Dynacord PROMATRIX 6000 Installations Seite 77

PROMATRIX 6000 I EN 54-16
Clause/Requirement
EN 54-16:2008
and
b) it shall be possible to identify
the version reference or
references of the program at
access level 3. The version
reference or references shall be
in accordance with the
documentation of 14.2.1.
14.5.3 For site-specific data, including
emergency message(s), the
following requirements shall
apply:
a) the alteration of site specific
data shall only be possible at
access level 3 or 4;
b) the alteration of site specific
data shall not affect the structure of
the program;
DYNACORD
Klausel /Anforderung Compliance
EN 54-16:2008
beschrieben werden kann; level 4.
b) die Versions- oder Version reference can be read out
at access level 3.
Programmnummer(n) muss
(müssen) in Zugangsebene 3
identifizierbar sein und mit der
Dokumentation nach 14.2.1
übereinstimmen.
Für anlagenbezogene Daten,
einschließlich Notfalldurchsagen,
gelten folgende Anforderungen:
a) eine Veränderung der The installer is responsible to
maintain the site data.
anlagenbezogen Daten darf nur in
Zugangsebene 3 oder 4 möglich
sein;
b) die Veränderung der The configuration is a data set that
anlagenbezogenen Daten darf die cannot be altered by the program
Struktur des Programms nicht itself.
beeinträchtigen;
Installer checklist Installations Checkliste
/
77 | Eng/De
Konformität Signature /
Unterschrift
Konfiguration ist
Keine
Zugriffsebene 4 erforderlich.
Unterschrift in
dieser Zeile
notwendig.
Die Versionsreferenz kann auf No signature
Zugriffsebene 3 ausgelesen
necessary in
werden.
this line.
Keine
Unterschrift in
dieser Zeile
notwendig.
No signature
necessary in
this line.
Keine
Unterschrift in
dieser Zeile
notwendig.
Der Installateur ist für die Pflege der
Standortdaten verantwortlich.
Die Konfigurationsdatei ist ein No signature
Datensatz, der das Programm necessary in
(Betriebssystem) selbst nicht this line.
ändern kann.
2018.02 I V2.3 IF.01U.317.503