The Quiescent Condition / Betriebsbereitschaftszustand - Dynacord PROMATRIX 6000 Installations

PROMATRIX 6000 I EN 54-16
2.3

6 The quiescent condition / Betriebsbereitschaftszustand

Clause/Requirement
EN 54-16:2008
6 The quiescent condition
Any kind of system information
may be displayed during the
quiescent condition. However, no
indications shall be given which
could be confused with indications
used in the:
voice alarm condition, or
–
fault warning condition, or
–
disablement condition
–
(option with
requirements).
DYNACORD
Klausel /Anforderung Compliance
EN 54-16:2008
Betriebsbereitschaftszustand
Jegliche Form von All of the additional indications are
Systeminformation darf während clearly identified (description in the
der Betriebsbereitschaft angezeigt User manuals of the PROMATRIX
werden. Es dürfen jedoch keine 6000 system); since the fault
Anzeigen erfolgen, die mit warning indication and the voice
folgenden Anzeigen verwechselt alarm indication always do have
werden können: separate indicators, the primary
indications are not overridden.
Sprachalarmzustand, oder
–
Störungsmeldezustand, oder
–
Abschaltzustand
–
(Option mit
Anforderungen).
Installer checklist Installations Checkliste
/
17 | Eng/De
Konformität Signature /
Unterschrift
Alle zusätzlichen Anzeigen No signature
(Beschreibung in den necessary in
Bedienungsanleitungen des this line.
PROMATRIX 6000-Systems)
Keine
sind eindeutig erklärt. Da die
Unterschrift
Störungsmeldeanzeige und die
in dieser
Sprachalarmanzeige stets
Zeile
separate Anzeigen besitzen,
notwendig.
werden die Hauptanzeigen nicht
außer Kraft gesetzt.
2018.02 I V2.3 IF.01U.317.503