Medtronic EL240 Gebrauchsanweisung Seite 83

Zbiralnik krvi za avtotransfuzijo serije EL2
Modeli
EL240, EL2120
Vsebina
Zbiralnik krvi z 2 odprtinama
Indikacije za uporabo
Zbiralniki krvi za avtotransfuzijo serije EL2 so namenjeni uporabi pri bolnikih, pri katerih se izvajajo postopki
avtotransfuzije. Enota ima kapaciteto 4000 ml, v njo pa je vgrajen 40- ali 120-mikronski mikrofilter. Zbiralnik je bil
zasnovan za zbiranje, filtriranje in shranjevanje krvi, zbrane med perioperativnim obdobjem kirurških posegov ali
poškodb pred nadaljnjim čiščenjem celic.
Kontraindikacije
■
Ponovna uporaba krvi iz izdelka morda ni primerna (na primer zaradi prisotnosti seps ali malignomov).
Za uporabo tega izdelka za kateri koli namen, razen za tistega, za katerega je namenjen, je odgovoren
uporabnik.
■ Varno obdobje, v katerem lahko kri ostane v zbiralniku, določi zdravstveni delavec, in je lahko različno
pri vsakem primeru zbiranja in ponovne uporabe krvi med kirurškim posegom.
Opozorila
■
Pred uporabo pozorno preberite vsa opozorila, previdnostne ukrepe in navodila za uporabo. Če ne
preberete navodil in jih ne upoštevate ali če ne upoštevate vseh navedenih opozoril, lahko
pride do resnih poškodb ali smrti bolnika.
■
To napravo lahko uporabljajo samo osebe, ki so strokovno usposobljene za izvajanje
kardiopulmonalnih obvodov ali postopkov avtotransfuzije. Zaradi varnosti bolnikov mora delovanje
vsakega izdelka stalno opazovati usposobljeno osebje.
■
Vsak izdelek je bil previdno izdelan, preizkušen in pakiran, vendar tehnologija še ni razvita do te mere,
da bi lahko družba Medtronic jamčila, da izdelek med uporabo ne bo puščal, razpokal ali odpovedal.
Perfuzijo je treba pozorno in stalno spremljati.
■
Izdelek uporabite takoj, ko odstranite zaščitno embalažo.
■
Pot za tekočine je sterilna in nepirogena. Pred uporabo preglejte ovojnino in izdelek. Naprave ne
uporabljajte, če je ovojnina odprta ali poškodovana ali če manjkajo zaščitni pokrovi.
■
Pri vseh postopkih uporabljajte sterilno tehniko.
■
Cevke morajo biti pritrjene tako, da ni zank ali ovir, ki bi lahko spremenile pretok krvi ali vode.
■
Ne dovolite, da alkohol, tekočine na osnovi alkohola, tekoči anestetiki (na primer izofluran) ali jedka
topila (na primer aceton) pridejo v stik z izdelkom, saj lahko ogrozijo njegovo strukturno celovitost.
■
Polikarbonat lahko ob neposrednem stiku s paregorikom ali halotanom reagira na neželen način.
Izogibajte se stiku med temi snovmi in zbiralnikom.
■
Bodite pozorni na zračne mehurčke in/ali uhajanje tekočine, ker lahko ta stanja pri bolniku povzročijo
zračno embolijo in/ali izgubo tekočine. Zunajtelesni obtok nenehno nadzorujte. Če opazite ta stanja,
izdelka ne uporabljajte.
■
Pred začetkom postavljanja obvoda morate iz zunajtelesnega obtoka odstraniti vse zračne mehurčke.
Zračni mehurčki so nevarni za bolnika.
■
Raven tekočine v venskem zbiralniku naj bo vedno višja od oksigenatorja.
■
Med perfuzijo stalno nadzorujte raven krvi v venskem zbiralniku.
■
Izdelka nikoli ne tresite ali obračajte, ko se je postopek izvajanja kardiopulmonalnega obvoda začel.
■
Če med pripravo ali pregledom opazite kakršno koli poškodbo delov, izdelka ne uporabite.
■
Pri zbiranju krvi nikoli ne presezite negativnega tlaka 150 mm Hg, saj lahko previsok vakuum povzroči
pretirano izločanje krvi.
■
Če ne preverite varnosti držala in položaja zbiralnika, lahko pride do nenamerne prevrnitve in/ali
nepravilnega delovanja.
■
Izdelka ne uporabljajte kot zbiralnika za kardiotomijo.
■
Pozor: V skladu z zvezno zakonodajo (ZDA) je prodaja te naprave dovoljena le po naročilu zdravnika.
Previdnostni ukrepi
■
Izdelek hranite na suhem mestu, kjer v bližini ni virov previsokih ali prenizkih temperatur. Priporočene
temperature za shranjevanje naprave so na nalepki na ovojnini.
Navodila za uporabo Slovenščina 81