Herunterladen Diese Seite drucken

Telwin TECHNOMIG 225 DUAL SYNERGIC Bedienungsanleitung Seite 150

Professionelle schweißmaschinen mig-mag, tig (dc), mma mit invertertechnik

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
standardının 7.10; A.8; A.10 maddelerinde açıklanan teknik koruma vasıtaları
BENİMSENMELİDİR.
- Kaynak makinesi veya tel besleyici operatör tarafından (örneğin kayışlar aracılığıyla)
desteklendiğinde, kaynak yapılması YASAKLANMALIDIR.
- Güvenlik platformlarının olası kullanımı dışında, operatörün kaynak işlerini yerden
yüksekte yapması YASAKLANMALIDIR.
- ELEKTROT TUTUCULARI VEYA TORÇLAR ARASINDAKİ GERİLİM: tek bir parça
üzerinde veya elektrikle bağlı birkaç parça üzerinde birden fazla kaynak makinesi ile
çalışıldığında, iki farklı elektrot tutucusu veya torcu arasında izin verilen sınırın iki
katına ulaşabilecek bir değerde yüksüz gerilimlerin tehlikeli bir toplamı üretilebilir.
Uzman bir koordinatörün bir risk mevcudiyetinin olup olmadığını belirlemek ve "EN
60974-9: Ark kaynak makineleri. Kısım 9: Kurulum ve kullanım" standardının 7.9
sayılı maddesinde belirtildiği gibi yeterli koruyucu önlemlerin alınmasını sağlamak
için enstrümantal ölçüm yapması gerekir.
ARTIK RİSKLER
- DEVRİLME: Kaynak makinesini ağırlığa uygun kapasitede yatay bir düzlem üzerine
yerleştirin; aksi takdirde (örneğin eğimli, düzgün olmayan zeminler, vb.) devrilme
tehlikesi mevcuttur.
- UYGUNSUZ KULLANIM: kaynak makinesinin öngörülenden farklı herhangi bir işlem
için kullanılması tehlikelidir (örneğin su şebekesi borularının buzunun çözülmesi).
- UYGUNSUZ KULLANIM: kaynak makinesinin aynı anda birden çok kaynakçı
tarafından kullanılması tehlikelidir.
- KAYNAK MAKİNESİNİN YERİNİN DEĞİŞTİRİLMESİ: kazaen düşmenin engellenmesini
sağlayacak uygun vasıtalarla tüpü (kullanılıyor ise) daima sıkıca sabitleyin.
- Sapın kaynak makinesini askıya takma aracı olarak kullanılması yasaktır.
Kaynak makinesinin ve tel besleyicinin mahfazasının korumaları ve hareketli kısımları,
kaynak makinesi güç besleme şebekesine bağlanmadan önce yerlerinde olmalıdır.
DİKKAT! Tel besleyicinin hareket halindeki parçaları üzerinde elle yapılacak her türlü
müdahale, örneğin:
- Silindirlerin ve/veya kılavuz telin değiştirilmesi;
- Silindirler içine tel geçirme;
- Tel bobinini yükleme;
- Silindirlerin, dişlilerin ve bunların altındaki bölgenin temizlenmesi;
- Dişlilerin yağlanması.
KAYNAK MAKİNESİ KAPALI VE GÜÇ BESLEME ŞEBEKESİNDEN AYRILMIŞ OLARAK
UYGULANMALIDIR.
2. GİRİŞ VE GENEL TANIM
Bu kaynak makinesi ark kaynak için bir akım kaynağı olup, karbon çelik veya düşük alaşımlı
çeliklerin CO
koruyucu gaz veya Argon /CO
2
elektrot telleri kullanılarak MAG kaynağı için özel olarak gerçekleştirilmiştir.
Ayrıca, kaynaklanacak parçaya uygun analiz elektrot telleri kullanılarak, paslanmaz çeliklerin
Argon gazı +%1-2 oksijen ile ve Argon gazı ile alüminyum ve CuSi3, CuAl8 (sert lehimleme)
MIG kaynağı için uygundur.
Torcun kutupsallığını tel üreticisi tarafından belirtilenlerle uyumlu kılarak, Flux koruyucu
gaz olmadan kullanıma uygun özlü teller kullanmak mümkündür (sadece 180A ve 200A
versiyonları).
