Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.
Generelle merknader
Les instruksjonsboken, følg den, oppbevar den for senere bruk og hold den
alltid tilgjengelig.
Varselsymboler
FARE
ADVARSEL
FORSIKTIG
LES DETTE
i
1.1.
TILLEGGSINFORMASJON
Informasjon om den aktuelle målgruppen.
1.2.
HANDINGSINSTRUKSJONER
ü Forutsetning som må være oppfylt før handlingen starter.
1. Handingstrinn som skal utføres etter hverandre.
»
Mellom- eller sluttresultat.
2.
Sikkerhet
2.1.
GRUNNLEGGENDE SIKKERHETSHENVISNINGER
FARE
Elektrisk spenning
Livsfare på grunn av elektrisk støt.
»
Arbeid på elektriske komponenter skal bare utføres av en elektriker.
»
Gi en annen person i oppgave å sikre arbeidsområdet.
»
Før og under arbeid på elektriske komponenter og deler:
ð Slå av systemet, koble det fra, sikre det mot å bli slått på igjen.
ð Kontroller at det ikke foreligger spenning, jord og kortslutt.
ð Dekk til eller isoler tilgrensende strømførende komponenter.
»
Sikringer skal ikke forbikobles eller tas ut av drift. Påse at angitt strømstyrke er
korrekt når sikringer byttes.
»
Hold stikkontakter tilgjengelige.
»
Ikke kjør over, klem, kil fast eller belast kabelen på annen måte.
»
Ikke utsett strømførende deler og kabler for fuktighet eller varme.
»
Hvis isolasjonen er skadet, må du umiddelbart koble enheten fra strømnettet; får
utført reparasjon.
ADVARSEL
System for levering av varer som velter
Klemming og og støting av hender, føtter og kropp.
»
Overhold maks. bæreevne.
»
Kontroller at systemet for levering av varer er tilstrekkelig sikret mot velg før det
fylles:
ð Avrettingstoleranse i henhold til DIN 18202 for avrettede gulv.
ð Underlaget må ha tilstrekkelig lastekapasitet.
ADVARSEL
Overskridelse av lastekapasiteten
Klemming og støting av kroppen.
»
Legg merke til maksimal last på 75 / 15 kg per skuff for levering av varer.
»
Legg merke til den maksimale totale lastekapasiteten på 1200 kg til systemet for
levering av varer.
FORSIKTIG
Selvåpnende skuffer
Støting av kroppen og klemskader på hender.
»
Skuffene for levering av varer åpnes automatisk, hold området fritt.
»
Skuffene for levering av varer må lukkes manuelt.
ð Ikke grip inn i skuffene for levering av varer under lukkeprosessen.
Betydning
Kjennemerker en fare som vil føre til død
eller alvorlige personskader dersom den
ikke unngås.
Kjennemerker en fare som kan føre til
død eller alvorlige personskader dersom
den ikke unngås.
Kjennemerker en fare som kan føre til lite
eller middels alvorlige personskader
dersom den ikke unngås.
Kjennemerker en fare kan føre til
materielle skader dersom den ikke
unngås.
Kjennemerker nyttige tips og merknader
samt informasjon om effektiv og feilfri
drift.
FORSIKTIG
Gjenstander som ikke er sikret, faller ned eller ligger strødd omkring
Klemming og og støting av hender, føtter og kropp.
»
Ikke plasser eller fest tunge gjenstander på systemet for levering av varer.
»
Andre gjenstander skal bare festes med hertil tiltenkt festemateriale, for
eksempel easyFix-kroker.
»
Overhold maks. bæreevne.
»
Hold arbeidsområdet rent, fjern eventuelle gjenstander som ikke lenger er
nødvendige.
»
Merk snublepunkter som ikke kan unngås.
2.2.
KORREKT BRUK
System for levering av varer med tilgangsbeskyttelse for personer med
autorisasjon til å hente ut, lagre og administrere forbruksartikler og verktøy.
Strekkodeleser for skanning av artikler.
Administrasjon, kontroll av fylling og uthenting med berøringsskjerm
(hovedsystem).
Artiklene skal bare settes på lager i ren, rengjort tilstand.
Til innendørs bruk. Skal brukes på tørre og faste gulv.
Skal kun brukes i forskriftsmessig teknisk og driftssikker stand.
2.3.
IKKE-KORREKT BRUK
Ikke til lagring av næringsmidler.
Skal ikke brukes i områder med eksplosjonsfare.
Ikke sett på lager beholdere som inneholder væsker og gasser eller stoffer som er
klassifisert som farlig gods.
Må ikke utsettes for sterk varme, direkte sollys, åpen ild eller væsker.
Ikke utfør egenmektige konstruksjonsendringer.
2.4.
PERSONLIG VERNEUTSTYR
Overhold nasjonale og regionale forskrifter om sikkerhet og arbeidsvern.
Beskyttelsesklær slik som vernesko og beskyttelseshansker må velges, klargjøres og
brukes i henhold til farene som forventes i forbindelse med den aktuelle aktiviteten.
2.5.
PERSONKVALIFIKASJON
Fagperson for mekaniske arbeider
Fagperson i henhold til denne dokumentasjonen, er personer som har jobber med
bygging, mekanisk installasjon, oppstart, feilretting og vedlikehold av produktet og
har følgende kvalifikasjoner:
Kvalifisering/utdanning innenfor mekanikk iht. nasjonale forskrifter.
Fagkraft for elektrotekniske arbeider
Elektrofagkraft i henhold til denne dokumentasjonen, er egnede personer med riktig
faglig utdanning, kunnskap og erfaring, som kan oppdage og unngå farer som utgår
fra elektrisitet.
Opplært person
Opplærte personer i henhold til denne dokumentasjonen, er personer som har fått
opplæring for gjennomføring av arbeider på områdene transport, lagring og drift.
2.5.1.
Programvare
i
Vær oppmerksom på den integrerte hjelpefunksjonen til programvaren for detaljert
informasjon om brukerrettigheter.
Administratormodus
Brukermodus
2.6.
OPERATØRENS PLIKTER
Operatøren må forvisse seg om at personene som arbeider med produktet,
overholder gjeldende forskrifter og bestemmelser samt følgende henvisninger:
Nasjonale og regionale forskrifter om sikkerhet, forebygging av ulykker og
miljøvern.
Produkter med skader skal ikke monteres, installeres eller tas i drift.
Nødvendig verneutstyr må gjøres tilgjengelig.
Definer ansvar for installasjon, betjening, utbedring av feil, vedlikehold og
rengjøring.
Overhold vedlikeholdsintervallene.
Kontroller regelmessig at verneinnretningene virker som de skal og er
fullstendige.
Hold sikkerhetsinstrukser, advarsler og bruksanvisninger i leselig stand.
2.7.
BESKYTTELSESINNRETNINGER
2.7.1.
Stopp i nødsituasjoner
i
Feil skal bare utbedres av en autorisert spesialist eller kundeservice i Hoffmann
Group, alt etter type feil.
Ved feil som utgjør en umiddelbar fare for personer eller materielle verdier, må
du koble systemet for levering av varer fra strømnettet og sikre det mot å bli slått
på igjen.
Finn årsaken til feilen.
LES DETTE! Mulig materiell skade ved plutselig frakobling av
strømforsyningen.
Administrerer systemer og databaser, og
fastsetter status (låst/ulåst).
Utføre definerte, daglige oppgaver.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
75
Werbung
