Inhaltsverzeichnis
Werbung
Boxer 107 / Boxer 109
7.8 Konservierung bei längeren
Stillstandszeiten
Soll der Walzenzug über längere Zeit stillgesetzt
werden (z.B. Überwinterung) werden folgende
Maßnahmen empfohlen:
1. Stillsetzungsfrist bis ca. 6 Monate
-
Fettschmierstellen, falls vorhanden,
nachschmieren
-
Motoröl wechseln
-
Luftfiltereintritt, Kurbelgehäuseentlüftung und
Auspuffmündung des Dieselmotors luft-dicht
durch Abkleben mit Folie verschließen.
-
Die Elektrische Starterbatterie ausbauen und
gründlich nachladen. Um eine Sulfatierung der
Batterieplatten infolge der natürlichen
Selbstentladung der Batterie zu verhindern,
diese nach jeweils spätestens 2 Monaten bis
zum vollen Ladezustand aufladen.
-
Zusätzlich ist vor jeder 3. Nachladung eine
Entladung der Batterie durchzuführen und
danach wieder gründlich volladen.
2. Stillsetzungsfrist ca.6 bis 12 Monate
-
Zusätzlich zu den unter Ziffer 1 empfohlenen
Maßnahmen den Dieselmotor durch
Motorkonservierungsöl von innen schützen.
-
Maßnahmen zur Konservierung entnehmen Sie
der Bedienungsanleitung des Motoren-
Herstellers.
3. Die Vorerregung des Drehmoment-
generators erfolgt über die Batterie durch die
Ladekontrolleuchte. Deshalb müssen sämtliche
defekten Ladekontrolleuchten unverzüglich
ausgetauscht werden - geeignete Glühlampen
verwenden.
4. Bei Elektroschweißungen an der Walze
oder beim Anschließen der Batterieschnell-
aufladung müssen die Minus- und Pluskabel der
Batterie abgeklemmt werden.
Außerdem muß die Erdverbindung der
Schweißeinrichtung direkt an den Schweißstoß
angeschlossen werden.
Boxer 107 / Boxer 109
84
Seite
Maintenance instructions
7.8
Preservation Measures for
extended standing time
If the vibratory compactor is to be out of operation
for an extended period (i.e. during the winter), the
following measures are recommended:
1. Standing time up to about 6 months
-
Grease all relevant points properly
-
Change engine oil
-
Close air filter intake, crank case breather and
the mouth of die diesel engine exhaust air tight
with plastic foil.
-
Remove and thoroughly reload starter battery.
To prevent lead sulfate from accumulating on
the plates of the storage battery, the battery
should be fully charged at least every 2 months.
-
Additionally, before every third charging, unload
battery and only then reload.
2. Standing time of 6 to 12 months
-
In addition to the measures described under 1
above, protect the diesel engine internally by
using a preservative engine oil.
-
For measurements for preservation see
operating instructions of engine manufacturer.
3. The pre-excitation of the rotary current
generator effects from the battery through the
charge control lamp. Therefore, all defect
charge control lamps have to be replaced
immediately - use appropriate incandescent
lamps.
4. For electrical weldings on the roller
or when connecting the battery-quick charge,
the minus and plus wires of the battery have to
be disconnected.
Futhermore, the connection to earth of the
welding device has to be directly connected to
the weldment joint.
ProTec Baumaschinen GmbH , 31789 Hameln
10/9 8, Technische Änderungen vorbehalten
Wartung und Pflege
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
