Grundfos Control MPC-Serie Installationsanleitung Seite 409

:‫ﺗ ﺎﺑﻊ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﻧﺣ ﻭ ﺍﻟﺗ ﺎﻟﻲ ﻟﺿ ﺑﻁ ﻣﺻ ﺩﺭ ﺗﺣﻛ ﻡ ﺧ ﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﺗﺣﻛ ﻡ ﻓ ﻲ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ‬
Operation > Further settings > Control mode.
.Set setpoint 1, open loop :% 100
Settings > Primary controller > External setpoint influence >
4.3.8.1 ‫. ﺗﻅﻬ ﺭ ﺍﻟﺷﺎﺷ ﺔ‬
.‫ﻋ ﻳ ّ ﻥ ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﺩﻧ ﻰ ﻭﺍﻷﻗﺻ ﻰ ﻟﻘﻳﻣ ﺔ ﺍﻟﺣﺳ ﺎﺱ‬
8.7.6 ‫. ﺍﻧﻅ ﺭ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ‬ Set the influence function
. (4.1.3.2)
.‫ﻟﺟﻣﻳ ﻊ ﺍﻟﻧﻘ ﺎﻁ ﺍﻟﻣﺣ ﺩﺩﺓ‬
.‫ﻳﻣﻛ ﻥ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﻓ ﻲ ﻧﻅ ﺎﻡ ﺍﻟﺗﻌ ﺯﻳﺯ ﺑﻭﺍﺳ ﻁﺔ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺗﺣﻛ ﻡ ﺧﺎﺭﺟﻳ ﺔ‬
‫ﺍﻹﻋ ﺩﺍﺩ ﻋ ﺑﺭ ﻟﻭﺣ ﺔ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
•
. Open loop :‫ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
•
. x 2 [‫]ﻋ ﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﺿ ﻐﻁ ﻋﻠ ﻰ‬
. 1
Stop :‫ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
. 2
‫ﺍﻟﺿ ﺑﻁ ﺇﻟ ﻰ‬
. 3
Go to setting of analog input.
. 4
.‫ﺣ ﺩﺩ ﺍﻟﻣ ﺩﺧﻼﺕ ﺍﻟﺗﻧﺎﻅﺭﻳ ﺔ ﻭﺍﻟﻣ ﺩﻯ‬
. 5
:‫ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
. 6
Measured input value
•
.signal % 100-0 :‫ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
•
.[‫]ﺍﻟﻌ ﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﺿ ﻐﻁ‬
. 7
. 8
. x 2 [‫]ﻋ ﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﺿ ﻐﻁ ﻋﻠ ﻰ‬
. 9
:‫ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
. 1 0
Input value to be influenced by
•
0-100 % signal.
•
.‫ﺍﺿ ﻐﻁ‬
. 1 1
:‫ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
Setting of influence function
. 1 2
.‫ﺗﻌﻳﻳ ﻥ ﻋ ﺩﺩ ﺍﻟﻧﻘ ﺎﻁ‬
. 1 3
:1 ‫ﺔ‬ ‫ﻥ ﻟﻠﻧﻘﻁ‬ ‫ﺗﻌﻳﻳ‬
. 1 4
External input value
•
Reduce setpoint to
•
14 ‫ﻛ ﺭﺭ ﺍﻟﺧﻁ ﻭﺓ‬
. 1 5
.[‫]ﺍﻟﻌ ﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﺿ ﻐﻁ‬
. 1 6
. Filter time : ٍ ‫ﻭﺍﻥ‬ ‫ﻥ ﻛﺛ‬ ‫ﺗﻌﻳﻳ‬
. 1 7
. Enabled :‫ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
. 1 8
. x 2 [‫]ﻋ ﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﺿ ﻐﻁ ﻋﻠ ﻰ‬
. 1 9
:‫ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
. 2 0
Operation
•
Normal.
•
‫ﺇﻋ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻊ‬
Closed loop.
[‫/ ﺳ ﺎﻋﺔ‬ 3 ‫]ﻣ ﺗﺭ‬ ‫ﻣﻌ ﺩﻝ ﺍﻟﺗ ﺩﻓﻖ‬
•
100
•
.1
.2
75
.3
.4
50
.5
.6
25
•
•
.7
5 50
.8
‫ﻓ ﻲ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﻣﻔﺗ ﻭﺡ ﺍﻟﻌﻘ ﺩﺓ‬
.9
.10
[‫/ ﺳ ﺎﻋﺔ‬ 3 ‫]ﻣ ﺗﺭ‬ ‫ﻣﻌ ﺩﻝ ﺍﻟﺗ ﺩﻓﻖ‬
•
•
.11
100
.12
.13
75
.14
•
50
•
.15
.16
25
.17
.18
.19
.20
5 50
•
‫ﻓ ﻲ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﻣﻔﺗ ﻭﺡ ﺍﻟﻌﻘ ﺩﺓ‬
•
:‫ﻳﺟ ﺏ ﻋﻣ ﻝ ﻫ ﺫﻩ ﺍﻹﻋ ﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁ ﺔ ﺑﻧﻅ ﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﻣﻔﺗ ﻭﺡ ﺍﻟﻌﻘ ﺩﺓ‬
‫ﻣﻌ ﺩﻝ ﺍﻟﺗ ﺩﻓﻖ‬
1 ‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
2 ‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
3 ‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
4 ‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
‫]%[ ﻣﻥ ﻭﺣ ﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﺩﺧ ﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳ ﺔ‬
70.7 86.6 100
MPC-F ‫ﻣﻧﺣ ﻧﻰ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳ ﻡ ﻟﻧﻅ ﺎﻡ‬
2 5 ‫ﻝ ﻙ ﺵ‬
‫ﻣﻌ ﺩﻝ ﺍﻟﺗ ﺩﻓﻖ‬
1 ‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
2 ‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
3 ‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
4 ‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
‫]%[ ﻣﻥ ﻭﺣ ﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﺩﺧ ﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳ ﺔ‬
70.7 86.6 100
MPC-S ‫ﻣﻧﺣ ﻧﻰ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳ ﻡ ﻟﻧﻅ ﺎﻡ‬
2 6 ‫ﻝ ﻙ ﺵ‬
‫ﻧﻁ ﺎﻕ ﺍﻹﻋ ﺩﺍﺩ‬
Open loop
Set setpoint 1, open loop
External setpoint influence
Normal.
25 ‫ﺷ ﻛﻝ‬
26 ‫ﺷ ﻛﻝ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
409