Werbung
nahme,
sowie
bei
Servofehlern
stummzu-
schalten. Dazu erhalten der IC 1210 tber Pin
18 sowie der Transistor CT 1245 den Befeh!
UF MUTE . Durch CT 1245 wird gleichzeitig
der Speicher-Elko C 1245 des Pegeireglers
(ALC-Automatic Level Control) entladen.
5. Seriell/Parallel-Wandler
Die vom Hauptrechner B, IC 190, Uber das
Schieberegister |C 975 im AUDIO IN / OUT-
Teil seriell an IC 1275-(2) anstehenden Daten
werden im IC 1275 decodiert und als parallele
Daten den entsprechenden Stufen im Stan-
dard-Ton-Teil zugefthrt.
Audio - IN / OUT
1. Aufnahme
Das Schaltungsteil Audio-IN/OUT dient bei
Aufnahme in erster Linie als Schalt- und Re-
gelstufe. Die Audiosignale an den Pins 1,
12...15 der Eingangswahlschalter IC 870 und
IC 880 werden wahlweise, gesteuert Uber die
Pins 9, 10, 11, nach Pin 3 geschaltet (siehe Ta-
belle) und zu IC 900-(9), -(13) weitergeleitet.
Im IC 900 durchiaufen die Signale je einen
weiteren Wahischalter und die "Master-" und
Output-Stufen, wo die Pegeleinstellung er-
folgt. Bei Handaussteuerung
legt dazu der
"MASTER-Einsteller" R 992 eine Gleichspan-
nung an den Ablaufrechner B. Bei automati-
scher Aussteverung erhalt er die NF-Hillkur-
venspannung von IC 980. Der Ablaufrechner B
errechnet aus den anstehenden Gleichspan-
nungen den Sollwert und bestimmt Uber den
\2C-Bus und IC 900 den Pegel. Gleichzeitig
speist er auch das Aussteuerungsdisplay.
Nach den Ausgangen IC 900-(21)...-(24) teilt
sich der NF-Signalweg:
- Von IC 900-(23), -(24) wird das NF-Signal
direkt dem FM-Ton-Schaltungsteil zugefihrt.
- Uber den Spurwahlschalter (HEADPHONE
SWITCH) IC 940 und KH1-1, -2 gelangen die
NF-Signale
zum
Kopfhdrerverstarker,
IC
2130 auf dem Chromabaustein.
- Das Schalt-IC 955, an dessen Ausgangen
die Stereo-NF-Signale addiert werden, fahrt
das entstandene Mono-NF-Signal uber ei-
nen Operationsverstarker IC 945 dem Stan-
dard-Ton und dem Modulator zu.
- IC 980 richtet das NF-Signal gleich ( NF-
Hillkurvengieichrichter) und leitet es zum
Ablaufrechner B weiter.
- Von IC 900-(23), -(24) gelangen die NF-
Signale Gber den Spurwahlschalter (LINE
SWITCH) IC 910 und den Verstarker IC 915
zu den Ausgangen LINE OUT, AV1 und AV2.
Die Pegel werden dabei vom Ablaufrechner
B uber den |?C-Bus im IC 900 eingestellt. Die
Steuerspannung hierzu liefert der OUTPUT-
Einsteller R 993 dber A3-12.
Bei Aufnahme sind dber die Eingangswahi-
schalter IC 870/1C 880 die Eingange "LINE,
AV1, HF und CV (Camera-AV-Eingang) an-
wahlbar. Betdtigt man die "MIX"-Taste, so kann
mittels der entsprechenden Einsteller (R 850,
R 817, R 822) das Signal des LINE-Eingangs,
des Mikrophon-Eingangs
und des CV-Ein-
gangs (Uber IC 870, IC 880) gemischt werden
(IC 855). Das Summensignal steht dann an
den Wahischaltern 1C 900-(10), -(14).
