Dynacord PROMATRIX 6000 Installations Seite 60

60 | Eng/De
Clause/Requirement
EN 54-16:2008
d) entry to access level 2
shall be restricted by a
special procedure;
e) entry to access level 3
shall be restricted by a
special procedure, differing
from that for access level 2;
f) the entry to access level 4
shall be restricted by special
means which are not part of
the VACIE.
2018.02 I V2.3 IF.01U.317.503
Klausel /Anforderung
EN 54-16:2008
d) der Zugang zu Zugangsebene 2
darf nur durch ein spezielles
Verfahren möglich sein;
e
) der Zugang zu Zugangsebene 3
darf nur durch ein spezielles
Verfahren möglich sein, das sich von
dem für die Zugangsebene 2
unterscheidet;
f) der Zugang zu Zugangsebene 4 darf
nur durch spezielle Mittel, die nicht
Bestandteil der SAZ sind, möglich
sein.
Installer checklist Installations Checkliste
/
Compliance Konformität
also accessible at access level 2. Sprechstellentasten), den
Zugriffsebene 1 bietet, müssen
auch auf Zugriffsebene 2 möglich
sein.
The installer has to ensure to Der Installateur muss Steuerungen
enable access level 2 controls with der Zugriffsebene 2 mit speziellen
special procedures. Prozeduren ermöglichen.
Entry to access level 3 is Der Zugang zu Zugriffsebene 3
restricted by limiting access to the wird durch einschränkenden
rear of the 19" rack. Correct Zugang zur Rückseite des 19"
configuration and installation Racks beschränkt. Durch eine
(physical access control) will korrekte Konfiguration und
ensure that the special procedure Installation (physische
differs from that of access level 2. Zugangskontrolle) wird
The system administrator should sichergestellt, dass sich der
define different users in IRIS-Net. Zugang durch spezielle
The installer should ensure that Prozeduren von dem der
the physical access procedure Zugriffsebene 2 unterscheidet.
differs from that of the physical Der Systemadministrator sollte
access procedure of access verschiedene Benutzer im IRIS-
level 2. Net definieren. Der Installateur
muss sicherstellen, dass sich das
physische Zugriffsverfahren von
dem physischen Zugriffsverfahren
für Zugriffsebene 2 unterscheidet.
The IRIS-Net PC software. At Die IRIS-Net PC-Software. Auf
access level 4, a password is Zugriffsebene 4 ist ein Passwort
needed. erforderlich.
PROMATRIX 6000 I EN 54-16
Signature /
Unterschrift
DYNACORD