2
ProcessMaster FEW630 MAGNETISCH-INDUKTIVER DURCHFLUSSMESSER | CI/FEW630-DE REV. A
Inhaltsverzeichnis
1
Sicherheit ..................................................................4
Allgemeine Informationen und Hinweise .......................... 4
Warnhinweise ....................................................................... 4
Bestimmungsgemäße Verwendung ................................... 5
Bestimmungswidrige Verwendung.................................... 5
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen .................... 5
Haftungsausschluss für Cybersicherheit .......................... 5
Software Downloads ........................................................... 5
Herstelleradresse ................................................................. 6
Serviceadresse ..................................................................... 6
2
Produktidentifikation .............................................. 7
Typenschild............................................................................ 7
Zusätzliches Warnschild ....................................................... 7
3
Transport und Lagerung .......................................... 8
Prüfung ................................................................................. 8
Transport .............................................................................. 8
Lagerung des Gerätes ......................................................... 9
Temperaturdaten ................................................................. 9
Rücksendung von Geräten .................................................. 9
4
Installation .............................................................. 10
Sicherheitshinweise ............................................................10
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ..............10
Einbaubedingungen ...........................................................10
Allgemeines .....................................................................10
Geräte mit erweiterten Diagnosefunktionen ..............10
Halterungen .................................................................... 11
Dichtungen ...................................................................... 11
Durchflussrichtung......................................................... 11
Elektrodenachse ............................................................. 11
Einbaulage ...................................................................... 12
Mindestabstand der Geräte .......................................... 12
Vor- und Nachlaufstrecken ............................................ 12
Freier Ein- und Auslauf ................................................... 13
Einbau bei stark verschmutzten Messmedien ............. 13
Einbau bei Rohrschwingungen...................................... 13
Einbau in Rohrleitungen größerer Nennweite ............. 14
Montage des Messwertaufnehmers ................................. 14
Montage des Messumformers in getrennter Bauform ... 15
Öffnen und Schließen des Gehäuses ................................. 16
Messumformerstellung anpassen ..................................... 17
Einbau der Einsteckkarten ................................................. 19
Optionale Einsteckkarten .............................................. 19
Zweikammer-Gehäuse .................................................. 20
Einkammer-Gehäuse ...................................................... 21
Ethernet-Einsteckkarte .................................................. 22
5
Elektrische Anschlüsse .......................................... 23
Sicherheitshinweise............................................................ 23
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen .............. 23
Erdung des Messwertaufnehmers .................................... 23
Allgemeine Informationen zur Erdung ......................... 23
Metallrohr mit starren Flanschen .................................24
Metallrohr mit losen Flanschen .....................................24
Kunststoffrohre, nichtmetallische Rohre bzw. Rohre
mit isolierender Auskleidung ........................................24
Einbau und Erdung in Rohrleitungen mit
kathodischem Korrosionsschutz .................................. 25
Innen isolierte Rohrleitungen mit kathodischem
Korrosionsschutz-Potenzial .......................................... 25
Gemischte Anlage, Rohrleitung mit kathodischem
Korrosionsschutz- und Funktionserde-Potenzial........26
Energieversorgung ............................................................. 27
Kabeleinführungen ............................................................. 27
Anschluss über Kabelschutzrohre ................................ 27
Verlegung der Anschlusskabel ...........................................28
Anschluss bei IP-Schutzart IP 68 .......................................29
Übersicht über den Anschlussplan .................................... 31
Einkammer-Gehäuse ...................................................... 31
Zweikammer-Gehäuse ................................................... 31
Elektrische Daten der Ein- und Ausgänge ........................ 33
Anschlussbeispiele ......................................................... 37
Anschluss am Gerät ............................................................39
Anschluss an kompakte Bauform .................................39
Anschluss an getrennte Bauform ................................. 41
6
Digitale Kommunikation ........................................ 44
HART®-Kommunikation ..................................................... 44
Modbus®-Kommunikation ................................................ 44
Kabelspezifikation ........................................................ 45
PROFIBUS DP®-Kommunikation ....................................... 45
Allgemeine Informationen ............................................ 46
PROFIBUS PA®-Kommunikation ........................................47
Systemintegration .........................................................47
EtherNet/IP™- und PROFINET®-Kommunikation ........... 48
Ein-Port-Verbindung ohne Stromversorgung über
Ethernet ......................................................................... 48
Ein-Port-Verbindung mit Stromversorgung über
Ethernet ......................................................................... 48
Zwei-Port-Verbindung ohne Stromversorgung über
Ethernet ......................................................................... 48
Ethernet-Kommunikation............................................. 48
EtherNet/IP™- und PROFINET®-Protokoll .................. 48
Verdrahtung mit verschiedenen Netzwerktopologien
........................................................................................ 50
Schließen Sie den Stecker an die Ethernet-Karte an ... 51
Vorbereiten des EtherNet Cat5e-Kabels ...................... 52
Erdung des Ethernet-Anschlusskabels ........................ 52
M12-Stecker (Option) ..................................................... 52
RJ45-Anschluss (Option) .............................................. 54
Status-LEDs der Ethernet-Einsteckkarte .....................55