Werbung
0088.000
0089.000
0090.000
100.000
101.000
0102.000
0103.000
0104.000
0105.000
0106.000
0107.000
0108.000
109.000
0110.000
111,000
0112,000
0113.000
0114,000
0115.000
0116.000
Nr.
Part.No.
Fig. | Références
No. ordine
Sachnummer
75986-208.87
75986-208.88
75986-208.89
75987-263.76
75987-263,77
75987-263.79
75986-208.90
75986-208.91
75986-208,92
78987-263.83
75986-208.93
75986-208.94
75987-263.86
75987-263.87
75986-208.95
75987-263.89
75987-263.90
75987-263.91
75987-263.92
75986-208.96
BEZEICHNUNG
Cm
DESIGNATION
CP
LAGER
ROULEMENT
LAGER
ROULEMENT
ACHSE
AXE
CLIP
ZUGFEDER
ZUGFEDER
SCHIEBER
POUSSOIR
SCHIEBER
POUSSOIR
BREMSHEBEL
LEVIER DE FREIN
SCHENKELFEDER
BREMSSOCKEL
BUTEE
STEVERHEBEL
SPERRHEBEL
LEVIER DE BLOCAGE
KURVENRAD
CAME
KURVENRAD
CAME
STEUERRAD
ZWISCHENRAD
PLANETENRAD
SATELLITE
KUPPLUNGSRAD
SICHERUNGSSCHEIBE
RESSORT A TRACTION
RESSORT A TRACTION
RESSORT A BRANCHES
SPANNROLLENHEBEL
LEVIER GALET-TENDEUR
LEVIER DE CONTROLE
PIGNON DE CONTROL
ROUE INTERMEDIAIRE
ROUE D'EMBRAYAGE
DESCRIPTION
DENOMINACION
©}
BEARING
COJINETE, APOYO
BEARING
COJINETE, APOYO
SPINDLE; SHAFT
EJE
SAFETY PLATE
TENSION SPRING
MUELLE DE TRACCION
TENSION SPRING
MUELLE DE TRACCION
SLIDER
CORREDERA, CURSOR
SLIDER
CORREDERA, CURSOR
BRAKE LEVER
PALANCA DE FRENO
LEG SPRING
MUELLE DE TORSION
BRACKE BASE
CONTROL LEVER
PALANCA DE MANDO
LOCKING LEVER
CURVED WHEEL
CURVED WHEEL
CONTROL GEAR
POLEA DE MANDO
IDLER WHEEL
POLEA INTERMEDIA
PLANET WHEEL
CLUTCH WHEEL
RUEDA DE EMBRAGUE
0117.000
0118.000
119.000
0120.000
0121.000
0122.000
0123.000
0124.000
125.000
0127.000
128.000
0129.000
0130.000
0131.000
234
2
75987-263.94
2
75987-263.97
2
75987-263.98
2
75987-264.01
2
78987-264,95
2
75986-208.97
2
75987-264,06
2
75987-264.07
78987-263.95
75987-263.96
75987-263,99
7§987-263.78
75987-264.02
75987-264.08
ZUGFEDER
ANTRIEBSRAD
ROUE MOTRICE
RINGRAD
ROUE DENTEE
SICHERUNGSSCHEIBE
CLIP
UMSTELLHEBEL
LEVIER
LAGERWINKEL
EQUERRE
ZUGFEDER
AUSLOESEHEBEL
LEVIER DE DECLE
ANTRIEBSRAD
ROUE MOTRICE
ANTRIEBSRAD
ROUE MOTRICE
UMSCHALTHEBEL (
LEVIER DE COMMU
UMSCHALTHEBEL (
LEVIER DE COMMU
LAGERPLATTE
PLAQUE DE ROULE!
RESSORT A TRACTION
KUPPLUNGSSCHIEBER
GLISSIERE D'EMBRAYAGE
RESSORT A TRACTION
TENSION SPRING
MUELLE DE TRACCION
CLUTCH SLIDER
DRIVE WHEEL
RING WHEEL
SAFETY PLATE
CHANGE-OVER LEVER
PALANCA DE CAMBIO
BEARING BRACKET
ESCUADRA SOPORTE
TENSION SPRING
MUELLE DE TRACCION
RELEASE LEVER
NCHEMENT
PALANCA DE DESBLOQI
DRIVE WHEEL
POLEA DE TRANSMISIO
DRIVE WHEEL
POLEA DE TRANSMIS!O
R)
SWITCH-OVER LEVER
TATION
PALANCA CONMUTADO!
L)
SWITCH-OVER LEVER
TATION
PALANCA CONMUTADO!
BEARING PLATE
MENT
PLACA DE COJINETE
ARANDELA DE SEGURIDAD
TENSION ROLLER LEVER
PLETINA TENSORA DE LA CORREA
ENGRANAJE CON SURCO GUIA
ENGRANAJE CON SURCO GUIA
ENGRANAJE PLANETARIO
CORREDERA DE EMBRAGUE
POLEA DE TRANSMISION
ENGRANAJE EN ANILLO
ARANDELA DE SEGURIDAD
PALANCA DE BLOQUEO
UEO
N
N
RA
RA
BOCCOLA
BOCCOLA
PERNO
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI TRAZIONE
CURSORE
CURSORE
LEVA DEL FRENO
MOLLA DI TORSIONE
ZOCCOLO FRENO
LEVA DI COMANDO
LEVA DI BLOCCAGGIO
RUOTA A CAMME
RUOTA A CAMME
RUOTA Di COMANDO
PULEGGIA INTERMEDIA
RUOTA SATELLITE
RUOTA FRIZIONE
MOLLA DI TRAZIONE
CURSORE FRIZIONE
PULEGGIA DI! TRAZIONE
RUOTA AD ANELLO
RONDELLA DI SICUREZZA
LEVA DEVIATRICE
SUPPORTO ANGOLATO
MOLLA DI TRAZIONE
LEVA DI SBLOCCO
PULEGGIA DI TRAZIONE
PULEGGIA Di TRAZIONE
LEVA COMMUT.
LEVA COMMUT,
PIASTRA Di APPOGGIO
DENOMINAZIONE
<>
RONDELLA D! SICUREZZA
LEVA RULLO TENSIONE
Werbung
