Mise En Service Du Modèle Réduit; Réglage Du Centre De Gravité; B) Réglage Des Braquages Des Gouvernes - Reely Piper J3 Cub Bedienungsanleitung

9. Mise en service du modèle réduit
a) Réglage du centre de gravité
Le modèle réduit doit être réglé en veillant à
ce que le centre de gravité se situe env. 110
mm derrière l'arêtier de la surface portante en
disposant astucieusement le récepteur et / ou
la batterie de propulsion (et, le cas échéant, en
ajoutant des poids de lestage en plomb).
À cet effet, marquez à l'aide d'un feutre la posi-
tion exacte du centre de gravité sur les nervu-
res d'emplanture de la surface portante.
Soutenez le modèle réduit assemblé prêt à
voler par le dessous au niveau des points de
mesure avec les index de la main gauche et de
la main droite (ou avec un dispositif adéquat).
Si le centre de gravité est correct, le modèle réduit doit adopter une position légèrement inclinée vers l'avant.
Important !
Pour les premiers vols, définissez le centre de gravité à env. 100 mm de la profondeur des surfaces portan-
tes. Le centre de gravité optimal peut être trouvé au fur et à mesure des vols et nouvellement réglé.
b) Réglage des braquages des gouvernes
Lorsque le modèle réduit est correctement monté et que l'émetteur est correctement réglé, les gouvernes doivent
présenter les valeurs de débattement suivantes.
Aileron
Gouverne de profondeur
Gouverne de direction
Attention !
Les valeurs indiquées sont les valeurs limites inférieures et supérieures pour les braquages des gouver-
nes.
Ajustez les braquages individuellement en fonction de vos préférences personnelles pour le pilotage.
Si vous employez une télécommande à microprocesseur pour votre modèle réduit, les valeurs peuvent
confortablement être définies à partir de l'émetteur. Si vous utilisez une télécommande normale, vous devez
dans ce cas régler les valeurs en modifiant les raccordements des bielles de poussée sur les guignols des
servos ou les volets de gouverne.
30 mm vers le haut
40 mm vers le haut
50 mm vers la gauche 50 mm vers la droite
110 mm
25 mm vers le bas
30 mm vers le bas
Figure 12
69