2. Wiedergabe
2.1 HIFi-Ton
Bei HiFi-Wiedergabe gelangen die NF-Signa-
le vom FM-Ton-Schaltungsteil dber die Ver-
starker (HIFI-COUT-AMP) iC 885, die Wahl-
schalter IC 870, IC 880 (Schalterstellung Pin 1
— Pin 3) und IC 900 zu den Ausgangswahl-
schaltern. Von hier werden sie wie bei Aufnah-
me zu den Ausgangen (LINE, AV1, AV2, Kopf-
hdrer, Modulator) durchgeschaltet.
Fur die
Displayanzeige richtet man die NF-Signale im
1G 980 gleich und leitet sie Uber A3-1,-2 dem
and via the transistor CT 1245 the command
uf MUTE
. The capacitor C 1245, which is
part of the control circuit (ALC - Automatic
Level Control), is discharged simultaneously
by CT 1245.
5. Serial / Parallel Converter
The data received from the Sequence Compu-
ter B, IC 190, is received via the shift register
IC 957 in the Audio IN/OUT Stage in serial by
IC 1275-(2), is decoded in IC 1275 and is fed
out as parallel data to the appropriate stages in
the Standard-Sound-Stage.
Audio - IN / OUT
1, Record
The Circuit Stage Audio-IN/OUT
fulfills its
most important task on Record by operating as
the switching and contro! stage. The audio
signals on Pins 1, 12...15 of the input selection
IC 870 and IC 880 are selected by Pins 9, 10,
11 to Pin 3 (see table) and fed further on to IC
900-(9), -(13). In IC 900 the signals pass
through
a further selection
switch to the
"Master" and Output Stages in which the level
adjustments are carried out. On Manual mode,
a DC voltage is fed to the Sequence Computer
B from the "Master-preset" R 992. On Automa-
tic mode the preset receives a DC voltage de-
pendant upon the AF-Envelope from IC 980.
The Sequence Computer B calculates, from
the DC voltage present, the reference value
and determines the value via the 1?C Bus and
IC 900. Simultaneously, the display drive is
also provided. After the outputs from IC 900
(21)...-(24) the AF signal is routed as follows:
- From IC 900-(23), -(24) the AF signal is fed
directly to the FM-sound Circuit Stage.
- From the Track Selection Switch (Headpho-
ne Switch) IC 940 and KH1-1, -2 the AF
signals are fed to the Headphone Amplifier,
IC 2130 located on the Chroma Module.
- To the IC 955, at the outputs of which the Ste-
reo-AF-Signals are added, which provides
the corresponding
Mono-AF-Signal
to an
operational amplifier IC 945 in the Standard-
Sound Stage and also to the Modulator.
- To IC 980, which rectifies the AF signal (AF-
Envelope Rectifier) and feeds the voltage to
the Sequence Control Computer B.
- From IC 900-(23), -(24) the AF signal is
applied
via the selection
switch
(LINE
Switch), 1C 910 and the Amplifier IC 915 to
the outputs Line Out, AV1 and AV2. The level
is set, by the Sequence Computer B via the
\C Bus, in IC 900. The control voltage for this
is provided by the Output-Preset R 933 via
A3-12.
On Record the inputs LINE, AV1, HF and CV
(Camera AV Input) can be selected via the
input selection switch IC 870/IC 880. if the
"Mix" Button is depressed, by adjusting the ap-
propriate preset (R 850, R 817, R 833), the
signal at the LINE input can be mixed with the
Microphone inputs and the CV inputs (via IC
870, IC 880) in IC 855. The sum signal is then
present at the selection switches in IC 900-
(10), -(14).
2. Playback
2.1 HiIFi-Sound
On HiFi Playback the AF signal from the FM-
Sound Circuit Stage is fed via the amplifier
(HiIFi-OUT-AMP) IC 885, the selection switch
IC 870, IC 880 (switch position in 1-Pin 3), and
IC 900 to the output selection switches. From
here, as occours on record, the signal is con-
nected to the outputs (LINE, AV1, AV2, Head-
phones, Modulator). For the display indication,
the AF signals are rectified in IC 980 and fed
via A3-1, -2 to the Sequence Computer B.
ul MUTE viene applicato ad [C 1210 tramite il
pin 18 ed il CT 1245. Mediante questo transi-
stor avviene contemporaneamente la scarica
dell'elettrolitico C 1245 del regolatore di fivello
(ALC-Automatic Level Control).
