Inhaltsverzeichnis
Werbung
STE>lll
KARL STORZ-ENOOSK0PE
2016-07-20T14:47:50
I
00B
2016-07-20T14:47:49
I
00B
2016-07-20T14:4S:.3S
I
00B
~
IJ,.1-Rev:7c58ef0
I
AC
00.09.01
I
fSffbfS
,NI
--------..
-
This
product contains!
~
Ucense1
of various Open Soum
36
~
Aufstellen und
Bedienungshinweise
7.1 5.
2 Ereignisprotokoll
Den
Beg1
·iff
•Ereignisprotokoll« im Fenster
Menu
antippen
(siehe
Abb.
46).
,..
Der
Bildschirm
Ereignisprotokoll
erschel nt
(siehe Abb.
51)
.
Hier
finden Sie
die
gespeicherten
Alarme und
lnformationsmeldungen.
Die
Anzahl der
maximal
angezeigten Eintrage betragt 200.
Im Scroll-Balken
wird
die aktuelle
Seltenzahl von den
maximal
vorhandenen
Seiten gezeigt
(z.
R
11.34).
Jeder Eintrag belegt
eine
Zeile
in
der Uste
und
besteht aus
laufendem
Datum, Uhrzeit, Info
ID.
Der aktuellste
Eintrag steht
in der obersten
Zeile
auf
Seite
1.
Antippen
einer
Zeile 6ffnet den
Jeweiligen Ereignisprotokolleintrag
(Abb. 52).
Das Ereignisprotokoll wird bei
Spannungsein-
brOchen und beim
Ausschalten
gesichert und
enthalt
Eintrage
zum
Einschaltzeitpunkt
und
zum
Ausschaltzeitpun kt.
Das gesamte Ereignisprotokoll hat eine Kapazitat
van 50000
Eintragen.
Wenn
die
Maximalzahl der
Eintrage
Oberschritten wird, warden die altesten
Eintrage Oberschrieben.
Alie Alarme und Nutzerinformalionen warden mit
Eintrittszeitpunkt
im
Ereignisprotokoll
gespeichert
und k6nnen im
Servicebereich
exportiert werden.
7 .15. 3 Gerateinformation
Den Begriff
•Gerateinfo«
im
Fenster
Menu
antippen
(siehe Abb.
46).
,..
Der Bildschirm
Gerateinfo
erscheint
(siehe
Abb.
53).
In diesem Fenster erhalten
Sie lnformationen
Ober
1
hr
Gerat
(z.
B. die Seriennummer, die Software-
version
und
die Betriebsstunden des Gerats).
7.15.4 Service
Den Begriff
•Service«
im Fenster
Menu
antippen
(siehe
Abb. 46).
,..
Der
Bildschirm
Service
Passwort
erscheint
(siehe
Abb.
54).
Das Meno
Service ist
dem autorisi&'ten
Setvice vorbehalten, daher ist der Zugang
passwortgeschOtzt
Ober
•Abbruch«
rufen Sie wieder das Fenster
•Einstellungen« auf.
Die
irn
Service-
Meno moglichen Einstellungen
werden
im
Service Manual
beschrieben.
Installation
and
operating instructions
7.
15
..
2 Event protocol
Press the teIm
'Event
Protocol'
in
the
Menu
window (see Fig.
46).
,..
The
Event
protocol
screen appears
(see Fig.
51).
The
saved
alarms and information messages can
be
found
here.
The
maximum number of displayed
entries
is
200.
In
t
he
scroll bar, the
current
page
number
out
of the maximum pages present is
shown
(e.g .•
1
/34).
Each entry
occupies one line in the list
and consists
of
the
date, time, and info ID.
The
most
recent entry
is
in the top line on page
1.
Tapping on
a
line
opens
the corresponding event log entry
(Fig.
52).
The event
log
will be backed up
in
the event of
voltage drops and when the device
is
switched
off,
and
contains entries
relating to
switch-on
and
switch-off
times.
The entire event log has a capacity of 50,000
entries.
If
the maximum number
of
entries
is
exceeded,
the
oldest entries will be overwritten by
new
ones.
All alarms and user information
are saved
in the
event
log together with the ti
me
of
entry,
and can
be exported
to
the Service
area.
7.15.3 Device information
Press the term
'Dervioe
Info'
in
the
Menu
window
(see Fig. 46).
,..
The
Device info
screen
appears
(see Fig.
53).
In this
window, you will
find information
about your
device (e.g., the serial number, software version,
and operating
hours).
7.
15.4
Service
Press
the
term 'Service' in the
Menu
window
(see Fig. 46)
. .
,..
The
Service
Password
screen
appears
(see
Fig.
54).
The Service menu
is reserved
for
the
authorized
Setvice and,
for
this
reason, access is
password-
protected.
'Cancel'
calls up the
'Settings'
window
again.
