Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und...
Grundlegende Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Elektrischer Schlag und Lebensgefahr durch weitere Energiequellen Beim Berühren unter Spannung stehender Teile können Sie Tod oder schwere Verletzungen erleiden. • Arbeiten Sie an elektrischen Geräten nur, wenn Sie dafür qualifiziert sind. • Halten Sie bei allen Arbeiten die landesspezifischen Sicherheitsregeln ein. Generell gelten die folgenden Schritte zum Herstellen von Sicherheit: 1.
Seite 6
Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Elektrischer Schlag bei beschädigten Geräten Unsachgemäße Behandlung kann zur Beschädigung von Geräten führen. Bei beschädigten Geräten können gefährliche Spannungen am Gehäuse oder an freiliegenden Bauteilen anliegen, die bei Berührung zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. •...
Seite 7
Sachschäden verursachen. • Wenn Sie den Komponenten näher als 20 cm kommen, schalten Sie Funkgeräte oder Mobiltelefone aus. • Benutzen Sie die "SIEMENS Industry Online Support App" nur am ausgeschalteten Gerät. WARNUNG Brand wegen unzureichender Lüftungsfreiräume Unzureichende Lüftungsfreiräume können zu Überhitzung von Komponenten und nachfolgendem Brand mit Rauchentwicklung führen.
Seite 8
Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Unerwartete Bewegung von Maschinen durch inaktive Sicherheitsfunktionen Inaktive oder nicht angepasste Sicherheitsfunktionen können unerwartete Bewegungen an Maschinen auslösen, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. • Beachten Sie vor der Inbetriebnahme die Informationen in der zugehörigen Produktdokumentation.
Umgang bei Anwendung, Installation, Betrieb und Wartung. Security-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
Seite 10
Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity (https://www.siemens.com/industrialsecurity) Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...
Grundlegende Sicherheitshinweise 1.5 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Der Maschinenhersteller oder Anlagenerrichter muss bei der gemäß entsprechenden lokalen Vorschriften (z. B. EG‑Maschinenrichtlinie) durchzuführenden Beurteilung des Risikos seiner Maschine bzw. Anlage folgende von den Komponenten für Steuerung und Antrieb eines Antriebssystems ausgehende Restrisiken berücksichtigen: 1.
Seite 12
Grundlegende Sicherheitshinweise 1.5 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Weitergehende Informationen zu den Restrisiken, die von den Komponenten eines Antriebssystems ausgehen, finden Sie in den zutreffenden Kapiteln der technischen Anwenderdokumentation. Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Beschreibung Der rote Pilzkopf des Not-Halt-Tasters ist mit einem gelben Ring versehen. Unmittelbar unter dem Pilzkopf befindet sich darauf zusätzlich ein grüner Ring, der den Stellungszustand des Not-Halt-Tasters kennzeichnet. Zustand Ring (grün) Sichtbar Unsichtbar Not-Halt-Taster Nicht gedrückt Gedrückt Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Seite 14
Beschreibung Den roten Not-Halt-Taster betätigen Sie in Notsituationen, wenn: • Menschen in Gefahr sind. • Gefahr besteht, dass die Maschinen oder das Werkstück beschädigt wird. Im Regelfall werden durch Not-Halt alle Antriebe mit größtmöglichem Bremsmoment geführt stillgesetzt. Weitere oder andere Reaktionen auf das Not-Halt erhalten Sie laut den Angaben des Werkzeugmaschinenherstellers.
Zusammenbau des Not-Halt-Tasters Aufbau ① Schaltelement ② Kupplung ③ Gewindering ④ Blechkralle ⑤ Not-Halt-Taster Bild 3-1 Aufbau des Not-Halt-Tasters Maßzeichnung Bild 3-2 Maßzeichnung des Not-Halt-Tasters (Alle Angaben in mm) Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Seite 16
Zusammenbau des Not-Halt-Tasters Zusammenbauen des Not-Halt-Tasters Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie den Not-Halt-Taster mit der Frontplatte verbinden. 1. Stecken Sie den Not-Halt-Taster in die Frontplatte. 2. Richten Sie die Nut im Not-Halt-Taster zur Frontplatte aus. Je nachdem wie Sie die Nut ausrichten, wird das Schaltelement anschließend horizontal oder vertikal montiert.
Seite 17
Zusammenbau des Not-Halt-Tasters 4. Schrauben Sie den Gewindering auf das Gewinde. Achten Sie dabei darauf, dass die Gewinderingnuten (siehe Abbildung) in Richtung Schaltelement zeigen. Der Gewindering lässt sich mit einem Montage-Werkzeug, z. B. einem Steckschlüssel mit Schlüsselweite 26mm (12-kant), montieren. Beachten Sie dabei das Anzugsdrehmoment von 1,6 +/- 0,2 Nm.
Seite 18
Zusammenbau des Not-Halt-Tasters Sie können alternativ die Kupplung auch 180° gedreht mit dem Taster zusammenstecken. Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Seite 19
Zusammenbau des Not-Halt-Tasters Auseinanderbauen des Not-Halts 1. Um den Taster von der Kuppelung zu lösen, drücken Sie den weißen Hebel nach außen (siehe Abbildung) und ziehen Sie den Taster aus der Kuppelung heraus. 2. Gehen Sie danach in der umgekehrten Reihenfolge wie beim Zusammenbau vor. Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Seite 20
Zusammenbau des Not-Halt-Tasters Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Montage der Schaltelemente Montage 1. Befestigen Sie das Betätigungselement in der Frontplatte mit dem Gewindering und der Blechkralle. 2. Setzen Sie das Schaltelement wie abgebildet in die Kupplung ein und rasten Sie es ein. 3. Schließen Sie die Kabel an. Demontage 1.
Seite 22
Montage der Schaltelemente Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Technische Daten Nennspannung 24 V DC Bemessungs-Betriebsstrom I DC-13 Q300 24 V DC / 2,75 A nach IEC 60947 Bemessungs-Isolationsspannung AC / DC 400 V DC nach IEC 60947 Schaltvermögen DC 13 nach EN 60947-5-1 (Taster) 130.000 (Schaltelement, 24 V DC / 1 A) 500.000 Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Seite 24
Technische Daten Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Recycling und Entsorgung Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektro-und Elektronik-Altgeräte und entsorgen Sie das Gerät entsprechend der jeweiligen Vorschriften in Ihrem Land. Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Seite 26
Recycling und Entsorgung Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Normen und Zulassungen China-RoHS Die Produkte erfüllen die China-RoHS-Richtinie. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter folgendem Link: SIOS (https://support.industry.siemens.com/cs/document/109775661/ china-rohs-hersteller) Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...
Seite 28
Normen und Zulassungen Not-Halt-Taster Gerätehandbuch, 10/2020, A5E49939755A AA...