Scheppach HMS1070 Original Bedienungsanleitung Seite 48

9.2 Raboter
m ATTENTION ! Débranchez la fiche secteur avant
tous travaux de maintenance, de nettoyage et de ré-
glage.
9.2.1 Réglage (fig. 4/11)
Placez la manivelle (10) sur la broche (19) et tournez
la table de rabotage (21) à la hauteur souhaitée. Vous
pouvez lire la hauteur réglée sur l'échelle de mesure
(C).
9.2.2 Fonctionnement de la raboteuse (fig. 4/11/12)
Attention ! Montez l'aspiration des copeaux confor-
mément aux indications (voir 8.4).
• Raccordez la fiche secteur avec la conduite d'ali-
mentation. Appuyez sur la touche verte « I » pour
allumer la raboteuse.
• Placez la pièce à usiner sur la table de rabotage
(21). Guidez la pièce à usiner vers la table d'avance
(12). (Observez le sens de la flèche qui représente
également le sens de travail.)
• À la fin des travaux, arrêtez la machine. Pour ce
faire, appuyez sur la touche rouge « 0 ». Débran-
chez ensuite la machine du secteur.
• Éliminez les copeaux et la poussière de la table de
rabotage (21) et du rouleau scarificateur lorsque la
machine s'est complètement immobilisée.
9.3 Changement de lame (fig. 13/14)
• m ATTENTION ! Débranchez toujours la fiche
secteur avant de remplacer les lames.
• Bloquez la protection d'arbre de rabotage cpl. (13)
en position levée.
• Desserrez et retirez les cinq vis de serrage (23).
• Soulevez les lames (24) et la barre de coupe (27)
de l'arbre.
• Retirez les copeaux et la résine de l'arbre de rabo-
tage et de la barre de coupe.
• Insérez la nouvelle lame (24) dans l'arbre de ra-
botage, fixez la lame (24) avec les fentes à angle
droit dans les deux têtes de vis. (Ces deux vis per-
mettent de régler la hauteur de la lame.)
• Placez la barre de coupe (27) sur la lame (24).
• Serrez légèrement les cinq vis de serrage (23).
• Répétez les étapes pour la deuxième lame (24).
• Réglez à présent précisément le rabot (24) par rap-
port à la table de réception. Pour ce faire, utilisez
une règle et posez-la sur la table de réception.
• Le réglage des deux vis de réglage (31) permet de
régler la hauteur de la lame (24).
• La rotation de l'arbre de rabotage contre la règle
vous permet de connaître le réglage de la hauteur.
• La lame est bien réglée lorsque le déplacement de
la règle ne dépasse pas 3 mm.
• Après avoir réglé les lames, serrez fermement
toutes les vis de serrage (8,4 Nm).
48 | FR
Attention :
• Les rabots aiguisés garantissent un résultat de ra-
botage propre et sollicitent moins le moteur.
• Après le troisième meulage, le matériau retiré ne
doit pas dépasser 3 x 0,05 mm.
• Les lames installées sur cette machine ne sont pas
adaptées au pliage/à la galvanisation.
• Abaisser ensuite à nouveau la protection d'arbre
de rabotage sur la table et recouvrir l'arbre de ra-
botage, bloquer avec la vis à poignée-étoile.
m ATTENTION !
Utilisez uniquement les lames recommandées par le fa-
bricant pour cet appareil. L'utilisation d'autres lames pré-
sente un risque de blessures dû à la perte de contrôle.
Évitez toute torsion excessive et le détachement des
filetages. Les barres de coupe et vis dont le filetage
est usé doivent immédiatement être remplacées.
10. Réparation
m AVERTISSEMENT ! Avant d'effectuer des travaux de
nettoyage, de réglage, de maintenance ou de réparation,
débranchez la fiche secteur de l'alimentation principale !
Entretien de la machine
La dégauchisseuse/raboteuse ne nécessite que peu
d'entretien. Les paliers sont lubrifiés en continu.
Après env. 10 h de travail, nous recommandons de
lubrifier les pièces suivantes :
• Palier du rouleau d'entrée et de sortie.
• Palier de poulie et de pignon.
N'utilisez que du lubrifiant sec sur la broche filetée de
réglage de la hauteur de la table de rabotage.
La surface de la table et les rouleaux d'entrée et de
sortie doivent toujours être exempts de résine.
Les rouleaux d'entrée et de sortie encrassés doivent
être nettoyés.
Pour éviter toute surchauffe du moteur, contrôlez ré-
gulièrement si de la poussière s'est déposée sur les
ouvertures d'aération du moteur.
Après une longue utilisation, nous recommandons de
faire vérifier la machine par un service après-vente agréé.
Entretien des outils
L'arbre de rabotage, les dispositifs de serrage, les
supports de lames et les lames doivent régulièrement
être nettoyés afin d'en retirer la résine, car les outils
propres améliorent la qualité de coupe.
Pour ce faire, les dispositifs de serrage, supports
de lames et lames peuvent être déposés pendant
24 heures dans un dispositif d'élimination des ré-
sines du commerce. Les outils en aluminium doivent
uniquement être nettoyés avec des liquides de net-
toyage non agressifs pour ce type de métal.
www.scheppach.com