Grundfos MAGNA3 Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MAGNA3:
- Datenheft (148 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (83 Seiten) ,
- Anleitung (30 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundfos MAGNA3
Inhaltszusammenfassung für Grundfos MAGNA3
-
Seite 138: Montage- Und Betriebsanleitung
Die in dieser Montage- und Betriebsanleitung aufgeführten Wahl der Regelungsart Sicherheitshinweise, die bestehenden nationalen Vorschriften zur Störungsübersicht Unfallverhütung sowie eventuelle interne Arbeits-, Betriebs- und 16.1 Betriebsmeldungen des Grundfos Zustandsindikators 164 Sicherheitsvorschriften des Betreibers, sind zu beachten. 16.2 Kommunikationsanzeigen bei einer Fernregelung 16.3 Störungsübersicht... -
Seite 139: Sicherheitshinweise Für Den Betreiber/Bediener
Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschließen (Einzelheiten hierzu siehe z.B. in den Vorschriften des VDE und der örtlichen Energieversorgungsunternehmen). Die Grundfos Baureihe MAGNA3 besteht aus einer kompletten 1.7 Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions- Reihe von Umwälzpumpen mit integriertem Regler, der eine und Montagearbeiten Anpassung der Förderleistung an den tatsächlichen Bedarf der... -
Seite 140: Betriebsbedingungen
3.2.1 Glykol 3.3.3 Prüfdruck Die Pumpe kann zur Förderung von Wasser-Ethylenglycol- Die Pumpen werden der in der EN 60335-2-51 festgelegten Gemischen mit einem Glycolanteil von bis zu 50 % eingesetzt Druckprüfung unterzogen. Es gelten folgende Prüfdrücke: werden. • PN 6: 7,2 bar Maximal zulässige Viskosität: 50 mm²/s (cSt). -
Seite 141: Wärmedämmschalen
Rohrleitungen reduziert werden. Siehe Abb. 3 und 4. Über dieses Funkübertragungsteil kann das Produkt mit dem • Wärmedämmschalen für in Heizungsanlagen eingesetzte Grundfos GO Remote und mit anderen MAGNA3 vom gleichen Einzelpumpen sind im Lieferumfang der Pumpe enthalten. Typ kommunizieren. •... -
Seite 142: Montage
Zur Gewährleistung einer ausreichenden Kühlung muss sich die Elektronikeinheit immer in horizontaler Position befinden. Pfeile auf dem Pumpengehäuse Der Grundfos Schriftzug ist dann vertikal rechts neben dem Dis- kennzeichnen die Strömungs- play angeordnet. Siehe Abb. 8. richtung durch die Pumpe. -
Seite 143: Ändern Der Einbauposition Der Elektronikeinheit
8 Nm ± 1 Nm festziehen. leichte Schläge mit einem Gummihammer lösen. Die Elektronikeinheit in horizon- taler Position ausrichten, so Die Wärmedämmschalen dass der Grundfos Schriftzug anbringen. dann rechts vom Display verti- Hinweis: Spezielle Dämm- kal angeordnet ist. Die Motor- schalen für in Klimaanlagen und welle muss sich in horizontaler Kühlsystemen eingesetzte... -
Seite 144: Versorgungsspannung
Warnung Die Pumpe ist an einen externen Netzschalter mit einer allpoligen Kontaktöffnungsweite von mindestens 3 mm anzuschließen. Das Netzkabel Der Schutz gegen indirektes Berühren kann durch die durch Erden oder Potentialausgleich erreicht Kabeleinfüh- werden. rung ziehen. Wird die Pumpe an eine Elektroinstallation ange- schlossen, die über einen FI-Schutzschalter zur zusätzlichen Absicherung verfügt, muss der FI-Schutzschalter bei Auftreten von Erdungs-... -
Seite 145: Anschlussplan
5.3 Anschlussplan Externer Schalter Sicherung (min. 10 A, träge) Abb. 9 Beispiel für einen typischen Netzanschluss, 1 x 230 V ±10 %, 50/60 Hz 5.4 Anbindung an externe Steuerungen Max. Max. 24 V DC 250 V AC 22 mA 2 A AC1 Signal Min. -
Seite 146: Digitaleingänge
