Yan Etkiler; Kullanım Talimatları - Medtronic EL240 Gebrauchsanweisung

■
Sıkı bir antikoagülasyon protokolüne uyulmalı ve antikoagülasyon tüm prosedürler sırasında rutin
olarak izlenmelidir. Ekstrakorporel desteğin sistem antikoagülasyonu riskine karşı getirileri tartılmalı
ve reçeteyi veren hekim tarafından değerlendirilmelidir.
■
"Transfüzyona yönelik perioperatif ürünler, hasta açısından zararlı olabilecek partikülleri tutmak üzere
tasarlanmış bir filtreden geçirilmelidir."
■
Cihaz sadece tek bir hastada kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu ürünü yeniden kullanmayın, işleme
tabi tutmayın veya sterilize etmeyin. Yeniden kullanılması, işleme tabi tutulması veya sterilize
edilmesi, cihazın yapısal bütünlüğünü tehlikeye atabilir ve/veya cihazda, hastanın yaralanması,
hastalanması veya ölümüyle sonuçlanabilecek bir kontaminasyon riski oluşturabilir.

Yan Etkiler

Bilinen yan etkisi yoktur.
Kullanım Talimatları
Uyarı: Bu ürünün kurulumu ve kullanımı tedaviyi uygulayan hekimin sorumluluğundadır.
1. Steril sıvı yolu sağlamak için ürünü (ürünleri) ambalajından dikkatli çıkarın.
Uyarı: Bu ürünün tüm kurulum ve kullanım aşamalarında aseptik teknik kullanıldığından emin olun.
Uyarı: Ürünü ambalajdan çıkarmadan önce, ambalajda ve üründe hasar olup olmadığını kontrol edin. Ambalaj
veya ürün hasar görmüşse, ürünün steril olma özelliği bozulmuş olabileceğinden ve/veya performansı
etkileyebileceğinden ürünü kullanmayın.
2. Tutucuyu IV poluna sıkıca tutturarak takın.
3. Rezervuarı steril ambalajından çıkarın ve tutucuya yerleştirin. Luer kapağını/kapaklarını sıkın.
4. Mavi kapağı giriş konektöründen çıkarın ve emme/antikoagülan hattına bağlayın.
5. Rezervuar üzerindeki vakum portundan sarı kapağı çıkarın. Vakum hattını bağlayın.
6. Rezervuarın altındaki 1,0 cm'lik (3/8 inç) çıkış portuna çıkış tahliye hattı olarak 1,0 ila 0,6 cm'lik (3/8 inç ila
1/4 inç) bir indirgeyici ya da 1,0 ila 0,6 x 0,6 cm'lik (3/8 inç ila 1/4 inç x 1/4 inç) bir "Y" adaptörü bağlayın. Tahliye
hattının ayaklarındaki kelepçeleri kapatın.
7. Vakumu açarak 80 ila 120 mmHg'ye ayarlayın. 150 mmHg'yi aşmayın.
8. Filtre materyalini tamamen ıslatmak için, kan toplama rezervuarına en az 100 ila 200 mL antikoagülan
solüsyonu doldurun.
9. Antikoagülan akışını yaklaşık 15 mL antikoagülan solüsyonu/100 mL kan oranı sağlanacak şekilde ayarlayın.
10. Kan toplama işlemine hemen başlanmayacaksa (5 ila 10 dakika içerisinde) antikoagülan akışı durdurulabilir.
Kan toplanmasından önce antikoagülan solüsyonunu yeniden başlattığınızdan emin olun.
11. Kan toplaması artık başlayabilir.
12. Kan ototransfüzyon amaçlı kullanılacaksa, ilgili üreticinin kullanıcı el kitabında verilen kurulum ve çalıştırma
talimatlarına uyun.
AABB. Standards for Perioperative Autologous Blood Collection and Administration. 4th ed. Bethesda, MD: AABB; 2009:19.
1
1
Kullanım Talimatları Türkçe 45