Warnung: Bei einem Zurücksetzen auf die Werksdaten werden die
Wenn der Name des Krankenhauses eingegeben wird, wird er unten
rechts im Test-Bericht angezeigt.
• Über:
Das Über-Element zeigt die Version des Modells, die Version der Soft-
ware, die Version der Hardware, Lagerung und Zurücksetzen auf Werks-
daten an.
3.4.5 Zurücksetzen auf Werkseinstellung
Warnung: Bei einem Zurücksetzen auf die Werksdaten werden die
Bei einem Zurücksetzen auf die Werksdaten werden die gespei-
cherten Dateien gelöscht.
gespeicherten Dateien gelöscht.
3.4.6 Aufzeichnungs-Manager
8.7 A ufzeichnungs-Manager
um die Seite "Aufzeichnungs-Manager" aufzurufen: Alle
Tippen Sie auf um die Seite „Aufzeichnungs-Manager" aufzurufen: Alle
Aufzeichnungen werden in der Liste von neu nach alt angezeigt.
Tippen Sie auf
um die Seite "Aufzeichnungs-Manager" aufzurufen: Alle
Aufzeichnungen werden in der Liste von neu nach alt angezeigt.
a) Aufzeichnungen löschen:
Drücken Sie lange auf eine Datei, um die Dateiauswahl aufzurufen.
a) Ansehen einer Aufzeichnung:
a) Aufzeichnungen löschen:
Klicken Sie auf die Datei, die angezeigt werden soll, damit die Ansichts-
Drücken Sie lange auf eine Datei, um die Dateiauswahl aufzurufen.
seite aufgerufen wird.
1) Ein Wischen mit dem Finger auf dem Touchscreen nach links oder
rechts zeigt die vorherige bzw.nächste Aufzeichnung.
2) Bewegen Sie auf dem Touchscreen zwei Finger aufeinander zu bzw
RCS-100 Rev E 20 / 38
voneinander weg, um das betrachtete Bild zu verkleinern oder zu ver-
größern. Wenn das Bild vergrößert ist, können Sie mit dem Finger auf
eine Stelle tippen und diese dadurch noch vergrößern.
3) Tippen Sie auf
um das Bild zu löschen.
3) Tippen Sie auf
3) Tippen Sie auf
um das Bild zu löschen.
3) Tippen Sie auf
um das Bild zu löschen.
4) Tippen Sie auf
um zu einer Seite zu gelangen, auf der alle Fotos in
4) Tippen Sie auf
um zu einer Seite zu gelangen, auf der alle Fotos
4) Tippen Sie auf
um zu einer Seite zu gelangen, auf der alle Fotos in
4) Tippen Sie auf
um zu einer Seite zu gelangen, auf der alle Fotos in
quadratischer Form angezeigt werden.
in quadratischer Form angezeigt werden.
quadratischer Form angezeigt werden.
quadratischer Form angezeigt werden.
5) Tippen Sie auf
um zur Hauptseite zurückzukehren.
5) Tippen Sie auf
5) Tippen Sie auf
um zur Hauptseite zurückzukehren.
um zur Hauptseite zurückzukehren.
b) Aufzeichnungen löschen:
5) Tippen Sie auf
um zur Hauptseite zurückzukehren.
Drücken Sie lange auf eine Datei, um die Dateiauswahl aufzurufen.
8.8 P atientendaten
8.8 P atientendaten
08
8.8 P atientendaten
a) Patientendaten aktivieren/deaktivieren:
3) Tippen Sie auf
1) Tippen Sie auf eine Datei, um sie auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben.
4) Tippen Sie auf
1) Tippen Sie auf eine Datei, um sie auszuwählen oder die Auswahl auf-
3) Tippen Sie auf
2) Tippen Sie auf
zuheben.