Umschalten auf MAX- oder MIN-Kennlinie genutzt werden. Jedes Melderelais kann über das Bedienfeld der Pumpe oder mit dem Grundfos GO Remote auf die Funktion "Alarm", Ist kein externer EIN/AUS-Schalter angeschlossen, darf die "Betriebsbereit" oder "Betrieb" gesetzt werden. Brücke zwischen den Klemmen EIN/AUS (S/S) und Masse ( ) nicht entfernt werden. -
Seite 147: Analogeingang
MIN-Kennlinie Normalbetrieb Signal MIN-Kennlinie Die gewünschte Funktion kann dem Digitaleingang über das Bedienfeld der Pumpe oder mit dem Grundfos GO Remote zuge- wiesen werden. 5.5.3 Analogeingang Siehe Abb. 10, Pos. 3. Der Analogeingang kann für den Anschluss eines externen Sen- Abb. -
Seite 148: Prioritätenreihenfolge Der Einstellungen
Die externen Steuersignale haben Auswirkungen auf die Einstell- möglichkeiten am Bedienfeld der Pumpe oder über das Grundfos GO Remote. Über das Bedienfeld der Pumpe und das Grundfos GO Remote ist es jedoch immer möglich, die Pumpe auf die Betriebsart "MAX-Kennlinie" zu setzen oder abzuschalten. -
Seite 149: Erstinbetriebnahme
6. Erstinbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme ist die Anlage unbedingt mit dem Förder- medium zu befüllen und zu entlüften. Zudem muss der erforder- liche Mindestzulaufdruck am Einlaufstutzen der Pumpe anliegen. Siehe Abschnitt 19. Technische Daten. Die Anlage kann nicht über die Pumpe entlüftet werden. Die Pumpe hingegen ist selbstentlüftend. -
Seite 150: Einstellung
7. Einstellung 7.1 Übersicht über die Einstellungen Alle Einstellungen können über das Bedienfeld der Pumpe oder mit dem Grundfos GO Remote vorgenommen werden. Menü Untermenü Weitere Informationen Sollwert Siehe Abschnitt 13.1 Sollwert. Betriebsart Siehe Abschnitt 13.2 Betriebsart. • Normal • Stopp •... -
Seite 151: Menüübersicht
8. Menüübersicht Status Einstellung Assist Betriebsstatus Sollwert Inbetriebnahmeunterstützung Vorgaben zur Betriebsart Betriebsart Pumpe einrichten Regelungsart Regelungsart Datum und Uhrzeit einstellen Förderdaten Format für Datum und Uhrzeit FLOW LIMIT MAX-Kennlinie u. Betriebspunkt FLOWLIMIT-Funkt. aktivieren Nur Datum Resultierender Sollwert FLOWLIMIT-Wert einstellen Nur Uhrzeit Medientemperatur Automatische Nachtabsenkung Mehrpumpenbetrieb einrichten... -
Seite 152: Bedienfeld
9. Bedienfeld 11. Menü "Home" Warnung Bei hohen Medientemperaturen kann das Pumpengehäuse so heiß werden, dass nur die Bedientasten berührt werden dürfen. Ansonsten besteht Verbrennungsgefahr! Navigation Home Die Taste drücken, um das Menü "Home" aufzurufen. Menü "Home" (Werkseinstellung) • Link zur Einstellung der Regelungsart •... -
Seite 153: Menü "Einstellung
13.2 Betriebsart 13. Menü "Einstellung" Navigation Navigation Home > Einstellung > Betriebsart Home > Einstellung Betriebsart Die Taste drücken und mit der Taste zum Menü "Einstellung" wechseln. Normal (Regelungsart) • Stopp Menü "Einstellung" • MIN (MIN-Kennlinie) Das Menü bietet folgende Einstellmöglichkeiten: •... -
Seite 154: Regelungsart
ADAPT Ursprüngliche Sollwerteinstellung. set1 Neuer Sollwert nach der Anpassung durch set2 AUTO ADAPT MAGNA3 xx-40: 2,5 m fac. MAGNA3 xx-60: 3,5 m MAGNA3 xx-80: 4,5 m MAGNA3 xx-100: 5,5 m MAGNA3 xx-120: 6,5 m Navigation Home > Einstellung > Regelungsart MAGNA3 xx-150: 8,0 m MAGNA3 xx-180: 9,5 m. - Seite 155 13.3.4 Konstantdruck 13.3.6 Konstante Kennlinie Die Förderhöhe wird unabhängig vom Volumenstrom konstant Die Pumpe kann so eingestellt werden, dass sie auf einer gehalten. Siehe Abb. 22. konstanten Kennlinie läuft. Sie wird dann wie eine ungeregelte Pumpe betrieben. Siehe Abb. 24. Die gewünschte Drehzahl kann in % der maximalen Drehzahl im Bereich von 25 bis 100 % eingestellt werden.
