Inhaltsverzeichnis
Werbung
64
ST8ll1
KARL STORZ-ENDOSIC0P£
::t::2
(.J
::s::
""t:I
c..,
0
rT1-,
""t:I
::x:--=
___.
J::,
- ,
,-.,
= -·
""t:I
O
=
E
l>
=
=
C)
3:
Technische Beschreibung
9. 7
Technische
Unterlagen
Auf
Anfrage
stellt der
Hersteller
ihm verfOgbare
Schaltplane,
austuhrliche Ersatzteillisten,
8esCJ' 7 reibungen,
Elnsielianwelsungen
und
andere Unterlagen bereit, die dem entsprechend
qualifizierten und vom Hersteller autorisierlen
Personal
des Anwenders beim
Reparieren
von
Gerateteilen, die vom Hersteller als reparierbar
bezeichnet
werden,
von
Nutz.en
sind.
Das Verfugen Ober
technische Unterlagen
zum
Gerat stellt
auch
fur
technisch
geschultes Personal
keine Autorisierung durch den Hersteiler zum
Offnen
oder
Reparieren
des Gerats dar.
Ausgenomrnen
sind Im
Text
der vorliegenden
Gebrauchsanweisung
beschriebene
Eingriffe
.
.
Konstn.11<1.ionsanderungen,
insbesondere im
Zusamm€11hang
mit
der
Weiterentwicklung und
Vfrbesserung unserer
Gerate,
behalten
wir
uns vor.
Technical description
9.
7
Technical documentation
On request,
the
manufacturer
will
provide those
circuit
diag
rams,
itemized parts
listings,
de-
scriptions, sets oi adjustment instructions, and
other
items
of available documentation to
suit-
ably qualified user
personnel
duly authorized
by the manufacturer for their use
in
repairing
those components of the device that have been
designated
by
their
respective
manufacturers as
repairable.
Supply of
such
technical documentation relating to
the device shall
not
be construed as constituting
manufacturer's
authorization
of
user's personnel,
regard!
ess
of their
level of
technical
traini ng,
to
open
or
repair
the
device.
Explicitly exempted
herefrom
are
those
maintenance
and repair operations described
in
this
manual.
We
rese,ve
the
right to
make engineering
modifications
in
the
interest of promoting
technological
progress
and generating
performance
improvements
without
obligation on our
part
to
submit
prior notice
thereof.
TeXHM'leCKOe onMcaHMe
9. 7
TeXHW-leCKa~ AOKyMeHT8~VIR
no 3anpocy 3aKa341-1K8 npol-13BO Al-1TeJ1b
npeAOCTaB/lAeT
l-1M€IOI.J.Ul 1
€a1
Bero pacnop.S'l:>K€Hl-11-1
6noK-cxeMbl, noAJJOOHblVI
cr11-1coK
san-iacrevi,
on1-1caHW1,
v1HCTPYKL\vM no
HaCTpOviKe np1-16opa
1- 1
APYrylO AOKYM8HTa~IO, KOTOpble
np1-1rOA,1TCS'I
KBaJ11-1q:ll-1~pOBaHHOMy
1-1
YOOJ1HOM04eHHOMY
npcl-13BOAITTeJ1eM nepCOHaJIY npi-1 peMOHTe
AeTaJlevi npv,6opcB,
H83BaHHblX
npoi,13BOAITTeneM
npv!f"OAHblMl-1 AJ1S' l peMOHTa
Hanw.;1,1e
TeXHW-leGKOiil
AOKYMeHT8L\IIM
K
npv,6opy
He
npeAOCTaBJl5'1€T
CO CTOPOHbt
l -
13f"OTOBl-1TeJ1S'l
nOJ1HOMO'-il-1VI Aall<e
06Y4eHHOMY nepcOHaJIY
Ha
BCKPb!Tl-1€
l - 1J11-1
peMOHT npv16opa.
V1C KJllO'-let-l
l -
1eM 5' 1 B/15' 1 IOTC,l AeVICTB.1,15' 1 ,
on1- 1
caHHble
B
AaHHOiil
l-1HCTpYKL\v11-1
no 3KcnnyaTaL\f.-1v1.
Mb!
OCT8Bflf!OM 38
co6ou
npaao
H
a
BHeGOH/1/e
143MeHeHl411
B
KOHCTPYK~/4/0
npM6opa, Cfljl)K81J..114X
ero
ycoaepwettcraoaaHM/0
11
MOJlMrj;MKaLJM/4.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
