70 | Eng/De
2.10
14 Additional design requirements for software controlled VACIE / Zusätzliche Anforderungen an die Ausführung von
softwaregesteuerten SAZ
Clause/Requirement
EN 54-16:2008
14.1
General requirements and
manufacturer's declarations
In order to fulfill requirements of
this European Standard the VACIE
may contain elements which are
controlled by software. In this
case, the VACIE shall comply with
the requirements of Clause 13 and
this clause where relevant to the
technology used.
14.2
Software documentation
14.2.1
The manufacturer shall prepare
documentation that gives an
overview of the software design,
which shall be submitted to the
testing authority together with the
VACIE. This documentation shall
be in sufficient detail for the
design to be inspected for
compliance with this European
Standard and shall comprise at
least the following:
2018.02 I V2.3 IF.01U.317.503
Klausel /Anforderung
Compliance
EN 54-16:2008
Allgemeine Anforderungen und
Herstellererklärungen
Um die Anforderungen dieser
The PROMATRIX 6000 system is
Europäischen Norm zu erfüllen,
controlled by compliant software.
darf die SAZ softwaregesteuerte
Elemente enthalten. In diesem Fall
muss die SAZ die Anforderungen
des Abschnitts 14 sowie des
Abschnitts 13 erfüllen, soweit
zutreffend für die eingesetzte
Technik.
Dokumentation der Software
Der Hersteller muss eine
Design and development
Dokumentation erstellen, die
documents have been provided
einen Überblick über die
and approved by an accredited
Ausführung der Software
and notified certification authority
ermöglicht und gemeinsam mit
acc. CPR.
der SAZ zur Begutachtung
einzureichen ist. Diese
Dokumentation muss bezüglich
der Ausführung ausreichend
detailliert sein, damit die
Übereinstimmung mit den
Anforderungen dieser
Europäischen Norm geprüft
werden kann. Sie muss
mindestens Folgendes enthalten:
Installer checklist
Installations Checkliste
/
PROMATRIX 6000 I EN 54-16
Konformität
Signature /
Unterschrift
Das PROMATRIX 6000-System
No signature
wird von einer konformen Software
necessary in
gesteuert.
this line.
Keine
Unterschrift in
dieser Zeile
notwendig.
Design- und
No signature
Entwicklungsdokumente wurden
necessary in
vorgelegt und von der
this line.
akkreditierten und notifizierten
Keine
Zertifizierungsstelle nach
Unterschrift in
BauPVO/CPR genehmigt.
dieser Zeile
notwendig.
DYNACORD