5. Convertitore seriale/parallelo
| dati che si formano serialmente in IC 1275-(2)
provengono dal mod. comando funzioni B, IC
190, quindi attraverso un registratore di scor-
rimento IC 975 nella sezione AUDIO IN/OUT
vengono decodicati nellIC
1275 ed inviati
come dati paralleli ai vari stadi del sezione
audio standard.
Audio IN / OUT
1. Registrazione
it modulo audio IN/OUT serve in registrazione
principalmente come stadio di commutazione
e di regolazione. | segnali audio presenti ai pin
1, 12...15 dei selettori d'ingresso IC 870/IC
880 vengono commutati dai pin 9, 10, 11 verso
il pin 3, a seconda della situazione indicata in
tabella, e quindi inoltrati ad IC 900-(9), -(13).
Nell'integrato ogni segnale percorre un ulte-
riore selettore e gli stadi "Master e di uscita,
dove ha luogo la regolazione di livello. Con pi-
lotaggio manuale il regolatore "Master" R 992
fornisce inoltre una tensione continua al pC del
mod. comando funzioni B. In caso di pilotaggio
automatico esso riceve la tensione di inviluppo
BF da IC 980. il pC del mod. comando funzioni
B calcola il valore nominale callie tensioni
continue applicate e determina ii livello attra-
verso il bus |2C ed IC 900. Coniemporanea-
mente esso alimenta anche il display di pilo-
taggio. Dopo le uscite IC 900-(21)...-(24) il
percorso del segnale BF si suddvide:
- Da IC 900-(23), -(24) il segnale BF viene
inviato direttamente alla sezione audio FM.
- | segnali BF giungono all'amplificatore di
cuffia (IC 2130) del modulo crona mediante
un commutatore di traccia (HEADPHONE
SWITCH) IC 940 e KH 1-1, -2.
- L'integr. commut.
IC 955, all uscite del
quale vengono aggiunti i segnai BF stereo,
attraverso un amplificatore operaazionale IC
945 fornisce il segnale BF moro ottenuto al
mod. audio standard ed al motulatore.
- IC 980 rettifica i] segnale BF (rttificatore di
inviluppo BF) elo da al pC del mad. comando
funzioni B.
- Da IC 900-(23), -(24) isegnali BF percorrono
il commutatore di traccia (LINES WITCH) IC
910 e l'amplificatore IC 915, per giungere
alle uscite LINE OUT, AV 1 eAV 2. | livelli
vengono in tal caso regolati nel" IC 900 dal
uC di comando B tramite il bus I*C. La
tensione di comando necessara viene forni-
ta dal regolatore OUTPUT R 3
attraverso
A3-12.
In registrazione gli ingressi LINE, AV1, HF e
CV (ingresso AV per telecameaa) possono
venir sceiti dal selettore IC 870/C 880. Pre-
mendo il tasto "Mix", per mezz
dei relativi
regolatori (R 850, R 817, R 822 im IC 855 si
pud mescolare i segnali provenarati dagli in-
gressi LINE, microfono e CV (trarsite IC 870,
IC 880). if segnale somma @ pd presente ai
commutatori IC 900-(10), -(14).
2. Riproduzione
2.1. Audio HiFi
In riproduzione HiFi, i segnali B grovenienti
dalla sezione audio FM passanic> per I'am-
plificatore (HiFi-OUT-AMP) IC &&>, i selettori
IC 870, IC 880 (posizione dei corn utatori Pin
1 - Pin 3) ed IC 900 giungono ai gBettori d'us-
cita. Da qui essi vengono inolg ti come in
registrazione alle uscite (LINE, 4/8, AV2, cuf-
fia, modulatore). Per le indicazioj «el display,
isegnali BF vengono raddrizzati 1p B!IC 980 ed
inviati al pC di comando B attravireso A3-1, -2,
171
Werbung