5) Tippen Sie auf
4) Tippen Sie auf
2) Tippen Sie auf
3) Tippen Sie auf
3) Tippen Sie auf
3) Tippen Sie auf
4) Tippen Sie auf
5) Tippen Sie auf
4) Tippen Sie auf
8.8 P atientendaten
4) Tippen Sie auf
3.4.7 Patientendaten
b) Ansehen einer Aufzeichnung:
a) Patientendaten aktivieren/deaktivieren:
a) Patientendaten aktivieren/deaktivieren:
5) Tippen Sie auf
8.8 P atientendaten
Klicken Sie auf die Datei, die angezeigt werden soll, damit die
Ansichtsseite aufgerufen wird.
a) Patientendaten aktivieren/deaktivieren:
1) Ein Wischen mit dem Finger auf dem Touchscreen nach links oder rechts zeigt
8.8 P atientendaten
die vorherige bzw. nächste Aufzeichnung.
Unter „Patientendaten" in den Parameter-Einstellungen können Sie die
Unter "Patientendaten" in den Parameter-Einstellungen können Sie
a) Patientendaten aktivieren/deaktivieren:
Patientendaten aktivieren
die Patientendaten aktivieren
2) Bewegen
b) Patientendaten hinzufügen/bearbeiten (Patientendaten aktiv
b) Patientendaten hinzufügen/bearbeiten (Patientendaten aktiv
zu bzw. voneinander weg, um das betrachtete Bild zu verkleinern oder zu
Wenn der Patient noch nicht hinzugefügt wurde (Anzeige
Unter "Patientendaten" in den Parameter-Einstellungen können Sie
Wenn der Patient noch nicht hinzugefügt wurde (Anzeige
vergrößern. W enn d as B ild v ergrößert w ird, w ird e in F inger a uf d em T ouchscreen
1) Tippen Sie auf
die Patientendaten aktivieren
eingeblendet, um Details an verschiedenen Positionen anzuzeigen.
3) Tippen Sie auf
1) Tippen Sie auf
Unter "Patientendaten" in den Parameter-Einstellungen können Sie
b) Patientendaten hinzufügen/bearbeiten (Patientendaten aktiv
zurufen.
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
die Patientendaten aktivieren
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt
Wenn der Patient bereits hinzugefügt wurde (Anzeige
Wenn der Patient noch nicht hinzugefügt wurde (Anzeige
b) Patientendaten hinzufügen/bearbeiten (Patientendaten aktiv
3) Tippen Sie auf
um das Hinzufügung der Patientendaten abzuschließen.
ein.
3) Tippen Sie auf
Wenn der Patient noch nicht hinzugefügt wurde (Anzeige
RCS-100 Rev E 22 / 38
1) Tippen Sie auf
Wenn der Patient bereits hinzugefügt wurde (Anzeige
1) Tippen Sie auf
schließen.
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
1) Tippen Sie auf
um die Bearbeitungsseite für die Patientendaten
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
3) Tippen Sie auf
3) Tippen Sie auf
um das Hinzufügung der Patientendaten abzuschließen.
Wenn der Patient bereits hinzugefügt wurde (Anzeige
aufzurufen.
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
1) Tippen Sie auf
3) Tippen Sie auf
RCS-100 Rev E 22 / 38
Wenn der Patient bereits hinzugefügt wurde (Anzeige
Wenn der Patient bereits hinzugefügt wurde (Anzeige
daten aufzurufen.
RCS-100 Rev E 22 / 38
3) Tippen Sie auf
um die Bearbeitung der Patientendaten abzuschließen.
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt
1) Tippen Sie auf
um die Bearbeitungsseite für die Patientendaten
1) Tippen Sie auf
ein.
aufzurufen.
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
3) Tippen Sie auf
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
3) Tippen Sie auf
schließen.
3) Tippen Sie auf
um die Bearbeitung der Patientendaten abzuschließen.
3) Tippen Sie auf
Wenn der Patient bereits hinzugefügt wurde (Anzeige
1) Tippen Sie auf
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
3) Tippen Sie auf
RCS-100 Rev E 21 / 38
Warnung: es ist erforderlich, neue Patientendaten einzugeben, das Gerät für
einen neuen Patienten verwendet wird und die Patientendaten aktiviert sind.
einen neuen Patienten verwendet wird und die Patientendaten aktiviert sind.
8.9 V erbindung zum PC
Warnung: es ist erforderlich, neue Patientendaten einzugeben, das Gerät für
8.9 V erbindung zum PC
3.4.8 Verbindung zum PC
einen neuen Patienten verwendet wird und die Patientendaten aktiviert sind.
1) USB-Festplatten-Modus:
a) USB-Festplatten-Modus:
Die Bildübertragungsmethode zu einem PC ähnelt der zu einem USB-
Die Bildübertragungsmethode zu einem PC ähnelt der zu einem USB-Datenträger.
a) USB-Festplatten-Modus:
einen neuen Patienten verwendet wird und die Patientendaten aktiviert sind.
Wenn das Gerät mit einem PC mit Microsoft Windows verbunden ist, zeigt das
Datenträger.
Die Bildübertragungsmethode zu einem PC ähnelt der zu einem USB-Datenträger.
8.9 V erbindung zum PC
Betriebssystem zusätzliche Optionsmodi an.
Wenn das Gerät mit einem PC mit Microsoft Windows verbunden ist, zeigt das
Wenn das Gerät mit einem PC mit Microsoft Windows verbunden ist,
Betriebssystem zusätzliche Optionsmodi an.
zeigt das Betriebssystem zusätzliche Optionsmodi an.
a) USB-Festplatten-Modus:
8.9 V erbindung zum PC
Die Bildübertragungsmethode zu einem PC ähnelt der zu einem USB-Datenträger.
Wenn das Gerät mit einem PC mit Microsoft Windows verbunden ist, zeigt das
Betriebssystem zusätzliche Optionsmodi an.
a) USB-Festplatten-Modus:
einen neuen Patienten verwendet wird und die Patientendaten aktiviert sind.
Die Bildübertragungsmethode zu einem PC ähnelt der zu einem USB-Datenträger.
Wenn das Gerät mit einem PC mit Microsoft Windows verbunden ist, zeigt das
Betriebssystem zusätzliche Optionsmodi an.
RCS-100 Rev E 23 / 38
8.9 V erbindung zum PC
RCS-100 Rev E 23 / 38
a) USB-Festplatten-Modus:
Die Bildübertragungsmethode zu einem PC ähnelt der zu einem USB-Datenträger.
RCS-100 Rev E 23 / 38
Wenn das Gerät mit einem PC mit Microsoft Windows verbunden ist, zeigt das
Betriebssystem zusätzliche Optionsmodi an.
um das Bild zu löschen.
3) Tippen Sie auf
um zu einer Seite zu gelangen, auf der alle Fotos in
um das Bild zu löschen.
quadratischer Form angezeigt werden.
4) Tippen Sie auf
um alle Dateien aus- oder abzuwählen.
quadratischer Form angezeigt werden.
um zur Hauptseite zurückzukehren.
um zu einer Seite zu gelangen, auf der alle Fotos in
um alle Dateien aus- oder abzuwählen.
quadratischer Form angezeigt werden.
5) Tippen Sie auf
um die ausgewählten Dateien zu löschen.
um die ausgewählten Dateien zu löschen.
um das Bild zu löschen.
um zur Hauptseite zurückzukehren.
um zur Hauptseite zurückzukehren.
um zur Hauptseite zurückzukehren.
um zu einer Seite zu gelangen, auf der alle Fotos in
8.8 P atientendaten
quadratischer Form angezeigt werden.
um zur Hauptseite zurückzukehren.
a) Patientendaten aktivieren/deaktivieren:
oder deaktivieren
Unter "Patientendaten" in den Parameter-Einstellungen können Sie
oder deaktivieren
Sie
auf
dem
die Patientendaten aktivieren
b) Patientendaten hinzufügen/bearbeiten (Patientendaten aktiv
Wenn der Patient noch nicht hinzugefügt wurde (Anzeige
um die Eingabeseite für die Patientendaten auf-
oder deaktivieren
um das Hinzufügung der Patientendaten abzuschließen.
um die Eingabeseite für die Patientendaten aufzurufen.
