ γ ρ ρ α α φ φ ή ή
Εμφανίζει τον τύπο της λεπίδας
Επιλέγει το εργαλείο χειρός που είναι
συνδεδεμένο στη θύρα TPS 1
Επιλέγει το εργαλείο χειρός που είναι
συνδεδεμένο στη θύρα TPS 2
Επιλέγει το εργαλείο χειρός που είναι
συνδεδεμένο στη θύρα TPS 3
Εκκινεί το μοτέρ του εργαλείου χειρός με την
προκαθορισμένη ταχύτητα στη λειτουργία
ταλάντωσης
Διακόπτει το μοτέρ του εργαλείου χειρός.
Εκκινεί το μοτέρ του εργαλείου χειρός με την
προκαθορισμένη ταχύτητα στη λειτουργία προς
τα εμπρός
Ρυθμίζει την ταχύτητα του εργαλείου χειρός στο
υψηλό εύρος
Ρυθμίζει την ταχύτητα του εργαλείου χειρός στο
χαμηλό εύρος
Διακόπτει το μοτέρ του εργαλείου χειρός
EL- 209