Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Læs omhyggeligt og efterfølg nøje de advarsler og forholdsregler, der er anført på disse sider. Service må kun
foretages af kvalificeret personale.
ADVARSEl
•
Forkert brug af båren kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade. Båren må kun betjenes som
beskrevet i denne manual.
•
Hverken båren eller dennes komponenter må modificeres. Ændring af produktet kan forårsage uforudsigelig drift,
hvilket kan medføre personskade på patient eller operatør. Ændring af båren vil også gøre garantien ugyldig (se
side
7-84).
•
Et redningskøretøj, der skal anvendes med denne båre skal være udstyret med det i beslaget indbyggede
afbrydersystem (se
•
Det er båreoperatørens ansvar at sikre, at den båre, som anvendes i Stryker bårefastgørelsessystemet, opfylder
de på
side 7-21
båre i Stryker fastgørelsessystemet.
•
Det i beslaget indbyggede afbrydersystem skal sidde rigtigt, inden båren tages i brug. Hvis det i beslaget indbyggede
afbrydersystem ikke installeres, kan det medføre, tilskadekomst af patienten eller operatøren og/eller beskadigelse
af køretøjet.
•
Forsøg ikke at betjene båren, når den er gjort fast i et fastgørelsesbeslag.
•
Det i beslaget indbyggede afbrydersystem er kun beregnet til at slukke for elektronikken. Hvis det bruges på nogen
anden måde, kan det føre til beskadigelse af produktet og/eller tilskadekomst af patienten og/eller operatøren.
•
Få en autoriseret mekaniker til at montere køretøjets sikkerhedskrog. Ukorrekt montering af sikkerhedskrogen kan
medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade, og/eller at båren bliver beskadiget.
•
Hvis sikkerhedskrogen ikke monteres, kan patienten eller operatøren kommer til skade.
•
Forsiden af sikkerhedskrogen, der griber fat i sikkerhedsstangen, skal befinde sig mindst 9,5 cm fra dørtrinnets
forkant. Efter monteringen skal det sikres, at bårebenene låser i indladningspositionen uden at berøre køretøjets
kofanger.
•
For at undgå tilskadekomst skal det sikres, at sikkerhedsstangen har grebet fat i sikkerhedskrogen, inden båren
tages ud af patientafsnittet.
•
Kontroller, at sikkerhedskrogen altid griber fat i bårens sikkerhedsstang, uanset hvordan båren udlades fra
køretøjet, da patienten eller operatøren ellers kan komme til skade og/eller båren kan blive beskadiget.
•
Der skal være mindst 1,6 cm frirum mellem kofangeren og båren for at kunne frakoble sikkerhedsstangen, når
båren tages ud af køretøjet. Kontroller, at bårens ben låser i indladningspositionen, inden sikkerhedsstangen
frakobles sikkerhedskrogen. Hvis båren ikke låses rigtigt på plads, kan patienten eller operatøren kommer til skade
og/eller båren kan blive beskadiget.
•
Hvis man vikles ind i elektrisk drevne båremekanismer, kan man komme alvorligt til skade. Båren må kun betjenes,
når alle personer er fri af mekanismerne.
Dansk
•
Det anbefales, at man øver sig i at ændre bårens højdepositioner og at indlade den, indtil man har fuld forståelse
for, hvordan enheden skal betjenes. Forkert brug kan give anledning til personskade.
•
Lad ikke assistenter uden træning hjælpe med betjeningen af båren. Teknikere/assistenter, som ikke er oplært i
brugen, kan forårsage personskade på patienten eller på dem selv.
•
Grib godt fat i håndgreb. Hænderne skal være fri af sikkerhedsstangens røde drejepunkter, når båren ind- og
udlades.
•
Der må ikke køres på underdelen til ambulancebåren. Det kan beskadige produktet og medføre, at patienten eller
operatøren kommer til skade.
•
Hvis båren bevæges sidelæns, kan den tippe, hvilket kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade
og/eller produktet beskadiges. Hvis båren bevæges i sænket stilling med enten hoved- eller fodende forrest,
minimeres risikoen for, at båren tipper over.
•
Hvis der gribes forkert fat i båren, kan det medføre personskade. Hold hænder, fingre og fødder væk fra bevægelige
dele. For at undgå tilskadekomst skal der udvises meget stor forsigtighed, når hænder og fødder placeres nær
understellets rør, mens båren hæves eller sænkes.
•
En patient må aldrig efterlades uden opsyn på båren, da patienten derved kan komme til skade. Hold godt fat i
båren, når der ligger en patient på den.
•
De(n) valgfri hjullås(e) må ikke anvendes, når der er en patient på båren. Hvis båren flyttes, mens hjullåsen er
aktiveret, kan den tippe, hvilket kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade, og/eller at båren
bliver beskadiget.
Vend tilbage til indholdsfortegnelsen
7-10
Oversigt over sikkerhedsforanstaltninger
side
7-22).
angivne monteringsanvisninger. Der kan opstå personskade, hvis der anvendes en ikke-kompatibel
6510-009-005 REV A
www.stryker.com
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