-
Seite 156: Flowlimit
13.5 Automatische Nachtabsenkung 13.4 FLOW LIMIT Navigation Navigation Home > Einstellung > FLOW Home > Einstellung > Automatische Nachtabsenkung LIMIT FLOW Automatische Nachtabsenkung LIMIT FLOWLIMIT-Funkt. aktivieren • Zum Aktivieren der Funktion "Aktiviert" mit der Taste oder • FLOWLIMIT-Wert einstellen. wählen und [OK] drücken. Vorgehensweise: Ist die automatische Nachtabsenkung aktiviert, schaltet die Pumpe automatisch zwischen Normalbetrieb und Nacht-... -
Seite 157: Sollwertverschiebung
Betriebsbereit 13.7.2 Temperaturführung • Das Melderelais wird aktiviert, wenn die Pumpe läuft oder auf Wird diese Funktion in Verbindung mit der Regelungsart die Betriebsart "Stopp" gesetzt wurde, aber betriebsbereit ist. "Proportionaldruck" oder "Konstantdruck" aktiviert, wird der Soll- Alarm • wert für die Förderhöhe in Abhängigkeit der Medientemperatur Das Melderelais wird zusammen mit der roten Meldeleuchte reduziert. -
Seite 158: Buskommunikation
13.8 Buskommunikation 13.9.2 Datum und Uhrzeit einstellen 13.8.1 Pumpennummer Navigation Home > Einstellung > Allgemeine Einstellungen > Navigation Datum und Uhrzeit einstellen Home > Einstellung > Buskommunikation > Pumpennummer Datum und Uhrzeit einstellen Pumpennummer Datumsformat wählen • Der Pumpe kann eine eindeutige Gerätenummer zugewiesen •... -
Seite 159: Maßeinheiten
13.9.3 Maßeinheiten 13.9.5 Historie löschen Navigation Navigation Home > Einstellung > Allgemeine Einstellungen > Maßeinheiten Home > Einstellung > Allgemeine Einstellungen > Historie löschen Maßeinheiten Historie löschen SI- oder US-Einheiten • Betriebsaufzeichnung löschen Benutzerdefinierte Einheiten. • • Wärmemengedaten löschen • Wählen, ob die Werte im SI- oder US-Maßeinheitensystem im Energieverbrauch löschen. -
Seite 160: Displayhelligkeit
13.9.8 Zurücksetzen auf Werkseinst. Die ausgewählten Parameter werden wie nachfolgend dargestellt angezeigt. Der Pfeil zeigt an, dass der aufgeführte Parameter mit dem Menü "Einstellung" verknüpft ist. Er dient als Link, um die Einstellung schnell ändern zu können. Navigation Home > Einstellung > Allgemeine Einstellungen > Zurücksetzen auf Werkseinst. -
Seite 161: Menü "Assist
Pumpen in einem Mehrpumpensystem erfolgt über die drahtlose GENIair-Verbindung. Ein Mehrpumpensystem wird durch Auswählen der Masterpumpe eingerichtet. Die Masterpumpe ist die zuerst ausgewählte Pumpe. Alle Grundfos Pumpen mit einer drahtlosen GENIair- Verbindung können dann an das Mehrpumpensystem angebunden werden. Die einzelnen Mehrpumpenfunktionen werden in den nachfolgenden Unterabschnitten beschrieben. -
Seite 162: Wahl Der Regelungsart
15. Wahl der Regelungsart Empfohlene Anwendungsbeispiele Regelungsart Diese Regelungsart wird für die meisten Heizungsanlagen empfohlen, insbesondere bei relativ großen AUTO Druckverlusten in den Verteilerleitungen. Siehe die Beschreibung unter Proportionaldruck. ADAPT Diese Regelungsart wird auch im Austauschfall empfohlen, wenn der Proportionaldruck-Betriebspunkt nicht bekannt ist. - Seite 163 Empfohlene Anwendungsbeispiele Regelungsart Ist die Pumpe an eine externe Steuerung angeschlossen, kann in Abhängigkeit des vom externen Signal Konstante Kennlinie gelieferten Werts von einer konstanten Kennlinie auf eine andere konstante Kennlinie umgeschaltet werden. Die Pumpe kann auch so eingestellt werden, dass sie auf der MAX- oder MIN-Kennlinie läuft. Sie wird dann wie eine ungeregelte Pumpe betrieben: •...
