Navodila Za Uporabo - Medtronic EL240 Gebrauchsanweisung

■
Upoštevati morate strog antikoagulacijski protokol, med vsemi postopki pa morate antikoagulacijo
redno spremljati. Koristi zunajtelesne podpore in tveganje pri sistemski antikoagulaciji mora pretehtati
in oceniti lečeči zdravnik.
■
"Perioperativni izdelki, ki so namenjeni za transfuzijo, morajo biti dovajani skozi filter, ki je zasnovan
za zadržanje delcev, ki so lahko škodljivi za bolnika."
■
Ta pripomoček je namenjen uporabi samo za enega bolnika. Izdelka ne smete znova uporabiti,
predelati ali znova sterilizirati. Ponovna uporaba, predelava ali ponovna sterilizacija lahko ogrozi
strukturno celovitost pripomočka in/ali povzroči nevarnost okužbe pripomočka, zaradi česar lahko
pride do poškodbe, bolezni ali smrti bolnika.
Neželeni učinki
Ni znanih neželenih učinkov.

Navodila za uporabo

Opozorilo: Za nastavitev in uporabo izdelka je odgovoren lečeči zdravnik.
1. Izdelke previdno vzemite iz ovojnine, da zagotovite sterilno pot za tekočine.
Opozorilo: Pri vseh fazah nastavitve in uporabe tega izdelka uporabljajte sterilne tehnike.
Opozorilo: Preden vzamete izdelek iz ovojnine, preverite, ali sta ovojnina in izdelek poškodovana. Če sta
poškodovana, izdelka ne uporabite, saj morda ni več sterilen in/ali ne bo deloval pravilno.
2. Namestite držalo tako, da ga trdno pritrdite na stojalo intravenoznega kompleta.
3. Zbiralnik vzemite iz sterilne ovojnine in ga postavite na držalo. Zategnite luerjeve pokrovčke.
4. Odstranite modri pokrovček s konektorja dovodne odprtine in ga povežite s cevko za
izsesavanje/antikoagulacijo.
5. Odstranite rumeni pokrovček z vakuumske odprtine na zbiralniku. Pritrdite vakuumsko cevko.
6. Pritrdite odvodno cevko – zmanjševalnik z 1,0 na 0,6 cm (s 3/8 palca na 1/4 palca) ali adapter "Y" z 1,0 na
0,6 × 0,6 cm (s 3/8 palca na 1/4 palca × 1/4 palca) – na odvodno odprtino premera 1,0 cm (3/8 palca) na dnu
zbiralnika. Spnite sponke na spodnjem delu odvodne cevke.
7. Vklopite izsesavanje s tlakom od 80 do 120 mm Hg. Ne presezite tlaka 150 mm Hg.
8. Zbiralnik krvi pripravite z najmanj 100 do 200 ml raztopine antikoagulansa, da popolnoma navlažite material
filtra.
9. Pretok antikoagulansa nastavite na približno 15 ml antikoagulansa na 100 ml krvi.
10. Če z zbiranjem krvi ne začnete takoj (v 5 do 10 minutah), se lahko pretok antikoagulansa prekine. Pred
zbiranjem krvi ponovno poženite pretok raztopine antikoagulansa.
11. Zdaj lahko začnete z zbiranjem krvi.
12. Če boste kri uporabljali za avtotransfuzijo, sledite ustreznim navodilom proizvajalca za pripravo in uporabo.
AABB. Standards for Perioperative Autologous Blood Collection and Administration. 4th ed. Bethesda, MD: AABB; 2009:19.
1
82 Navodila za uporabo Slovenščina
1