Özellikle hafif marangozluk ve kaporta uygulamalarında, galvanizli sacların, high stress
(yüksek gerilme) paslanmaz çelik ve alüminyumun kaynaklanması için uygundur. SİNERJİK
işleme kaynak parametrelerinin hızlı ve kolay ayarlanmasını sağlar ve her zaman arkın ve
kaynak kalitesinin yüksek derecede kontrolünü garanti eder (OneTouch Technology-Tek
Dokunma Teknolojisi).
Kaynak makinesi, öngörülüyor ise (bkz. Tablo 1) ayrıca, temaslı ark tutuşturma (LIFT
ARC modu) ile doğru akım (DC) TIG kaynağı için kullanılabilir. Tüm çeliklerin (karbon,
düşük alaşımlı ve yüksek alaşımlı) ve ağır metallerin (bakır, nikel, titanyum ve alaşımları)
saf Ar koruyucu gazla (%99.9) veya belirli kullanımlar için Argon/Helyum karışımlarıyla
kaynaklanmasını sağlar. Ayrıca, örtülü elektrotların (rutil, asidik, bazik) doğru akım (DC)
MMA elektrot kaynağı için kullanılmak üzere hazırlanmıştır.
2.1 BAŞLICA ÖZELLİKLER
MIG-MAG
- Sinerjik işleme (otomatik) veya manuel;
- Önceden düzenlenmiş sinerji eğrileri;
- LCD ekran üzerinde tel hızı, kaynak gerilimi ve akımının görüntülenmesi;
- 2T, 4T, (spot) punta kaynak seçimi;
- Ayarlar: tel yükselme rampası, elektronik reaktans, tel geri yanma süresi (burn-back), son
gaz (post gas);
- GAS MIG-MAG/BRAZING veya NO GAS/FLUX kaynak için kutupsallık değişimi (sadece
180A ve 200A versiyonları).
- Metrik veya İngiliz sisteminin ayarlanması.
TIG (bkz. Tablo 1)
- LIFT tutuşturma;
- LCD ekran üzerinde kaynak gerilimi ve akımının görüntülenmesi.
MMA (bkz. Tablo 1)
- Ark kuvveti ayarı, sıcak başlatma (hot start).
- VRD cihazı.
- Anti-stick koruma.
- Kaynak akımına göre önerilen elektrot çapının belirtilmesi;
- LCD ekran üzerinde kaynak gerilimi ve akımının görüntülenmesi.
KORUMALAR
- Termostatik koruma;
- Torç ve toprak arasındaki temastan kaynaklanan kazara kısa devrelere karşı koruma;
- Anormal gerilimlere karşı koruma (güç kaynağı gerilimi çok yüksek veya çok düşük);
- Anti-stick koruma (MMA).
2.2 STANDART AKSESUARLAR
- Torç;
karışımları ile dolu veya özlü (boru şeklindeki)
2
- Topraklama maşası ile komple dönüş kablosu;
- Torç askısı desteği (öngörülen yerlerde).
2.3 TALEP ÜZERİNE TEDARİK EDİLEN AKSESUARLAR
- Argon tüp adaptörü;
- Taşıma troleyi (sadece 180A ve 200A versiyonları);
- Kendiliğinden kararan maske;
- MIG/ MAG Kaynak Kiti;
- MMA Kaynak Kiti;
- TIG Kaynak Kiti.
3. TEKNİK VERİLER
3.1 VERİ ETİKETİ
Kaynak makinesinin kullanımı ve performansı ile ilgili ana veriler, özellikler etiketinde
aşağıdaki anlamlarla özetlenmiştir:
1- Ark kaynak makinelerinin güvenliği ve imalatı için AVRUPA referans standardı.
2- İmalatçı adı ve adresi.
3- Model adı.
4- Kaynak makinesinin iç yapısının sembolü.
5- Öngörülen kaynak işleminin sembolü.
6- S sembolü: Kaynak işlemlerinin elektrik çarpması riski yüksek olan bir ortamda (örneğin
büyük metal kütlelerinin çok yakınında) yapılabileceğini belirtir.
7- Güç hattı sembolü:
1~: monofaze alternatif gerilim;
3~: trifaze alternatif gerilim.
8- Mahfaza koruma derecesi.
9- Güç besleme hattı karakteristik verileri:
- U
: Kaynak makinesinin alternatif gerilimi ve güç besleme frekansı (izin verilen sınırlar
1
±%10).
- I
: Hat tarafından emilen maksimum akım.
1 max
- I
