Power Supply - Dynacord PROMATRIX 6000 Installations

12 | Eng/De
Clause/Requirement
EN 54-16:2008
a) a single fault in the CIE shall not
adversely affect the mandatory
functions of the VACIE;
b) indication(s) and manual
control(s) of the voice alarm
condition shall be clearly
identifiable, with the exception of
the optional audible warning.
4.3

Power supply

Power supply equipment, external or
included in the VACIE, shall comply
with the requirements of EN 54-4.
NOTE The power supply may be
shared with that of the fire detection
and fire alarm system.
2018.02 I V2.3 IF.01U.317.503
Klausel /Anforderung Compliance
EN 54-16:2008
a) eine einfache Störung an der
BMZ darf die verbindlichen
Funktionen der SAZ nicht negativ
beeinflussen;
b) Anzeige- und Bedienelemente
des Sprachalarmzustands müssen
eindeutig identifizierbar sein, außer
der optionalen akustischen
Warnung.
Energieversorgung
Externe oder in der SAZ integrierte It is the responsibility of the
Energieversorgungseinrichtungen installer to use power supplies
müssen den Anforderungen der EN and battery charging equipment in
54-4 entsprechen. accordance with EN 54-4 and
which is also certified together
ANMERKUNG Die with the DYNACORD EN54-16
Energieversorgung kann VACIE
gemeinsam mit der der
Brandmeldeanlage benutzt werden.
The installer has to ensure that
the capacity of power supplies
operates with sufficient headroom.
Installer checklist Installations Checkliste
/
PROMATRIX 6000 I EN 54-16
Konformität Signature /
Unterschrift
No signature
necessary in
this line.
Keine
Unterschrift in
dieser Zeile
notwendig.
No signature
necessary in
this line.
Keine
Unterschrift in
dieser Zeile
notwendig.
Der Installateur ist dafür
verantwortlich
Stromversorgungen und
Batterienotstromversorgungen
zu verwenden, die EN 54-4 als
auch zusammen mit der
DYNACORD
Sprachalarmzentrale nach
EN54-16 zertifiziert sind.
Der Installateur muss
sicherstellen, dass die
Stromversorgung und
Batterienotstromversorgung
ausreichend Leistungsreserve
besitzen.
DYNACORD