Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4
���������
SDC3-stemmekontrolpakken indeholder:
•
Stemmekontrolfunktion for kompatible enheder
•
Stemmekommentering af billeder, der er optaget på SDC3'en
•
Lydoptagelsesfunktion
•
Verbalt og visuelt feedback som bekræftelse af kommandoer
B B e e m m æ æ r r k k : :
• •
D D e e k k o o m m p p a a t t i i b b l l e e h h e e a a d d s s e e t t - - m m i i k k r r o o f f o o n n e e r r t t i i l l S S D D C C 3 3 - - s s t t e e m m m m e e k k o o n n t t r r o o l l p p a a k k k k e e n n e e r r J J a a b b r r a a
t t r r å å d d l l ø ø s s t t h h e e a a d d s s e e t t , , s s o o m m m m e e d d f f ø ø l l g g e e r r i i d d e e n n n n e e p p a a k k k k e e , , o o g g A A u u d d i i o o T T e e c c h h n n i i c c a a h h e e a a d d s s e e t t / /
m m i i k k r r o o f f o o n n - - s s y y s s t t e e m m e e t t ( ( 0 0 2 2 4 4 0 0 - - 0 0 2 2 0 0 - - 8 8 1 1 2 2 ) ) . .
• •
A A l l l l e e e e n n h h e e d d e e r r , , d d e e r r e e r r s s l l u u t t t t e e t t t t i i l l S S D D C C 3 3 - - s s y y s s t t e e m m e e t t , , k k a a n n s s t t a a d d i i g g b b e e t t j j e e n n e e s s v v h h a a . .
k k o o n n t t r r o o l l k k n n a a p p p p e e r r n n e e p p å å d d e e r r e e s s r r e e s s p p e e k k t t i i v v e e f f r r o o n n t t p p a a n n e e l l e e r r . .
• •
G G e e n n s s t t a a r r t t S S D D C C 3 3 ' ' e e n n m m i i n n d d s s t t é é n n g g a a n n g g d d a a g g l l i i g g t t f f o o r r a a t t o o p p n n å å o o p p t t i i m m a a l l
s s t t e e m m m m e e g g e e n n k k e e n n d d e e l l s s e e . .
4.1
Brug af stemmekommandoer
Når SDC3-stemmekontrolpakken er installeret på SDC3'en, kan stemmekommandoer og
-kommenteringer udstedes ved brug af headsettets mikrofon. SDC3'en viser de tilgængelige
kommandoer via en række menuer i øverste højre hjørne af det kirurgiske display.
Stemmekommenteringsmenuer vises i øverste venstre hjørne af det kirurgiske display.
B B e e m m æ æ r r k k : : A A u u t t o o m m a a t t i i s s k k k k o o m m m m e e n n t t e e r r i i n n g g k k a a n n a a n n v v e e n n d d e e s s p p å å b b i i l l l l e e d d e e r r , , d d e e r r o o p p t t a a g g e e s s u u n n d d e e r r
i i n n d d g g r r e e b b . . K K o o n n t t a a k k t t S S t t r r y y k k e e r r s s r r e e p p r r æ æ s s e e n n t t a a n n t t f f o o r r y y d d e e r r l l i i g g e e r r e e o o p p l l y y s s n n i i n n g g e e r r . .
Brugere kan udstede stemmekommandoer med henblik på styring af alle kompatible
enheder, der er tilsluttet SDC3'en. Dette afsnit beskriver følgende:
•
Globale kommandoer, som kan udtales på ethvert tidspunkt.
•
Enhedskontrolmenuer, som giver brugeren mulighed for at styre alle de enheder, der er
tilsluttet SDC3'en.
•
Enhedsspecifikke kommandoer, som er til rådighed for hver enhed, der understøttes af
SDC3'en.
•
Stemmekommenteringsmenuer, som giver brugeren mulighed for at kommentere
optagne billeder.
4.1.1
Enhedskontrol- og kommenteringsmenuer
Når stemmekontrolpakken (REF 0240‑060‑101) er installeret på SDC3'en, kan SDC3'en
styre kompatible tilsluttede enheder via stemmekommando. Når stemmekontrolpakken er
blevet aktiveret, vises menuen Device Control (Enhedskontrol) i det øverste højre hjørne af
det kirurgiske display.
DA- 425
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
