S L O V E N Š Č I N A
Indikacije za uporabo
Izdelek je namenjen subkutanemu infundiranju
insulina iz infuzijske črpalke.
KONTRAINDIKACIJE
Izdelek ni namenjen niti ni indiciran za
intravensko (IV) infundiranje ali infundiranje
krvi ali krvnih izdelkov.
OPOZORILA
Nepravilno vstavljanje in vzdrževanje mesta
■
vstavitve infuzijskega seta lahko povzroči
nenatančno dovajanje zdravila, okužbo in/
ali draženje na mestu vstavitve.
Sterilnost zagotovite tako, da se prepričate,
■
da sterilni papir in zaščitni pečat nista
poškodova.
Pred vstavitvijo očistite mesto vstavitve
■
z izopropilnim alkoholom.
Preden vstavite infuzijski set, odstranite
■
zaščito z igle.
Če infuzijski set uporabljate prvič, naj bo pri
■
pripravi navzoč zdravnik.
V infuzijskem setu ne sme biti zraka.
■
Popolnoma ga napolnite.
Pogosto preverite, ali je mehka kanila
■
vstavljena pravilno, saj morda ne boste
čutili bolečine, če se iztakne. mehka kanila
52
mora biti ves čas popolnoma vstavljena,
sicer ne boste prejeli celotnega odmerka
zdravila.
Cevje odvijte previdno; če premočno
■
potegnete cevko, lahko poškodujete
infuzijski set ali uvajalno iglo. Pazite, da je
infuzijski set pravilno nameščen, ko odvijete
cevje.
Če se mesto vstavitve infuzijskega seta
■
vname, zamenjajte set in ga vstavite na
novo mesto, dokler se prvo mesto ne zaceli.
Če se trak odlepi ali se mehka kanila delno
■
ali popolnoma iztakne iz kože, zamenjajte
infuzijski set.
Infuzijski set zamenjajte vsakih 48-72 ur ali
■
po navodilih zdravnika.
uvajalne igle ne vstavljajte ponovno v
■
infuzijski set. Pri ponovnem vstavljanju
lahko pride do trganja mehke kanile, to pa
lahko povzroči nepredviden pretok zdravila.
Seta nikoli ne polnite oz. ne poskušajte
■
sprostiti zamašene cevke, kadar je set
vstavljen. Lahko si pomotoma injicirate
preveč zdravila.
Na infuzijski set ne nanašajte razkužil,
■
parfumov ali dezodorantov, saj lahko
vplivajo na njegovo celovitost.
Infuzijski set in uvajalno iglo po enkratni
■
uporabi varno odstranite v posodo za ostre
odpadke. Ne čistite ju in ju ne sterilizirajte.
Naprava je sterilna in apirogena, če je
■
ovojnina zaprta in nepoškodovana. Naprave
ne uporabljajte, če je bila njena ovojnina
odprta ali poškodovana.
Za uporabnike naprave Paradigm:
■
infuzijskega seta ne uporabljajte, če je igla
konektorja cevja poškodovana.
Infuzijske sete hranite na hladnem, suhem
■
mestu. Ne puščajte jih na neposredni
sončni svetlobi ali v vozilu.
Kadar začasno odklopite set, uporabite
■
aseptično tehniko, z zdravnikom pa se
posvetujte o tem, kako nadomestiti zdravilo,
ki ga niste prejeli, ko je bil set odklopljen.
Če si infundirate insulin, pozorno
■
spremljajte ravni glukoze v krvi, kadar je set
odklopljen in potem ko ga priklopite nazaj.
Če si infundirate insulin in če se raven
■
glukoze v krvi nepričakovano zviša ali če se
sproži alarm za zamašitev, preverite, ali je
set zamašen in/ali če pušča.
Če niste prepričani, zamenjajte infuzijski
■
set, ker se je mehka kanila lahko zvila,
iztaknila in/ali delno zamašila. Če se
pojavi katera koli od teh težav, naredite z
zdravnikom načrt za hitro nadomeščanje
insulina. Preverite raven glukoze v krvi, da
se prepričate, ali je težava odpravljena.