44 | Eng/De
2.9
13 Design requirements / Anforderungen an die Ausführung
Clause/Requirement
EN 54-16:2008
13.1
General requirements and
manufacturer's declarations
13.1.1
The VACIE shall comply with
the design requirements of
this clause, where relevant to
the technology used. Some
requirements can be verified
by testing. Others can only
be verified by inspection of
the design and its
accompanying
documentation because of
the impracticability of testing
all of the possible
combinations of functions
and of establishing the long-
term reliability of the VACIE.
13.1.2
In order to assist the process
of design inspection, the
manufacturer shall declare
the following in writing:
2018.02 I V2.3 IF.01U.317.503
Klausel /Anforderung
EN 54-16:2008
Allgemeine Anforderungen und
Herstellererklärungen
Die SAZ muss entsprechend der
angewandten Technik die
Anforderungen an die Ausführung, wie
in diesem Abschnitt angegeben,
erfüllen. Die Erfüllung einiger
Anforderungen kann durch Prüfung
bestätigt werden. Die Erfüllung anderer
Anforderungen kann ausschließlich
durch Sichtprüfung der Ausführung
und der begleitenden Dokumentation
bestätigt werden, da die Prüfung aller
möglichen Kombinationen von
Funktionen sowie die Beurteilung der
Langzeit-Zuverlässigkeit der SAZ
praktisch undurchführbar sind.
Zur Unterstützung der Prüfung der
Ausführung muss der Hersteller
folgende schriftliche Erklärung
abgeben:
Installer checklist
Installations Checkliste
/
Compliance
Konformität
PROMATRIX 6000 I EN 54-16
Signature /
Unterschrift
No signature
necessary in
this line.
Keine
Unterschrift in
dieser Zeile
notwendig.
No signature
necessary in
this line.
Keine
Unterschrift in
dieser Zeile
notwendig.
DYNACORD