Siemens SIMOTION D4 5-2 Serie Inbetriebnahme- Und Montagehandbuch Seite 302

Instandhalten und Warten
7.4 Firmware- und Projekt-Update durchführen
Die Hochrüstdaten werden vom Applikationsingenieur beim Maschinenhersteller über
SIMOTION SCOUT erzeugt. Anschließend können die Hochrüstdaten flexibel je nach
SIMOTION Gerät (SIMOTION C, D oder P) und Kundenwunsch gehandhabt werden:
● Erzeugen der Hochrüstdaten und anschließendes Bespielen eines Speicher- bzw.
● Alternativ können die Hochrüstdaten erzeugt und in einem Archiv auf dem Rechner
● Das Einspielen der Daten auf ein Hochrüstmedium kann sowohl beim
● Der Service-Ingenieur spielt die Hochrüstdaten unabhängig vom Applikationsingenieur
Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie eine SIMOTION D mit einem USB Stick hochrüsten.
Dabei wird vorausgesetzt, dass Sie einen USB Stick mit entsprechenden Hochrüstdaten
erzeugt haben.
Voraussetzung
Sie haben einen USB-Stick mit Hochrüstdaten erzeugt.
Vorgehensweise
Für eine Hochrüstung mit USB-Stick gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Überprüfen Sie die Stellung des Service-Wahlschalters (oberer Drehschalter SVC/NCK).
2. Stecken Sie den USB-Stick in einer der beiden USB-Schnittstellen der eingeschalteten
3. Schalten Sie das Gerät AUS/EIN oder führen Sie über den RESET-Taster ein Reset aus.
4. SIMOTION D4x5-2 beginnt nun die Daten vom USB Stick auf die CF Card zu kopieren.
302
Hochrüstmediums:
– CF Card
– USB Stick oder
– IT DIAG File
gespeichert werden, um dann zu einem späteren Zeitpunkt auf ein zum SIMOTION Gerät
passenden Hochrüstmedium eingespielt zu werden.
Maschinenhersteller durchgeführt werden oder wenn das Hochrüstarchiv dem
Maschinenbetreiber übergeben wird, kann dies auch der Service-Ingenieur vor Ort
durchführen.
bedienergeführt in das bzw. die SIMOTION Geräte ein und führt damit das Hochrüsten
der SIMOTION Geräte aus (SIMOTION SCOUT ist vor Ort nicht erforderlich).
Die Schalterstellung muss sich auf "0" befindet.
D4x5-2 (es darf nur ein USB-Stick gesteckt werden).
Der Kopiervorgang beginnt mit einigen LED-Zustandswechseln und wird schließlich mit
einer gelb/grün blinkenden RDY-LED (0,5 HZ) angezeigt. In der Endphase der
Hochrüstung signalisiert die RDY-LED längere statische Grün- bzw. Gelb-Phasen (< 10
s).
Nach dem Beenden des Kopiervorgangs wechselt die RDY-LED auf:
– "statisch grün", wenn der Vorgang erfolgreich abgeschlossen wurde (erst wenn die
RDY LED > 10 s konstant grün leuchtet, ist der Kopiervorgang erfolgreich
abgeschlossen).
– "statisch rot", wenn das Kopieren nicht erfolgreich war.
Inbetriebnahme- und Montagehandbuch, 11/2010
SIMOTION D4x5-2