: Efektif güç besleme akımı.
1 eff
10- Kaynak devresinin performansı:
- U
: yüksüz maksimum gerilim (açık kaynak devresi).
0
- I
/U
: Kaynak işlemi sırasında kaynak makinesi tarafından sağlanabilecek akım ve
2
2
karşılık gelen normalize gerilim.
- X : Görev döngüsü: kaynak makinesinin karşılık gelen akımı sağlayabileceği süreyi
belirtir (aynı sütun). 10 dk. bir çevrim bazında % olarak ifade edilir (örneğin %60 = 6
dakika çalışma, 4 dakika durma; ve bu şekilde devam eder).
Kullanım faktörlerinin (etiket plakası üzerinde, 40°C ortam referans alınarak) aşılması
halinde, termik korumalar müdahale edecektir (kaynak makinesi, sıcaklığı izin verilen
sınırlar içine girene kadar stand-by- bekleme modunda kalır).
- A/V-A/V: Kaynak akımını (minimum - maksimum) karşılık gelen ark gerilimine
ayarlama aralığını belirtir.
11- Kaynak makinesinin tanıtımı için seri numarası (teknik yardım hizmeti, yedek parça
talebi, ürünün kökeninin araştırılması için bildirilmesi zorunludur).
12-
: Hat koruması için öngörülmesi gereken gecikmeli devreye giren sigortaların
değeri.
13- Anlamları 1. Bölümde "Ark kaynağı için genel güvenlik" bağlamında yer alan güvenlik
kurallarına atıfta bulunan semboller.
Not: Gösterilen etiket örneği, sembollerin ve rakamların anlamı açısından bilgi
mahiyetindedir; elinizde bulunan kaynak makinesinin teknik verilerinin kesin değerleri
doğrudan kaynak makinesinin etiketinden alınmalıdır.
3.2 DİĞER TEKNİK VERİLER
- KAYNAK MAKİNESİ: bkz. tablo 1 (TAB. 1)
- MIG TORÇ: bkz. tablo 2 (TAB. 2)
- TIG TORÇ: bkz. tablo 3 (TAB. 3)
- ELEKTROT TUTUCU MAŞA: bkz. tablo 4 (TAB. 4)
Kaynak makinesinin ağırlığı tablo 1 bağlamında gösterilmiştir (TAB. 1).
4. KAYNAK MAKİNESİNİN TANIMI
4.1 KONTROL, AYARLAMA VE BAĞLANTI CİHAZLARI.
4.1.1 KAYNAK MAKİNESİ (Şekil B, B1, B2, B3)
Ön taraf üzerinde:
1- Kontrol paneli.
2- Kaynak kablosu ve torcu.
3- Toprak dönüş kablosu ve kelepçesi.
4- Torç rakoru.
5- Kaynak kablosunu bağlamak için pozitif hızlı bağlantı (+).
6- Kaynak kablosunu bağlamak için hızlı negatif bağlantı (-).
7- Torç rakoruna bağlı hızlı bağlama fişi.
8- Torç rakoru (T2).
9- SPOOL GUN torç rakoru.
10- SPOOL GUN kumanda kablosu rakoru.
11- Kaynak kablosu ve torcu (T2).
12- SPOOL GUN (isteğe bağlı seçenek).
Arka taraf üzerinde:
13- ON/OFF genel şalter.
14- Koruyucu gaz için hortum rakoru.
15- Güç besleme kablosu.
16- T2 Torç koruyucu gaz için hortum rakoru.
17- SPOOL GUN torç koruyucu gaz için hortum rakoru.
Bobin makarası alanı üzerinde (öngörülen yerlerde):
18- Pozitif kelepçe (+).
19- Negatif kelepçe (-).
ÖNEMLİ NOT FLUX kaynak işlemi (gazsız) için kutupsallık tersine çevirme.
4.1.2 KAYNAK MAKİNESİ KONTROL PANELİ (Şekil C)
1- basıldığında, MIG-MAG (SİNERJİK veya MANUEL), TIG veya MMA kaynak işleminin seçimi
SİNERJİK MIG-MAG
- Kaynak gücü ayarı.
MANUEL MIG-MAG
- Tel besleme hızının ayarı.
TIG (öngörülen yerlerde):
- Kaynak akımının ayarı.
MMA (öngörülen yerlerde):
- Kaynak akımının ayarı.
2-
basıldığında, makinede önceden düzenlenmiş programlara erişilmesini sağlar.
SİNERJİK MIG-MAG
- Kaynak kordonunun ayarı (ark uzunluğu)
- 150 -
Şekil A

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

816057