-
Seite 164: Störungsübersicht
(zusätzlich zu einer anderen Anzeige). Grundfos GO Remote. 16.2 Kommunikationsanzeigen bei einer Fernregelung Die Meldeleuchte in der Mitte des Grundfos Zustandindikators zeigt den Kommunikationsstatus mit dem Grundfos GO Remote an. In der nachfolgenden Tabelle ist die Bedeutung der Anzeigen der mittleren Meldeleuchte beschrieben. Ereignis... -
Seite 165: Störungsübersicht
Saugstutzen der Pumpe oder Alarm fördert. Falls nicht, die Pumpe austauschen oder zu viel Luft im Wasser. wenden Sie sich an den GRUNDFOS SERVICE. Interne Störung (72, 84, 155, 157) Interne Störung in der Die Pumpe austauschen oder wenden Sie sich Warnung/Alarm Pumpenelektronik. -
Seite 166: Sensor
17. Sensor Nach unten zeigende 5 Nm Abb. 29 Korrekte Anordnung des Sensors Bei Wartungsarbeiten am Sensor oder bei einem Austausch des Sensors muss die Dichtkappe richtig auf das Sensorgehäuse auf- gesetzt werden. Die Schraube zum Befestigen der Klammer mit 5 Nm festziehen. Warnung Vor dem Austauschen des Sensors ist sicherzu- stellen, dass die Pumpe abgeschaltet und die... -
Seite 167: Zubehör
Hinweis dem Grundfos GO Remote ist als Schutz vor einem unberechtigten Zugriff verschlüsselt. Die Grundfos GO Remote App kann im Apple App Store und im Android Market kostenlos heruntergeladen werden. Das Grundfos GO Remote Konzept ersetzt die Grundfos Fernbedienung R100. Das bedeutet, dass alle von der R100 unterstützten Produkte auch vom Grundfos Go Remote unter-... -
Seite 168: Dämmschalen Für Klimaanlagen Und Kühlsysteme
18.3 Dämmschalen für Klimaanlagen und Kühlsysteme Die Einzelpumpen der Baureihe MAGNA3 können für den Einsatz in Klimaanlagen und Kühlsystemen mit speziellen Dämmschalen ausgerüstet werden. Ein Satz besteht aus zwei Dämmschalen- hälften aus Polyurethan (PUR) und einer selbstklebenden Dich- tung für das Aneinanderfügen. -
Seite 169: Einsetzen Des Cim-Moduls
18.4 Einsetzen des CIM-Moduls Warnung Vor dem Einsetzen des CIM-Moduls die Spannungsversorgung abschalten. Es muss sichergestellt sein, dass die Spannungsversorgung nicht versehentlich wieder eingeschaltet werden kann. Schritt Vorgehensweise Abbildung Die Frontabdeckung von der Elektronikeinheit abnehmen. Das CIM-Modul wie dargestellt einsetzen. Die Schraube zur Befestigung des CIM-Moduls einsetzen und festziehen. -
Seite 170: Technische Daten
Abgeschirmte Kabel, je nach Signalhöhe. Maximal 95 %. cos φ Umgebungstemperatur Die MAGNA3 verfügt über einen integrierten Leistungsfaktor- 0 °C bis +40 °C. korrekturfilter. Er sorgt dafür, dass cos φ immer zwischen Beim Transport: -40 °C bis +70 °C. 0,98 und 0,99 und damit sehr nah am Idealwert 1 gehalten wird. - Seite 943 Turkey 220123, Минск, 20th km. Athinon-Markopoulou Av. New Zealand ул. В. Хоружей, 22, оф. 1105 GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. P.O. Box 71 GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. Тел.: +(37517) 233 97 65, Gebze Organize Sanayi Bölgesi GR-19002 Peania 17 Beatrice Tinsley Crescent Факс: +(37517) 233 97 69...