Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Olimpia splendid Big inverter DC 18 HP Installation, Betrieb Und Wartung Seite 101

Inhaltsverzeichnis

Werbung

E
DESHUMIDIFICACIÓN (fig. 42)
Start
Verifique que el aparato esté
conectado y que haya alimentación
de corriente.
El led OPERATION en el display de
la unidad interior comienza a
parpadear.
1. Botón de selección de modo
(MODE): pulse este botón para
seleccionar DRY.
2. Botón TEMP/TIME: pulse el
botón "TEMP/TIME" para regular
la temperatura deseada.
3. Botón ON-OFF: cuando el control
remoto está en OFF, pulse este
botón para encender el
acondicionador.
Stop
Botón ON-OFF:
pulse nuevamente este botón para
apagar el acondicionador.
Nota: No es posible regular la
velocidad del ventilador cuando el
aparato está en modo AUTO o DRY.
Downloaded from AC-Manual.com Manuals
P
DESUMIDIFICAÇÃO (fig. 42)
Start
Verificar se o aparelho está ligado e
se há corrente de alimentação.
O led OPERATION no visor da
unidade interna começará a piscar.
1 Botão de selecção da modalidade
(MODE). Premir para seleccionar
DRY.
2 Botão TEMP/TIME. Premir o
botão "TEMP/TIME" para
programar a temperatura
desejada.
3 Botão ON/OFF. Quando o
telecomando está em OFF, premir
este botão para acender o
aparelho de ar condicionado.
Stop
Botão ON/OFF
Premir novamente este botão para
apagar o aparelho de ar condicionado.
Nota: Não é possível regular a
velocidade do ventilador quando o
aparelho está nas modalidades
AUTO e DRY.
NL
ONTVOCHTIGING (afb. 42)
Start
Controleer of de apparatuur
aangesloten is en er stroomtoevoer
is.
De led OPERATION op het display
van de binnenunit begint te knipperen.
1 Knop voor selectie werkwijze
(MODE). Op de knop drukken om
DRY te selecteren.
2 Knop TEMP/TIME. Stel de
gewenste temperatuur in.
3 Knop ON/OFF. Wanneer de
afstandsbediening op "off" staat,
moet op deze knop gedrukt
worden om de airconditioner te
starten.
Stop
Knop ON/OFF
Druk opnieuw op deze knop om de
airconditioner te stoppen.
Nota: Het is niet mogelijk om de
snelheid van de ventilator in te stellen
wanneer de apparatuur in de
werkwijzen AUTO en DRY staat.
GR
ÁÖÕÃÑÁÍÓÇ (åéê. 42)
Start
Âåâáéùèåßôå üôé ç óõóêåõÞ åßíáé
óõíäåìÝíç êáé õðÜñ÷åé çëåêôñéêÞ
ôñïöïäïóßá.
Ç ëõ÷íßá OPERATION óôï display
ôçò åóùôåñéêÞò ìïíÜäáò èá
áñ÷ßóåé íá áíáâïóâÞíåé.
1 ÐëÞêôñï åðéëïãÞò ôñüðïõ
ëåéôïõñãßáò (MODE). ÐáôÞóôå ãéá
íá åðéëÝîåôå DRY.
2 ÐëÞêôñï TEMP/TIME. ÐáôÞóôå
ôï ðëÞêôñï "TEMP/TIME" ãéá íá
êáèïñßóåôå ôç èåñìïêñáóßá ðïõ
åðéèõìåßôå.
3 ÐëÞêôñï ON/OFF. ¼ôáí ôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï åßíáé óôï off,
ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï áõôü ãéá íá
èÝóåôå
óå
åêêßíçóç
ôï
êëéìáôéóôéêü.
Stop
ÐëÞêôñï ON/OFF
ÐáôÞóôå êáé ðÜëé áõôü ôï ðëÞêôñï
ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôï êëéìáôéóôéêü.
Óçìåßùóç: Äåí åßíáé äõíáôüí íá
ñõèìßóåôå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ
áíåìéóôÞñá üôáí ç óõóêåõÞ
ëåéôïõñãåß óôï AUTO êáé DRY.
BIG INVERTER DC 18 HP
3
3.7
101

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis