Stryker IsoFlex SE Bedienungsanleitung
Bettauflage
Verwandte Anleitungen für Stryker IsoFlex SE
Inhaltszusammenfassung für Stryker IsoFlex SE
- Seite 1 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ s s u u p p p p o o r r t t s s u u r r f f a a c c e e O O p p e e r r a a t t i i o o n n s s M M a a n n u u a a l l 1806 1806-009-005...
- Seite 19 M M a a t t r r a a c c e e I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ P P ř ř í í r r u u č č k k a a p p r r o o o o b b s s l l u u h h u u 1806 1806-009-005 1806-009-005 Rev AB.0...
- Seite 37 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ m m a a d d r r a a s s B B e e t t j j e e n n i i n n g g s s v v e e j j l l e e d d n n i i n n g g 1806 1806-009-005 1806-009-005 Rev AB.0...
- Seite 55 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ B B e e t t t t a a u u f f l l a a g g e e B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g 1806 1806-009-005...
- Seite 57 Siehe Bedienungsanleitung Gebrauchsanweisung beachten Allgemeine Warnung Vorsicht Bestellnummer Seriennummer Bevollmächtigter in der Schweiz Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft Europäisches Medizinprodukt Für Informationen zu US-Patenten siehe www.stryker.com/patents Hersteller Herstellungsdatum CE-Kennzeichnung UKCA-Kennzeichnung Importeur Einmalige Produktkennung Sichere Arbeitslast Anwendungsteil vom Typ B Produktmasse...
- Seite 58 Handwäsche Nicht im Trockner trocknen Nicht chemisch reinigen Nicht bügeln Vollständig an der Luft trocknen lassen Chlorhaltiges Bleichmittel Vor Nässe schützen Max. Stapelhöhe nach Stück Keine scharfen Gegenstände zum Öffnen der Verpackung verwenden. 1806-009-005 Rev AB.0...
- Seite 59 I I n n h h a a l l t t s s v v e e r r z z e e i i c c h h n n i i s s Definition von Warnung/Vorsicht/Hinweis......................2 Zusammenfassung der Vorsichtsmaßnahmen..................2 Einführung ..............................4 Produktbeschreibung ..........................4 Verwendungszweck ..........................4...
- Seite 60 D D e e f f i i n n i i t t i i o o n n v v o o n n W W a a r r n n u u n n g g / / V V o o r r s s i i c c h h t t / / H H i i n n w w e e i i s s Die Begriffe W W A A R R N N U U N N G G , V V O O R R S S I I C C H H T T und H H I I N N W W E E I I S S haben eine besondere Bedeutung und müssen sorgfältig durchgelesen werden.
- Seite 61 • Immer darauf achten, dass die Liegeflächen und die jeweiligen Transferlücken mit dem Gewicht des Patienten belastet werden können. Wenn zwischen den beiden Liegeflächen ein Freiraum von mehr als 3 Zoll (7,6 cm) auftritt, die Lücke mit einer Transferbrücke füllen. Transferbrücken dienen zum leichteren Umbetten eines Patienten von einer Liegefläche zu einer anderen.
- Seite 62 P P r r o o d d u u k k t t b b e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g Die Stryker I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ Modell 1806 ist eine antriebslose Bettauflage, die bessere Behandlungsergebnisse bei Patienten in der Humanmedizin durch Umverteilung des Drucks, Beherrschung von Scherkräften und Komfortsteigerung unterstützt.
-
Seite 63: Quellen Zur Normeneinhaltung
K K o o n n t t r r a a i i n n d d i i k k a a t t i i o o n n e e n n Keine bekannt. E E r r w w a a r r t t e e t t e e L L e e b b e e n n s s d d a a u u e e r r Die erwartete Einsatzdauer der I I s s o o F F l l e e x x S S E E Innenkomponenten bei normalem Gebrauch, unter normalen Bedingungen und mit angemessener regelmäßiger Wartung der Bettauflage beträgt drei Jahre. - Seite 64 Die Betriebsanleitung bzw. das Wartungshandbuch steht unter der folgenden Adresse im Internet zur Verfügung: https:// techweb.stryker.com/. Bei Anrufen beim Stryker-Kundendienst oder technischen Support bitte die Seriennummer (A) des jeweiligen Stryker- Produkts bereithalten. Seriennummer bei allen schriftlichen Mitteilungen angeben. P P o o s s i i t t i i o o n n d d e e r r S S e e r r i i e e n n n n u u m m m m e e r r...
- Seite 65 E E i i n n r r i i c c h h t t u u n n g g W W A A R R N N U U N N G G • Zum Transportieren der Bettauflage stets mindestens zwei Personen verwenden. •...
- Seite 66 B B e e t t r r i i e e b b T T r r a a n n s s f f e e r r e e i i n n e e s s P P a a t t i i e e n n t t e e n n v v o o n n e e i i n n e e r r L L i i e e g g e e f f l l ä ä c c h h e e z z u u e e i i n n e e r r a a n n d d e e r r e e n n W W A A R R N N U U N N G G •...
- Seite 67 Z Z u u b b e e h h ö ö r r - - u u n n d d E E r r s s a a t t z z t t e e i i l l e e Diese Teile sind momentan lieferbar. Fragen zu Verfügbarkeit und Preisen beantwortet gerne der Stryker-Kundendienst unter der Nummer 1-800-327-0770.
