Siemens Sinumerik 840DE sl Funktionshandbuch Seite 195

Beispiele
Temperaturkompensation in Werkzeugrichtung
Es ist eine 5-Achs-Maschine mit drehbarem Werkzeug gegeben, bei der das Werkzeug um die
C- und um die B-Achse gedreht werden kann.
In Grundstellung ist das Werkzeug parallel zur Z-Achse. Wird die B-Achse um 90 Grad gedreht,
zeigt das Werkzeug in X-Richtung.
Deshalb wirkt ein Temperaturkompensationswert im folgenden Settingdatum bei aktiver
Transformation ebenfalls in Richtung der Maschinen X-Achse:
SD42960 $SC_TOOL_TEMP_COMP[2] (Temperaturkompensation bezogen auf Werkzeuge)
Wird in dieser Stellung die Transformation ausgeschaltet, ist die Werkzeugorientierung
definitionsgemäß wieder parallel zur Z-Achse und weicht damit von der tatsächlichen
Orientierung ab. Der Temperaturoffset in Richtung der X-Achse wird deshalb abgebaut und
gleichzeitig in Z-Richtung aufgebaut.
Es sei eine 5-Achs-Maschine mit drehbarem Werkzeug (Trafotyp 24) gegeben. Die
wesentlichen Maschinendaten sind im Folgenden dargestellt:
● Die erste Rundachse dreht um Z C-Achse.
● Die zweite Rundachse dreht um Y B-Achse.
Die wesentlichen Maschinendaten sind in der folgenden Tabelle dargestellt:
Maschinendatum
MD20390 $MC_TOOL_TEMP_COMP_ON
MD32750 $MA_TEMP_COMP_TYPE[ AX1 ]
MD32750 $MA_TEMP_COMP_TYPE[ AX2 ]
MD32750 $MA_TEMP_COMP_TYPE[ AX3 ]
MD24100 $MC_TRAFO_TYPE_1
MD24110 $MC_TRAFO_AXES_IN_1[0]
MD24110 $MC_TRAFO_AXES_IN_1[1]
MD24110 $MC_TRAFO_AXES_IN_1[2]
MD24110 $MC_TRAFO_AXES_IN_1[3]
MD24110 $MC_TRAFO_AXES_IN_1[4]
MD24120 $MC_TRAFO_GEOAX_AS‐
SIGN_TAB_1[0]
MD24120 $MC_TRAFO_GEOAX_AS‐
SIGN_TAB_1[1]
MD24120 $MC_TRAFO_GEOAX_AS‐
SIGN_TAB_1[2]
MD24570 $MC_TRAFO5_AXIS1_1[0]
MD24570 $MC_TRAFO5_AXIS1_1[1]
MD24570 $MC_TRAFO5_AXIS1_1[2]
Werkzeuge
Funktionshandbuch, 06/2019, A5E47435126A AA
W1: Werkzeugkorrektur
2.14 Werkzeugkorrektur-Sonderbehandlungen
Wert Anmerkung
= TRUE Temperaturkompensation aktiv
= 4 Korrektur in Werkzeugrichtung
= 4 Korrektur in Werkzeugrichtung
= 4 Korrektur in Werkzeugrichtung
Zuordnung des Trafotyps 24:
= 24 Trafotyp 24 im 1. Kanal
= 1 1. Achse der Transformation
= 2 2. Achse der Transformation
= 3 3. Achse der Transformation
= 5 5. Achse der Transformation
= 4 4. Achse der Transformation
= 1 Geoachse zu Kanalachse 1
= 2 Geoachse zu Kanalachse 2
= 3 Geoachse zu Kanalachse 3
= 0.0
= 0.0 Richtung
= 1.0 1. Rundachse ist parallel Z
195