Sicherheitsprüfung; Wartung, Inspektion; Safety Check; Maintenance, Inspection - Protec Boxer 107 Bedienungsanleitung

Boxer 107 / Boxer 109
3.8.3 Sicherheitsprüfung
Walzen sind entsprechend den Einsatz-bedingungen
und den betrieblichen Verhältnissen nach Bedarf,
jedoch jährlich mindestens einmal, durch einen
Sachkundigen auf ihren betriebs-sicheren Zustand zu
prüfen.
Die Prüfungsergebnisse sind schriftlich festzuhalten
und mindestens bis zur nächsten Prüfung
aufzubewahren.
Sachkundige sind Personen, die aufgrund ihrer
fachlichen Ausbildung und Erfahrung ausreichende
Kenntnis auf dem Gebiet der Straßenwalzen haben
und mit den einschlägigen staatlichen
Arbeitsschutzvorschriften,
Unfallverhütungsvorschriften, Richtlinien und
allgemein anerkannten Regeln der Technik so weit
vertraut sind, daß sie den arbeitssicheren Zustand
von Straßenwalzen beurteilen können.
3.8.4

Wartung, Inspektion

1. In der Betriebsanleitung vorgeschriebene
Wartungs- und Inspektionstätigkeiten und -
termine einschließlich Angaben zum Austausch
von Teilen/ Teilausrüstungen einhalten! Diese
Tätigkeiten dürfen nur vom Fachpersonal
durchgeführt werden.
2. Wartungs- und Inspektionstätigkeiten dürfen nur
bei stillstehenden Antrieben durchgeführt
werden. Die Ein- und Aus-schaltvorgänge
gemäß der Betriebsanleitung beachten. Davon
darf nur abgewichen werden, wenn die Arbeiten
nicht ohne Antrieb durchgeführt werden
können.
Boxer 107 / Boxer 109
16
Seite
3.8.3

Safety check

Depending upon the operating conditions, rollers are
to be checked for operational safety by a qualified
service technician as required but at least once a
year.
A written inspection report must be made and kept
at least until the inspection.
Qualified personnel, who due to their technical
training experience have sufficient knowledge of
road rollers and a competent knowledge of
government labour regulations guidelines and general
technical standards that they are capable of
evaluating the operational safety level of road rollers.
3.8.4

Maintenance, inspection

1. Observe the maintenance and inspection
activities and intervals set out in the operating
instructions, including information on the
replacement of parts and equipment. These
activities may be executed by skilled personnel
only.
2. Maintenance and inspection activities is
prohibited as long as the engine is running.
Always observe the start-up and shut-down
procedures set out in the operating instructions
and the information on maintenance work. The
only exception is such work which cannot be
carried out without the engine running.
ProTec Baumaschinen GmbH , 31789 Hamlen
10/98, Technische Änderungen vorbehalten
Sicherheit
Safety