Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RETNINGSlINJER FOR BETJENING
•
Båren må kun anvendes som beskrevet i denne manual.
•
Læs alle mærkater og instruktioner på båren, inden den tages i brug.
•
Brug mindst to (2) trænede operatører til at betjene båren, når der er en patient på båren. Se "Brug af yderligere
assistance" på
side 7-39
•
Bliv hos patienten og hav hele tiden båren under kontrol.
•
Båren kan transporteres i en hvilken som helst stilling. Stryker anbefaler, at man transporterer patienten i den
laveste position, som stadig giver en komfortabel betjening af båren.
•
Brug kun hjullåsen(e) under overflytning af patienten, eller når der ikke er nogen patient på båren.
•
Brug korrekt trænede hjælpere, når det er nødvendigt, til at styre båren og patienten.
ADVARSEl
•
Forkert brug af båren kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade. Båren må kun betjenes som
beskrevet i denne manual.
•
Hvis man vikles ind i elektrisk drevne båremekanismer, kan man komme alvorligt til skade. Båren må kun betjenes,
når alle personer er fri af mekanismerne.
•
Det anbefales, at man øver sig i at ændre bårens højdepositioner og at indlade den, indtil man har fuld forståelse
for, hvordan enheden skal betjenes. Forkert brug kan give anledning til personskade.
•
Lad ikke assistenter uden træning hjælpe med betjeningen af båren. Teknikere/assistenter, som ikke er oplært i
brugen, kan forårsage personskade på patienten eller på dem selv.
•
Grib godt fat i håndgreb. Hænderne skal være fri af sikkerhedsstangens røde drejepunkter, når båren ind- og
udlades.
•
Der må ikke køres på underdelen til ambulancebåren. Det kan beskadige produktet og medføre, at patienten eller
operatøren kommer til skade.
•
Hvis båren bevæges sidelæns, kan den tippe, hvilket kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade
og/eller produktet beskadiges. Hvis båren bevæges i sænket stilling med enten hoved- eller fodende forrest,
minimeres risikoen for, at båren tipper over.
•
Hvis der gribes forkert fat i båren, kan det medføre personskade. Hold hænder, fingre og fødder væk fra bevægelige
dele. For at undgå tilskadekomst skal der udvises meget stor forsigtighed, når hænder og fødder placeres nær
understellets rør, mens båren hæves eller sænkes.
•
Ethvert udrykningskøretøj, som skal anvendes med denne båre, skal have det i beslaget indbyggede afbrydersystem
monteret (se
side
7-22).
FORSIGTIG
Inden båren tages i brug, fjernes alle forhindringer, som kan genere og give anledning til, at patienten eller operatøren
kommer til skade.
KORREKTE løFTETEKNIKKER
Når ambulancebåren og patienten løftes, er der fem grundlæggende regler, der kan være med til at undgå, at nogen
kommer til skade:
•
Hold hænderne tæt til kroppen.
•
Hold ryggen lige.
•
Koordinér dine bevægelser med din partners bevægelser og løft med benene.
•
Undgå at dreje kroppen.
•
Betjen altid båren som beskrevet i denne manual.
www.stryker.com
Betjeningsvejledning
i tilfælde af behov for yderligere assistance.
6510-009-005 REV A
Vend tilbage til indholdsfortegnelsen
7-27
Dansk
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
