Stryker SDC3 Bedienungsanleitung Seite 440

K K o o m m m m a a n n d d o o
Pump Activate
(Aktivér
pumpe)
Pump Wash
On
(Pumpevask
til)
Stemmekommandoer for artroskopipumpe
Disse kommandoer styrer pumpen via menuen Device Control (Enhedskontrol) på det
kirurgiske display.
K K o o m m m m a a n n - - E E n n h h e e d d e e n n s s
d d o o m m e e n n u u - - u u n n d d e e r r - -
e e n n m m e e n n u u
–
Activate
(Aktivér)
Pressure Up (Op)
(Tryk)
Down
(Ned)
Ten Up (Ti
op)
Ten Down
(Ti ned)
Flow Up (Op)
Down
(Ned)
Joint (Led) Shoulder
(Skulder)
Knee
(Knæ)
Small
(Lille)
Wash
Off (Fra)
(Vask)
On (Til)
–
Stop
DA- 436
B B e e s s k k r r i i v v e e l l s s e e
Starter pumpen.
Starter pumpevask-
funktionen.
B B e e s s k k r r i i v v e e l l s s e e
Pumpen aktiveres ved stemmekommando
Forøger pumpetrykket med 5 mmHg
Formindsker pumpetrykket med 5 mmHg
Forøger pumpetrykket med 10 mmHg
Formindsker pumpetrykket med 10 mmHg
Forøger flowet med 0,25 l/min
Formindsker flowet med 0,25 l/min
Vælger ledtypen Skulder
Vælger ledtypen Knæ
Vælger ledtypen Lille
Slår vaskefunktionen fra
Slår vaskefunktionen til, og aktiverer pumpen
Stopper pumpen
K K o o m m m m a a n n d d o o B B e e s s k k r r i i v v e e l l s s e e
Pump Stop Stopper pumpen.
(Stop pumpe)
Pump Wash Stopper pumpevask-
Off funktionen.
(Pumpevask
fra)