- Seite 68 Bevor die vorbeugende Wartung vorgenommen wird, muss das Produkt außer Betrieb genommen werden. Alle aufgeführten Punkte müssen bei allen Produkten von Stryker Medical mindestens im Rahmen der jährlichen vorbeugenden Wartung überprüft werden. Je nach dem Ausmaß der Produktnutzung können auch häufigere vorbeugende Wartungsprüfungen erforderlich sein.
- Seite 69 P P f f l l e e g g e e d d e e r r B B e e t t t t a a u u f f l l a a g g e e W W A A R R N N U U N N G G •...
- Seite 70 A A u u s s t t a a u u s s c c h h e e n n d d e e r r A A b b d d e e c c k k u u n n g g W W A A R R N N U U N N G G - - Die Innenkomponenten dieser Bettauflage dürfen nicht gewaschen werden.
- Seite 71 A A u u s s t t a a u u s s c c h h e e n n d d e e s s F F l l a a m m m m e e n n s s c c h h u u t t z z e e s s W W A A R R N N U U N N G G - - Die Innenkomponenten dieser Bettauflage dürfen nicht gewaschen werden.
- Seite 73 Σ Σ τ τ ρ ρ ώ ώ μ μ α α κ κ α α τ τ ά ά κ κ λ λ ι ι σ σ η η ς ς I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ Ε...
- Seite 91 S S u u p p e e r r f f i i c c i i e e d d e e s s o o p p o o r r t t e e I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ M M a a n n u u a a l l d d e e u u s s o o 1806 1806-009-005...
- Seite 109 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ t t u u g g i i p p i i n n d d K K a a s s u u t t u u s s j j u u h h e e n n d d 1806 1806-009-005 1806-009-005 Rev AB.0...
- Seite 127 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ - - t t u u k k i i p p i i n n t t a a T T o o i i m m i i n n t t a a k k ä...
- Seite 145 S S u u r r f f a a c c e e d d e e s s u u p p p p o o r r t t I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ M M a a n n u u e e l l d d ’...
- Seite 163 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ t t a a r r t t ó ó f f e e l l ü ü l l e e t t F F e e l l h h a a s s z z n n á...
- Seite 181 S S u u p p e e r r f f i i c c i i e e d d i i s s u u p p p p o o r r t t o o I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ M M a a n n u u a a l l e e d d ’...
- Seite 199 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ 지 지 지 지 면 면 작 작 동 동 설 설 명 명 서 서 1806 1806-009-005 1806-009-005 Rev AB.0 2023-07...
- Seite 201 사용 지침을 준수할 것 일반 경고 주의 카탈로그 번호 일련번호 스위스 공인 대리인 유럽공동체 공인 대리인 유럽 의료 기기 미국 특허는 www.stryker.com/patents를 참조할 것 제조업체 제조일 CE 마크 영국 적합성 평가 마크 수입업체 의료기기 표준코드 안전 사용 하중 B형 장착부...
- Seite 217 „ „ I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ “ “ a a t t r r a a m m i i n n i i s s p p a a v v i i r r š š i i u u s s N N a a u u d d o o j j i i m m o o i i n n s s t t r r u u k k c c i i j j a a 1806 1806-009-005...
- Seite 235 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ a a t t b b a a l l s s t t a a v v i i r r s s m m a a L L i i e e t t o o š...
- Seite 253 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ - - s s t t e e u u n n o o p p p p e e r r v v l l a a k k B B e e d d i i e e n n i i n n g g s s h h a a n n d d l l e e i i d d i i n n g g 1806 1806-009-005...
- Seite 271 P P o o w w i i e e r r z z c c h h n n i i a a w w s s p p a a r r c c i i a a I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ P P o o d d r r ę...
- Seite 289 S S u u p p e e r r f f í í c c i i e e d d e e a a p p o o i i o o I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ M M a a n n u u a a l l d d e e u u t t i i l l i i z z a a ç...
- Seite 307 S S u u p p r r a a f f a a ţ ţ ă ă d d e e s s u u p p o o r r t t I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ M M a a n n u u a a l l d d e e o o p p e e r r a a r r e e 1806 1806-009-005...
- Seite 325 П П р р о о т т и и в в о о п п р р о о л л е е ж ж н н е е в в ы ы й й м м а а т т р р а а ц ц I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ Р...
- Seite 343 N N o o s s n n á á p p l l o o c c h h a a I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ P P r r e e v v á...
- Seite 361 P P o o d d p p o o r r n n a a p p o o v v r r š š i i n n a a I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ P P r r i i r r o o č...
- Seite 379 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ s s t t ö ö d d y y t t a a A A n n v v ä ä n n d d a a r r h h a a n n d d b b o o k k 1806 1806-009-005 1806-009-005 Rev AB.0...
- Seite 397 แ แ ผ ผ � น น ร ร อ อ ง ง น น อ อ น น I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ ค ค ู ู � ม ม ื อ อ ก ก า า ร ร ใ ใ ช ช � ง ง า า น น 1806 1806-009-005 1806-009-005 Rev AB.0...
- Seite 415 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ ™ 支 支 撑 撑 垫 垫 操 操 作 作 手 手 册 册 1806 1806-009-005 1806-009-005 Rev AB.0 2023-07...
- Seite 417 符 符 号 号 请参阅说明手册/小册子 参阅使用说明 常规警告 注意 目录号 序列号 授权瑞士代表 欧洲共同体授权代表 欧洲医疗器械 欲了解美国专利，请访问 www.stryker.com/patents 制造商 生产日期 CE 标志 英国合格评定标志 进口商 设备唯一标识符 安全工作负载 B 类触身部件 产品质量 1806-009-005 Rev AB.0...