Medtronic EL240 Gebrauchsanweisung Seite 64

Spremnik za skupljanje krvi kod autotranfuzija serije EL2
Modeli
EL240, EL2120
Sadržaj
Spremnik za skupljanje krvi s 2 priključka
Indikacije za upotrebu
Spremnik za skupljanje krvi kod autotransfuzija serije EL2 namijenjen je upotrebi s pacijentima na kojima se
obavljaju postupci autotransfuzije. Jedinica ima kapacitet od 4000 ml i sadrži sastavni mikrofiltar od 40 ili
120 mikrona. Spremnik je dizajniran za skupljanje, filtriranje i spremanje krvi usisane tijekom perioperativnog
razdoblja kirurškog zahvata ili traume prije ispiranja krvnih stanica.
Kontraindikacije
■
Reinfuzija krvi iz proizvoda može biti kontraindicirana (npr. kad je prisutna sepsa ili maligne tvorevine).
Uređaj se na odgovornost korisnika koristi za bilo koju drugu namjenu osim indicirane.
■
Trajanje u kojem krv može sigurno ostati u spremniku je medicinska odluka i može varirati od slučaja
do slučaja kad se koristi intraoperativno spašavanje.
Upozorenja
■
Prije upotrebe pažljivo pročitajte sva upozorenja, mjere opreza i upute za upotrebu. Ako ne pročitate
i ne pratite sve upute ili ako ne poštujete sva upozorenja, moglo bi doći do ozbiljnih ozljeda
ili smrti pacijenta.
■
Ovaj proizvod trebale bi koristiti isključivo osobe koje su temeljito obučene za kardiopulmonalne
premosnice ili autotransfuziju. Kako bi se osigurala sigurnost pacijenta, kvalificirano osoblje treba
konstantno nadgledati rad svakog proizvoda.
■
Svaki proizvod je pažljivo proizveden, testiran i zapakiran; međutim, iako vrhunska, tehnologija nije
još toliko razvijena da bi Medtronic mogao jamčiti da proizvod tijekom upotrebe neće curiti, napuknuti
ili se pokvariti. Perfuzija se mora pažljivo i konstantno nadgledati.
■
Proizvod se mora koristiti odmah nakon vađenja iz ambalaže.
■
Put tekućine je sterilan i nepirogen. Prije upotrebe pregledajte svaki paket i proizvod. Nemojte koristiti
proizvod ako je paket otvoren ili oštećen ili ako zaštitne kapice nisu na mjestu.
■ Za sve postupke koristite aseptičku tehniku.
■
Cijevi treba montirati tako da se spriječe preklopi ili blokade koje bi mogle izmijeniti protok krvi ili vode.
■
Nemojte dopustiti da alkohol, tekućine na bazi alkohola, anestetici (poput izoflurana) ili korozivna
otapala (poput acetona) dođu u kontakt s proizvodom jer to može ugroziti njegov strukturalni integritet.
■
Polikarbonat može nepovoljno reagirati ako dođe u izravni kontakt s paregorikom ili halotanom.
Izbjegavajte kontakt između ovih agensa i spremnika.
■
Ako tijekom pripreme i/ili rada primijetite mjehuriće zraka ili curenja, to može uzrokovati zračnu
emboliju kod pacijenta i/ili gubitak tekućine. Izvantjelesna cirkulacija mora se neprestano nadgledati.
Ako primijetite ove okolnosti, nemojte koristiti proizvod.
■
Prije postavljanja premosnice iz izvantjelesne cirkulacije moraju se ukloniti svi mjehurići plina.
Mjehurići plina opasni su po pacijenta.
■
Razina tekućine u venskom spremniku uvijek mora biti iznad oksigenatora.
■ Tijekom perfuzije uvijek nadgledajte razinu krvi u venskom spremniku.
■
Kad je kardiopulmonalna premosnica postavljena, nikad nemojte tresti ili izokretati proizvod.
■
Nemojte koristiti proizvod ako tijekom vizualnog pregleda bude ikakvih naznaka da su komponente
oštećene.
■
Tijekom usisavanja krvi nikad nemojte prijeći 150 mm Hg negativnog tlaka, jer preveliki vakuum može
stvoriti traumu zbog ubrzanog krvotoka.
■
Ako ne provjerite sigurnost nosača spremnika i položaja spremnika, može se doći do nepravilnog
rada i/ili se sustav može prevrnuti.
■
Ovaj proizvod nije namijenjen upotrebi kao spremnik za kardiotomiju.
■
Oprez: Prema američkom saveznom zakonu ovaj se uređaj može kupiti samo od liječnika ili na njihov
nalog.
Mjere opreza
■ Pohranite na suho mjesto koje nije izloženo temperaturnim ekstremima. Temperaturne zahtjeve za
pohranu potražite na oznakama paketa.
62 Upute za upotrebu Hrvatski