Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Демонтаж; Одинарный Направитель Сверла Sc423R И Двойной Направитель Сверла Sc424R - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Anteriores zervikales plattensystem – instrumente
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aesculap Spine Quintex SC420R:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Aesculap
Инструментарий для шейной передней пластины Quintex®
Опасность повреждения винта после извле-
чения свободно вращающегося винта
Quintex®! Инструмент для извлечения вин-
ОСТОРОЖНО
тов повреждает блокировочное кольцо
винта.
Больше не использовать винт после
использования инструмента для извлече-
ния винтов.
Использовать новый винт.
Указание
Резьба на кончике инструмента для извлечения винтов является
левосторонней.
Если головка 7 свободно вращающегося винта Quintex® само-
стоятельно не выходит из отверстия или продольного отвер-
стия пластины Quintex® 1, использовать инструмент для извле-
чения винтов N вместо отвертки M.
Инструмент для извлечения винтов N вставить в головку
винта 7 так глубоко, как это только возможно.
Ввинтить левую резьбу на кончике инструмента для извлече-
ния винтов 9 против часовой стрелки в головку винта 7 так глу-
боко, как это только возможно.
Удалить винт Quintex® из отверстия или продольного отвер-
стия пластины Quintex®, потянув его и одновременно вращая
против часовой стрелки.
В случае трудностей при отсоединении винта Quintex® от
инструмента для извлечения винтов использовать зажимные
щипцы P в качестве контропоры.
N
9
7
7
1
a
Рис. 20
Легенда
a
Инструмент для извлечения винтов N перед вставкой в
головку винта 7
Инструмент для извлечения винтов N вставлен до упора в
b
головку винта 7, но не ввинчен
c
Инструмент для извлечения винтов N полностью ввинчен в
головку винта 7 против часовой стрелки
172
®
N
7
9
b
c
5.
Демонтаж
5.1
Одинарный направитель сверла SC423R и
двойной направитель сверла SC424R
Указание
Резьба в одинарном направителе сверла SC423R и двойном напра-
вителе сверла SC424R является левосторонней.
Вывернуть направляющую гильзу 3 по часовой стрелке.
Направляющая гильза ощутимо защелкивается каждые пол-
оборота с характерным звуком.
N
Рис. 21
9
3
E
3
F
E
F

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis