Steps For Eardrum Imaging; Imaging With The Dermatoscope Optical Module (De); Steps For General Imaging - Riester Rcs-100 Gebrauchsanweisung

3.4.11 Steps for eardrum imaging:

1) Connect the insufflator bulb (optional accessory) when pneumatic
testing is required.
2) Attach the disposable speculum.
3) Tap to examine the left or right ear.
/ um das linke oder rechte Ohr zu untersuchen.
4) The examiner pulls the auricle with one hand so as to straighten the
ear canal as much as possible, and using the other hand gently puts the
um die Größe des Spekulums zu wählen.
lens into the external auditory canal until the front end of the OT reaches
the cartilage site.
5) Tap to adjust the brightnes
focus bar to adjust the brightness of the picture.
6) Tap , , to select manual/auto focus.
If you have selected click the position in the preview area where you
um die Helligkeit einzustellen
want to focus. The system will automatically focus depending on the
position selected. If is selected, turn the wheel or drag the focus bar
on the touchscreen to adjust the focus manually.
/ / um manuellen/automatischen Fokus zu wählen.
7) Tap to select a capture mode.
ausgewählt haben, klicken Sie im Vorschaubereich auf die
Creating a photo
a) If photo mode is selected:
• Tap to switch to photo mode
• Tap again or rotate the wheel to take a photo.
ausgewählt ist, drehen Sie das Rad oder ziehen Sie die Fokusleiste
• Once the photo is taken,
saved via Wifi-SD (if available) or to internal memory if „Save" is selec-
ted in the pop-up window. If „Don't save" is selected, the image will be
/ um einen Aufnahmemodus auszuwählen.
discarded.
ausgewählt ist:
Creating video
b) If video mode is selected:
l T ippen Sie auf um in den Foto-­Modus zu wechseln
• Tap to enter the video recording mode.
• Tap again or turn the wheel to start the video.
l T ippen Sie erneut auf oder drehen Sie das Rad, um ein Foto
to .
aufzunehmen.
• Tap or turn the wheel to stop video recording and view the save in-
formation. The video is saved via Wifi-SD (if used) or in internal memory.
l W enn das Foto aufgenommen wurde, wird sich
8) Tap to review the results of the recording or to start the next photo/
das Bild wird über Wifi-­SD (falls verwendet) oder im internen Speicher
video.
gespeichert.
3.4.12 Imaging with the dermatoscope module (DE)
Wenn der Video-­Modus
The RCS-100 DE lens is intended to capture digital images and videos
of the human skin. The focus position of the DE is set at the factory; the
l T ippen Sie auf um den Videoaufnahmemodus aufzurufen
user can reset this in the Settings page, under „Dermatoscope focus
correction" (see details at section 8.6). The dermatoscope has a ruler
l T ippen Sie auf oder drehen Sie das Rad, um das Video zu starten.
that can be used to measure the length of the area to be photographed.
The picture brightness can be automatically adjusted by the system ac-
cording to the illumination intensity of the subject in real time, or it can wird sich ändern zu .
be adjusted manually.
The brightness level can be adjusted manually from 0 to 6 (the default is
2). The illumination will turn off when the brightness level is set at the
lowest level, and will turn on when set to more than the lowest level.
The device set for skin imaging consists of:
• Camera handset
• Attachable DE lens
9.1 Steps for skin imaging:
1) Clean the lens and the part of the skin area to be photographed.
2) Hold the handset with the lens against the skin area of the patient
to be tested.
3) Tap to adjust the brightnes
focus bar to adjust the brightness of the image.
4) To adjust the ruler to the appropriate measurement angle and
position, click and drag one end of the ruler or hold the centre of the
and turn the wheel or drag the
und drehen Sie das Rad
.
will change to and the image will be
.
zu ändern und
ausgewählt ist:
and turn the wheel or drag the
ruler and move it in parallel.
5) Tap
Creating a photo
a) If photo mode
• Tap to switch to photo mode
• Tap again or rotate the wheel to take a photo.
• Once the photo is taken,
saved via Wifi-SD (if available) or to internal memory if „Save" is selec-
ted in the pop-up window. If „Don't save" is selected, the image will be
discarded.
Creating video
b) If video mode
• Tap to enter the video recording mode.
• Tap
to .
• Tap or turn the wheel to stop video recording and view the save in-
formation. The video is saved via Wifi-SD (if used) or in internal memory.
6) Tap to review the results of the recording or to start the next photo/
video.
7) After the photo is taken, clean the part of the lens that came into
contact with the patient.
3.4.13 Imaging with the General module (GE)
The general lens of the RCS-100 has an object area of 30 mm to 4 m
and is used to capture digital images and videos in general, e.g. mouth/
pharynx, other body parts, injuries etc. The picture brightness can be
automatically adjusted by the system according to the illumination in-
tensity of the subject in real time, or it can be adjusted manually. The
will change
brightness level can be adjusted manually from 0 to 6 (the default is
2). The illumination will turn off when the brightness level is set at the
lowest level, and will turn on when set to more than the lowest level.
The device set for general imaging consists of:
• Camera handset
• Attachable GE lens
.

3.4.14 Steps for general imaging:

1) Hold the handle and move yourself into the desired position. The lens
should be about 35 mm away from the desired image.
2) Tap
focus bar to adjust the brightness of the image.
3) Tap ,
If you have selected
want to focus.
The system will automatically focus depending on the position selected.
If is selected, turn the wheel or drag the focus bar on the touch-
screen to adjust the focus manually.
4) Tap
Creating a photo
a) If photo mode
• Tap to switch to photo mode
• Tap again or rotate the wheel to take a photo.
• Once the photo is taken,
saved via Wifi-SD (if available) or to internal memory if „Save" is selec-
ted in the pop-up window. If „Don't save" is selected, the image will be
discarded.
Creating video
b) If video mode
• Tap to enter the video recording mode.
to select a capture mode.
is selected:
.
will change to
is selected:
again or turn the wheel to start the video.
to adjust the brightnes
, to select manual/auto focus.
click the position in the preview area where you
to select a capture mode.
is selected:
.
will change to
is selected:
and the image will be
will change
and turn the wheel or drag the
and the image will be
23