Werbung
ende hat die VHS-Cassette an den beiden
Bandenden eine Klarsichtfolie von ca. 13 bis
19 cm Lange. Uber 2 Optokoppler wird Band-
anfang und Bandende erkannt. Die Sendecio-
de taucht dabei in der Cassettenmitte in ein
Loch ein, Die Empfanger sind links und rechts
auBerhalb der Cassette angeordnet.
Die
Phototransistoren
"BA"
(Bandanfang)
oder "BE" (Bandende) schalten nach Masse,
je nachdem, ob sie Bandanfang oder -ende er-
kennen. Die nacngeschalteten Transistoren T
260 (BA) und T 270 (BE) erhalten dadurch an
den Basen folgende Pegel:
Normalzustand ( Band liegt
vor den Fototransistoren)
Bandanfang
Bandende
Bandriss
Dadurch ergeben sich an IC 190-(20) folgen-
de Pegel:
Normaizustand
=
0
V
Bandanfang
=
1,4V
Bandende
=
2,0V
Bandriss
=
26V
5. Bandservo
Der Capstanmotor ist ein Dreiphasenmotor,
der mit Hallgeneratoren bestiickt ist. Diese
erzeugen Signale, die dem IC 320 (BA 6432)
uber die Pins 5...10 zugefiihrt werden. Abhan-
gig von diesen Signalen erfolgt im IC 320 die
Kommutierung
der einzelnen
Phasen
des
Capstanmotors.
Die Drehrichtungsumschaltung erfolgt Uber IC
$20-(11). Dazu gibt der pC (IC 190) an den
Pins 27 und 31 HIGH -/ LOW-Pegel aus, die
Uber T 220 / T 221 und die Widerstandskom-
bination R 220 /R 214/R 223/R
2285 folgen-
de Gleichspannungspegel an IC 320-(11) her-
vorrufen:
HIGH (5V)
LOW (4,3V)
HIGH (5V)
LOW (4,3V)
Tape, the VHS cassette has a clear foil, ap-
prox. 13-19 cm long, on each end of the tape.
The beginning and end of tape is identified by
two optocouples. The Transmitting diode is
inserted into a hole in the middle of the casset-
te. The Receivers are located at the outside,
left and right, of the cassette.
The
Photo Transistors
"BA" (Beginning
of
Tape) or "BE" (End of Tape) conduct to chas-
sis when the Beginning or End of tape is
identified. The transistors T 260 (BA) and T
270 (BE) which follow receive the following
levels on the base:
HIGH (5V)
HIGH (5V)
LOW (4,3V)
LOW (4,3V)
End of tape
Tape torn
The IC 190-(20) therefore receives the follo-
wing levels: Normal State
=0
V
Beginning of Tape = 1.4 V
End of Tape
=2.0V
Tape Torn
= 2.6V
5. Tape Servo
The Capstan Motoris three phase motor which
is fitted with Hall Generators. These generate
signals which are fed to IC 320 (BA 6432) on
the Pins 5...10. Depending upon the signals
the IC 320 carries out the commutation of the
individual phases of the Capstan Motor. The
control of direction of rotation is carried out by
IC 320-(11). For this the pC (IC 190) provides
a combination of HIGH-/LOW-levels on Pins
27 and 31 which are fed via T 220/T 221 and
the resistor combination R 220/R 214/R 223/R
225 to produce the following DC voltage levels
at IC 320-(11):
ff
It 1904427)
Ic 190-(31) | IC 320-(11)
Drehrichtung vorwarts
Motor steht
Drehrichtung riickwarts
Fur die Drehzahiregelung gibt das FG-Hallele-
ment des Capstanmotors Impulse mit einer
Frequenz von 757 Hz ab.
Diese werden im IC 155 verstarkt und dem
programmierbaren
Teiler IC 195 zugefihrt.
Dieser leitet die Tachoimpulse bei Wiederga-
be unverdndert, bei BSL >> /<<durch 1 - 7 ge-
teilt, an IC 190-(33) weiter. An 1C190-(5), -(9),
-(62) gibt der uC die das Teilerverhaltnis be-
stimmenden
Pegel aus.
Die Tachoimpulse
(Istwert) werden im IC 190 mit einem intern er-
zeugten Sollwert verglichen. Uber IC 190-
(34), -(35) gibt der uC eine impulsbreitenmo-
dulierte Regelspannung aus. Diese wird Uber
R 205/R 207/C
207 integriert und Gber den
Regelverstarker IC 210 der CapstanEndstufe
IC 320 ber Pin 16 zugefUhrt.
6. Trackingregelung
Wahrend
der Aufnahme
werden
Uber den
Synchronkopf
25 Hz-CTL-Impulse
auf das
Band aufgezeichnet, die bei Wiedergabe zur
Spurnachfihrung bendtigt werden.