The settings
that are
possible
in the Service
Menu
are described in the Service
Manual.
MHCTPYKI.IMR no YCTIIHOBKe M
3KCnnyaTaqMM
7.15.2
npoTOKOJl co6bln1~
KOCHIIIT€Cb
nyH
KTa "nporoKOJl Co6brrvlvi• B
O
KHe
«MeHiO»
(CM. pv,c, 46).
,..
noosm:iercs,
::iKpaH
«nporoKon co6b1T11u»
(CM, pv1C.
51
).
3A8Cb Bbl
Hal1A
eTe coxpatteHHble
CMrHMbl
rpeaor
l' 1
H
v\HQJOPMaUJ10HHbte C0001\8H1'!5t MaKCHManbHOe
KOJ!v1Y8CTOO OTOOproKOOMblX
3a1l4C811
COCTaan~eT
200.
B no/10ce
npoKpyTK1'!
fl0Ka3bl138BTC~
HOMeP
T8KYLL1evi
crpaHvll\bl
113
MaKCI.\MaJlbHO HM€IOIJ..\0rocsi KOJ11' 1 ' 1 €CTBa
CTl)8.H\lll\ (Hanp1'1M(:p,
1/34).
Km+<.AM 3arn1Cb
3aHv1M8.ffi'
O{lrfY CTPOKY B
cnHCKe
1' 1
COCTOITT
113
TBKYIJ..\011
AaTul,
BJ)8M€HH,
1'!AeHTt,lq)v1Ka4HOHHOrD HOMBpa
coo6u.ieHHi1.
CaMafl
nOCJle,l\Hfli1
3anl4Cb
HaX0~1T(~ B C8MOl1 aepxKe~\ CTpOKe
Ha
crpaHHL.(0 1.
np1
1 Ha>KaTv!H
Ha
CTPOKY 0Ti<pbIBa€TC5l
COOTBeTCTBYJOIJ..\afl 3am1Cb npoTOKOJJa col5bmt~t
(pHC.
52).
npoTOKOJl COOblTvl~
coxpat-lRBTCR
npl,t
npOBaJ1ax
H
anpH>KeHH>l v1 npi,,
BblKJllOYeHJ.tl'1
H COAep)KITT 3anHCM 0
MOMeHTB BKJ1JOY€HH>l
H
MOMeHTe
BbtKJllOYeHW'!.
Brero
npoTOKOJl
co6brn-tvi
BMell\8.eT 50 000
sanHCevi.
B Clfy'-lae
npeBblWBH~IR
MaKCv!MallbHOf'O KOJlH4BCTBa
JanHCevi HaHOOJlOO
crapbte
3anMCl'l nepooanHCblBalOT
C~.
Bre 0,Hl--laJlbl
rpeson,,
vi
r10Jlb30BaTellbCKM
1'1Hq)Opvlal(W'I
coxpat-lflJOTC~ C
YKa3aHH€M BpeMeHH B03H11KHOOBHH>l B
npoTOKOJlB col5b1rniii H
MOryT
6brrb 3KcnoprupooaHbl B
pa3Ae.ne
«CepaHC•.
7.15.3 Device information
(«
.Cee~mu, o np1-16ope»)
KOCHv1T€Cb nyHKTa
«O
npv16ope»
a OKHe
,,MeHIO•
(CM. PIIIC, 46).
,..
n0>1BJ15leTC51 3KpaH
,,o
npv16ope» (CM. pv1c. 53).
B aTOM
OKH
e
OT06pa>Kaercs,
vlH{pOPMaJ.\IMl 0
BaweM
npv16ope
(Hanpv1Mep, oepv111HbUtl
HOMeP,
eepcv15'1
nporpaMMHOro
06ecneYeHlll>l
VI
KOJlil\Y0CTBO
YaCOB pa6oTbl npv16opa).
7.15.4 Service
(Cep011c)
KOCHITT0Cb
nyHKTa «Service•
B
OKHC
«MeH/0»
(CM
,
PIIIC. 46).
,..
noosnl'leTC51 3KpaH
«Service
Password»
(CM.
pv1C.
54).
MeHIO
«Service•
npeAHa3Ha48H
O Afl>l
ynOJJHOMOY0HHOi:1 cepBIIICHOi:1 CJ1}')K6bt, nosroMy
AOCTyn
K Hetv,y
3alJ.\IIIIJ.\CH
naponeM.
npv1 Ha>KaT\1111 KHOnKIII
«
OTMeHa» CHOBa OTKl)OeTC51
OKHO
«Hacrpo111<11•.
HacTpOOKIII,
KOTOpb18
M<»KHO
npoli\380CTIII B
MSHIO
oepsv1ca,
onillCbl.
B alOTC51
B
il\HCTPYKL\111111
no
T8XHIIIY0CKOMY
06cJ1y)KV!BaHIIIIO.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
