Medtronic EL240 Gebrauchsanweisung Seite 67

Autotransfūzijas asins savākšanas rezervuārs, EL2 sērija
Modeļi
EL240, EL2120
Saturs
2 portu asins savākšanas rezervuārs
Lietošanas indikācijas
EL2 sērijas autotransfūzijas asins savākšanas rezervuārs ir paredzēts pacientiem, kuriem tiek veiktas
autotransfūzijas procedūras. Ierīces ietilpība ir 4000 ml, tā ietver 40 vai 120 mikronu integrāļu mikrofiltru.
Rezervuārs ir paredzēts, lai savāktu, filtrētu un uzglabātu asinis, kas iegūtas ķirurģiskas vai traumatoloģiskas
operācijas laikā pirms tālākās šūnu attīrīšanas.
Kontrindikācijas
■
Ar izstrādājuma palīdzību iegūtu atkārtotas infūzijas asiņu izmantošana var būt iekļauta
kontrindikācijās (piemēram, asins saindēšanās vai ļaundabīgu audzēju gadījumos). Par šī
izstrādājumu izmantošanu jebkādiem citiem nolūkiem, kas atšķiras no norādītās paredzētās
lietošanas, atbild lietotājs.
■
Saistībā ar laiku, kādu asinis drīkst droši uzglabāt rezervuārā, ir jāpieņem medicīnisks lēmums. Laiks
var būt atšķirīgs dažādos asins savākšanas gadījumos operāciju laikā.
Brīdinājumi
■
Pirms lietošanas uzmanīgi izlasiet visus brīdinājumus, piesardzības pasākumus un lietošanas
instrukcijas. Visu norādījumu neizlasīšana un neievērošana, kā arī visu norādīto brīdinājumu
neievērošana var izraisīt nopietnus savainojumus vai pacienta nāvi.
■
Šo ierīci drīkst lietot tikai kardiopulmonārajās mākslīgās asinsrites vai autotransfūzijas procedūrās
pilnīgi apmācītas personas. Pacienta drošībai katra izstrādājuma darbībai nepieciešama pastāvīga
kvalificēta personāla uzraudzība.
■
Katrs izstrādājums ir rūpīgi izgatavots, pārbaudīts un iepakots, taču pagaidām nav sasniegts
attīstības līmenis, kurā Medtronic var garantēt, ka lietošanas laikā izstrādājumam neradīsies
noplūdes, plaisas vai darbības traucējumi. Perfūzijas norise ir rūpīgi un nepārtraukti jāuzrauga.
■
Izstrādājums ir jāizmanto uzreiz pēc aizsargiepakojuma noņemšanas.
■
Šķidruma ceļš ir sterils un nepirogēns. Pirms lietošanas pārbaudiet katru iepakojumu un izstrādājumu.
Nelietojiet ierīci, ja iepakojums ir atvērts vai bojāts vai aizsargvāciņi neatrodas savā vietā.
■
Visās procedūrās izmantojiet aseptiskas metodes.
■
Caurulītes jāpievieno tā, lai izvairītos no samezglojumiem vai citu šķēršļu radīšanas, kas varētu
traucēt asins vai ūdens plūsmu.
■ Neļaujiet ar izstrādājumu nonākt saskarē spirtam, spirtu saturošiem šķidrumiem, anestēzijas
šķidrumiem (piemēram, izoflurānam) vai kodīgiem šķīdinātājiem (piemēram, acetonam), jo tie var
izjaukt strukturālo integritāti.
■
Polikarbonāts var radīt kaitējumu, nonākot tiešā saskarē ar pretsāpju līdzekļiem vai halotānu.
Izvairieties no saskares starp šīm vielām un rezervuāru.
■ Ja iepildīšanas un/vai operācijas laikā tiek novēroti burbuļi un/vai noplūdes, tas pacientam var izraisīt
gaisa emboliju un/vai šķidruma zudumu. Pastāvīgi jākontrolē ekstrakorporālais asinsrites kontūrs.
Nelietojiet izstrādājumu, ja ir novēroti šie stāvokļi.
■
Pirms mākslīgās asinsrites sākšanas ekstrakorporālais asinsrites kontūrs jāatbrīvo no visiem gāzu
emboliem. Gāzu emboli pacientam ir bīstami.
■ Šķidruma līmenim venozajā rezervuāra maisiņā vienmēr ir jābūt augstākam par oksigenatoru.
■
Perfūzijas laikā vienmēr pievērsiet uzmanību asins līmenim rezervuāra maisiņā.
■
Nekad nekratiet vai neapgrieziet izstrādājumu mākslīgās asinsrites darbības laikā.
■
Ja pārbaudes vai uzstādīšanas laikā tiek ievēroti jebkādi sastāvdaļu bojājumi, neizmantojiet
izstrādājumu.
■
Nekādā gadījumā asins aspirēšanas laikā nepārsniedziet 150 mm Hg negatīvo spiedienu, jo pārāk
liels vakuums var radīt ar paātrinātu asins plūsmu saistītas traumas.
■ Nepārbaudot rezervuāra turētāja un rezervuāra pozīcijas drošību, sistēma var nejauši apgāzties
un/vai nepareizi darboties.
■
Šo izstrādājumu nav paredzēts lietot kā kardiotomijas rezervuāru.
■
Uzmanību! Federālā (ASV) likumdošana šo ierīci ļauj pārdot tikai ārstam vai pēc ārsta pasūtījuma.
Lietošanas pamācība Latviski 65