Die 25 Hz-Impulse kommen bei Aufnahme von
IC 190-(65) , werden invertiert (T 147), durch
Forward direction
Motor is stationary
Reverse direction
For the control of speed the FG-Hall elements
in the Capstan Motor produce pulses at a
frequency of 757 Hz. The pulses are amplified
in IC 155 and fed to the programmable divider
IC 195. This provides on Playback, tachopul-
ses in an unchanged form and divided by 1-7
on Picture Search >>/<<, to 1C 190-(33). The
uC feeds out on IC 190-(5), -(9), -(62) the level
which corresponds to the dividing ratio. The
tachopulses
(Actual Value)
are compared
within the IC 190 with an internally generated
Reference Value. From IC 190-(34), -(35) the
uC produces a pulse width modulated control
voltage. These are integrated by R 205/R 207/
C 207 and fed via the control Amplifier 1C 210
to the Capstan Output Stage IC 320 via Pin 16.
6. Tracking Control!
During Recording a 25 Hz-CTL-Pulse is recor-
ded on tape via the Syne Head. This pulse is
required on Playback for Tracking Control.
The 25 Hz pulses are provided on Record from
IC 190-(65), inverted (T 147), differentiated by
C 145 and fed to the Sync Head via the Plug
L1-B.
Normal state tape is in front
of the phototransistors)
Beginning of tape
4. Riconiscimento inizio/fine nastro
Per il riconoscimento dell'inizio e della fine del
nastro, la cass. VHS possiede alle due estre-
mita del nastro una pellicola trasparente la cui
lunghezza varia da 13a 19 cm. Liinizio e la fine
del nastro vengono rilevati da due optoaccop-
piatori. I! trasmettitore sporge in un foro ameta
della cassetta ed i rilevatori sono sistemati a
sinistra e a destra esternamente alla cassetta.
| fototransistor "BA" (inizio nastro) e "BE" (fino
nastro) commutano verso massa a seconda
se viene riconosciuto l'inizio o la fine del na-
stro. | transistor succesivi T 260 (BA) e T 270
(BE) ricevono alla base i seguenti livelli:
Situazione normale (il nastro si
trova prima dei fototransistor)
Inizio nastro
Fine nastro
Rottura del nastro
Pertanto, su IC 190-(20) si trovano i seguenti
livelli:
situazione normale
=
O
V
inizio nastro
=
14V
fine nastro
=
2,0V
rottura del nastro
=
26V
5. Regolazione servonastro
Il motore capstan é del tipo trifase provwvisto di
gen. di Hall. Essi producono segnali che ven-
gono applicati ai pin 5...10 dilC 320 (BA 6432).
In base a questi segnali nell'integrato ha luogo
la commutaz.
delle singole fasi del motore
capstan. La commutaz. del senso di rotazione
avwviene per mezzo di IC 320-(11). Atale scopo
il pC (IC 190) fornisce ai pin 27 e 31 livelli
HIGH/LOW dai quali, mediante T 220/T 221 e
le reti di resistenza R 220/R 214/R 223/R 225
vengono ricavati i sequenti livelli di tensione
cont. in IC 320-(11):
Rotazione avanti
Motore fermo
Rotazione indietro
Per la regolaz. del no. di giri, il gen. di Hall FG
del motore capstan fornisce impulsi con una
frequenza di 757 Hz. In !C 155 gli impulsi ven-
gono amplificati ed inviati al partitore program-
mabile, IC 205. Da qui essi giungono ad IC
190-(33) invariati in riprod., divisi per 1 - 7 du-
rante la ric. immagine >>/<<. Ad IC 190-(5), -
(9), -(62) il pC fornisce it livello che determina
il rapporto di divisione. Gli imp. tachim. (valore
reale) vengono confrontati nell'integ. IC 190
con un valore nom. generato internamente. At-
traverso IC 190-(34), -(35) viene inviata dal 1C
una tensione di regolaz. che dipende larghez-
za dell'imp. risultante dal confronto. Tale tens.
viene integrata mediante R 205/R 207/C 207
ed applicata attraverso l'amplif. di regolaz. IC
210 allo stadio finale del capstan IC 320 trami-
te il pin 16.
6. Regolazione tracking
Durante la registraz. vengono incisi sul nastro,
per mezzo della testina di sincr., impulsi a
frequenza di 25 Hz, che sono necessari in
riproduzione per fa ricerca della traccia. Gli
impulsi a 25 Hz, in registraz., provengono da
55
C 145 differenziert und Uber den Stecker L1-B
an den Synchronkopf gegeben.
Bei Wiedergabe werden die aufgesprochenen
CTL-Impulse vom
Synchronkopf abgetastet
und im IC 155 vorverstarkt. Am Ausgang |C
{55-(7) stehen positive und negative Impulse.
Aus den positiven Anteilen dieser impulsfolge,
gewonnen
Uber D 159, werden
im nachfol-
genden FlipFlop, T 170/177, Rechtecksignale
geformt. Diese erhalt der 16 Uber IC 190-(36).