1) Tippen Sie auf
oder deaktivieren
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
um das Hinzufügung der Patientendaten abzu-
um die Bearbeitungsseite für die Patientendaten
um die Eingabeseite für die Patientendaten aufzurufen.
):
RCS-100 Rev E 22 / 38
aufzurufen.
3) Tippen Sie auf
1) Tippen Sie auf
um die Eingabeseite für die Patientendaten aufzurufen.
um das Hinzufügung der Patientendaten abzuschließen.
3) Tippen Sie auf
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
Wenn der Patient bereits hinzugefügt wurde (Anzeige
um die Bearbeitung der Patientendaten abzuschließen.
um die Bearbeitungsseite für die
Wenn der Patient bereits hinzugefügt wurde (Anzeige
):
1) Tippen Sie auf
aufzurufen.
1) Tippen Sie auf
um die Bearbeitungsseite für die Patientendaten
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
aufzurufen.
aufzurufen.
2) Geben Sie Nachname, Vorname, Geburtstag und Geschlecht korrekt ein.
um die Bearbeitung der Patientendaten abzu-
3) Tippen Sie auf
um das Hinzufügung der Patientendaten abzuschließen.
3) Tippen Sie auf
um die Bearbeitung der Patientendaten abzuschließen.
um die Bearbeitungsseite für die Patientendaten
aufzurufen.
um die Bearbeitung der Patientendaten abzuschließen.
Warnung: es ist erforderlich, neue Patientendaten einzugeben, das Gerät für
Warnung: es ist erforderlich, neue Patientendaten einzugeben, das Gerät für
einen neuen Patienten verwendet wird und die Patientendaten aktiviert sind.
Warnung: es ist erforderlich, neue Patientendaten einzugeben, das Gerät für
einen neuen Patienten verwendet wird und die Patientendaten aktiviert sind.
Warnung: es ist erforderlich, neue Patientendaten einzugeben, das Gerät für
8.9 V erbindung zum PC
8.9 V erbindung zum PC
a) USB-Festplatten-Modus:
Die Bildübertragungsmethode zu einem PC ähnelt der zu einem USB-Datenträger.
a) USB-Festplatten-Modus:
Wenn das Gerät mit einem PC mit Microsoft Windows verbunden ist, zeigt das
Die Bildübertragungsmethode zu einem PC ähnelt der zu einem USB-Datenträger.
Betriebssystem zusätzliche Optionsmodi an.
Wenn das Gerät mit einem PC mit Microsoft Windows verbunden ist, zeigt das
Warnung: es ist erforderlich, neue Patientendaten einzugeben, das Gerät für
Betriebssystem zusätzliche Optionsmodi an.
RCS-100 Rev E 23 / 38
RCS-100 Rev E 23 / 38
um das Bild zu löschen.
um zu einer Seite zu gelangen, auf der alle Fotos in
um zur Hauptseite zurückzukehren.
.
.
Touchscreen
zwei
Finger
oder deaktivieren
.
):
):
) ):
):
.
):
um die Eingabeseite für die Patientendaten aufzurufen.
.
):
):
):
):
um das Hinzufügung der Patientendaten abzuschließen.
um das Hinzufügung der Patientendaten abzuschließen.
):
):
Patienten-
):
):
um die Bearbeitungsseite für die Patientendaten
um die Bearbeitungsseite für die Patientendaten
um die Bearbeitung der Patientendaten abzuschließen.
um die Bearbeitung der Patientendaten abzuschließen.
):
aufeinander
):
):