A.7 Hydrologische Daten der Flüssigkeitskühlung
ACHTuNG!
Die Temperatur der Kühlplatte darf nicht mehr als +10 °C unter-
!
halb der umgebungstemperatur liegen. Betauung führt zur Zerstörung des
Gerätes.
HINWEIS:
Durch den Kunden ist eine ausreichende Entwärmung des Wasser-
kühlers vorzusehen. Das Kühlmittel ist durch Moog GmbH freizugeben.
Anforderungen
Grenzen
Empfohlen: Trinkwasser + Korrosionshemmer (z. B. Ethylenglykol)
Kühlmittelqualität
Nicht zulässig sind: Chlorid-Ionen (Cl- > 100 ppm), Kalziumkarbonat
(CaCO3 > 160 ppm)
Das Kühlmittel muss so rein wie möglich sein, um die Kanäle nicht zu
Verschmutzung
verstopfen. Bei einer Schwebstoff-Konzentration von mehr als 15 mg/
dm³ wird eine kontinuierliche Reinigung empfohlen.
Die Kühlmitteltemperatur kann zwischen +5 °C und +40 °C liegen.
Dabei sollte jedoch die Kühlmitteltemperatur nicht mehr als 10 °K
Kühlmitteltemperatur
unterhalb der umgebungstemperatur liegen, um eine Betauung des
Kühlkörpers zu vermeiden.
Material des Kühlers
Aluminium
Rückkühlanlage
1)
z. B.: Pfannenberg Rack 2400 (BG6, 6a), Pfannenberg EB 43 WT (BG7)
1) Auslegung für Geräte ohne internen Bremswiderstand
Tabelle A.20 Anforderungen Flüssigkeitskühlung
moog
[
]
Anhang
Id.-Nr.: CA65642-002 Stand: 03/2012
A.8 Dynamische Überwachung der
Kühlkörpertemperatur
Sollte der Kühlmitteldurchfluss abreißen oder nicht zustande kommen, könnte es zu
einer Überhitzung der Leistungsendstufe kommen. Aus diesem Grund ist der Servoregler
mit einer dynamischen Überwachung der Kühlkörpertemperatur ausgestattet, die den
Servoregler bei Übertemperatur abschaltet. unabhängig vom Temperaturgradienten
schaltet der Servoregler bei einer Kühlkörpertemperatur von +65 °C ab.
MSD Servo Drive AC-AC Betriebsanleitung
73