Die negativen Anteile bestimmen Uber D 179/
T 180 das Tastverhaltnis der Rechtecksig-
nale. Damit ist die CTL-Spur auch zum Auf-
sprechen codierter Signale geeignet. Im pC
wird bei Wiedergabe der Abstand der positiven
CTL-Impulse zum Kopfumschaltimpuls HI mit
einem vorgegebenen Sollwert verglichen und
uber den Phasenregelausgang
IC 190-(34)
nachgeregelt.
Werden die Tracking-Tasten betatigt, wird im
uC der Sollwert entsprechend geandert. Die
Phasenregelung hat die Aufgabe, die einmal
eingestellte Tracking-Soll-Lage festzuhalten.
Wird eine Cassette eingelegt und der Schacht
ist abgesenkt, wird automatisch die Mittenstel-
lung eingenommen.
7. Fehlererkennung
Tritt wahrend des Betriebes eine Stérung auf,
so spricht eine Schutzschaltung an. Der Feh-
lercode F1 wird im Display blinkend angezeigt.
Der Code hat folgende Bedeutung:
—-Gerat erkennt Schacht- bzw. Fadelblockade
8. Einschalten von HiFi-Anlagen
Ist eine HiFi-Aufnahme programmiert, so steht
wahrend der Aufnahme Uber T110/T113 an
Pin 10 der Universalbuchse eine Schaltspan-
nung von ca. 10V/50mA. Diese erméglicht es
z.B. mit einer externen Schaltstufe eine HiFi-
Anlage einzuschalten.
On Playback the CTL pulses recorded are
picked up by the Sync Head and fed to the
Preamplifier iC 155. Atthe outputof IC 155-(7),
positive and negative going pulses are pre-
sent. The positive going pulses of this pulse
sequence, obtained by D 159, are altered into
rectangular signals by the following Flip-Flop T
170/177. These are received by the pC on IC
190-(36). The negative going pulses, obtained
by Diode D 179/180, determine the mark-to-
space Ratio of the rectangular signals. There-
fore, the CTL track is also suitable for recor-
ding coded signals. !n the nC, on Playback, the
period between the positive going CTL pulses
is compared with the Head Switchover Pulse
HI and with a predetermined Reference Value
and results in a control voltage at the Phase
Contro! Output of IC 190-(34).
If the Tracking Buttons are depressed, the
Reference Value is altered within the pC. The
Phase Control has the task of holding the
Tracking-Reference-Position once it has been
set. When a cassette is inserted and the com-
partment lowered, the midvalue is automati-
cally set.
7. Fault Identification
if a defect occurs during operation, a safety
circuit responds. The Fault Code F1 flashes in
the display. The Code has the following mea-
ning:
- A malfunction
has been identified in the
cassette or loading drive.
8. Switching on of HiFi installations
If a Hifi recording has been programmed, a
switching voltage of approx.
10V/50mA
is
present during the record time on the universal
socket on Pin 10 via T 110/T 113. This allows,
for example, a HiFi Installation to be switched
on via an external switching control stage.
IG 190-(65), vengono invertiti con T 147, diffe-
renziati per mezzo di C 145 ed applicati alla
testina di sincr. attraverso L1-B. In riproduz.,
gli impulsi cosi registrati vengono rilevati dalla
testina di sincronizz. ed amplificati in IC 155.
Impulsi positivi e negativi sono presenti in
uscita su IC 155-(7). Dalle parti positive di
questa frequenza impulsiva ottenute con D
159 vengono formati dei segn. rettangolari nel
flip-flop successivo, T 170/T 177. Essi vengo-
no poi inviati al .C attraverso I'lC 190-(36). Le
parti negative determinano il rapporto di ca-
denza di questi segnale con l'aiuto di D 179/T
180. In questo modo la traccia CTL pus essere
impiegata anche per la registraz. di segnali
codificati.
In riproduzione,
la distanza degli
imp. CTL positivi rispetto all'imp. di commutaz.
testine HI viene confrontata con un valore
nom. prestabilito e corretta mediante l'uscita
regolaz. fase IC 190-(34).
Se vengono premutii tasti di tracking, il valore
nom. nel uC viene variato di conseguenza. La
regolaz. di fase ha il compito di mantenere
stabile la pos. nom. di tracking una volta che 6
stata regolata. Se viene inserita una cassetta
ed il vano @ stato abbassato, viene automati-
camente presa come buona la posizione cen-
trale.
7. Individuazione dei difetti
Se durante il funzion. é presente un difetto,
interviene il circ. di protez. Il codice del difetto
F1 appare lampegg. sul display. II codice ha il
seguente significato:
- 'apparecchio riconosce un blocco nel vano
risp. te nel caricamento del nasto.
8. Accensione di impianti HiFi
Se é programmata una registraz. HiFi, quando
essa ha luogo giunge da T 110/T 113 al pin 10
della presa universale una tens. dicommutaz.
di ca. 10V / 50mA. Questa consente ad es.
linserzione di un impianto HiFi conuno stadio
di commutaz. esterno.
56
Werbung
