Werbung
Fig. 14
§.5 Chromabaustein
- Gerat hochkant auf die Laufwerkseite stellen
- Steckverbindungen
lésen und Frontplatte
entfernen.
- 6 Schrauben (H) herausdrehen (Fig. 8).
- Chromabaustein an der Buchsenseite aus
dem Gerat schwenken (Pfeilrichtung 1) und
vorsichtig in Pfeilrichtung 2 herausziehen.
Auf Schalterknépfe achten!
- Steckverbindungen kontaktieren. AnschluB-
leitung ST1 durch das Servicekabel 610 er-
setzen (Fig. 16).
5.6 Tonbaustein
- Gerdt hochkant auf die Laufwerkseite stellen
- Steckverbindungen
lésen und Frontplatte
entfernen.
- 6 Schrauben (1) herausdrehen (Fig. 9).
- Tonbaustein an der Buchsenseite aus dem
Gera&t schwenken (Pfeilrichtung 1) und vor-
sichtig in Pfeilrichtung 2 herausziehen. Auf
Schalterknépfe achten!
- Steckverbindungen
wieder
kontaktieren.
KopfanschluBleitungen
mit dem
Service-
adapter 602 verlangern (Fig. 17).
Fig. 16
5.7 Videobaustein 1
- Gerat hochkant auf die Laufwerkseite stellen
- Videobaustein 1 ausbauen (Kap. 4.8).
- Baustein aus dem Gerat nehmen und hinter
dem Gert abstellen.
- Chromabaustein und Tonbaustein entweder
gema8 Kap. 5.5, 5.6 adaptieren oder wieder
einbauen.
28
Fig. 15
5.5 Chroma module
- Raise the machine and place onto the side
on which the mechanics is located.
- Release the plug connections, remove the
front panel and the 6 screws (Hh) (Fig. 8)
- Hinge the Chroma Module out from the ma-
chine on the socket side (direction of arrow 1)
and carefully pull out in the direction of arrow
2. Do not damage the switch knobs!
- Reconnect the plug connections. Replace
the connecting lead ST 1 with the Service
Cable 610 (Fig. 16).
5.6 Sound module
- Raise the machine and place onto the side
on which the mechanics is located.
- Release the plug connections and remove
the front panel.
- Remove the 6 screws (1) (Fig.9).
- Hinge the sound module out from the machi-
ne from the side on which the sockets are
located (direction of arrow 1) and remove
carefully in the direction of arrow 2. Do not
damage the switch knobs!
- Remake the plug connections. Increase the
length of the head connections by using the
Service Adapter 602 (Fig. 17).
Fig. 17
5.7 Video module 1
- Raise the machine and place onto the side
on which the mechanics is located.
- Remove the video module 1 (para 4.8).
- Remove the module and place behind the
machine.
- Adapt the Chroma and Sound Module as
described in 5.5, 5.6 or refit completely.
5.5 Modulo croma
- Porre l'apparecchio su un fianco dalla parte
della meccanica.
- Staccare i collegamenti ad innesto e togliere
la piastra frontale.
- Svitare le 6 viti @ (fig. 8).
- Sollevare il modulo croma lato prese verso la
freccia 1 e per estrarlo spingere lentamente
in direzione della freccia 2. Prestare atten-
zione ai commutatori!
- Sistemare i collegamenti. Sostituire il con-
nettore ST 1 col quello di servizio 610 (fig.
16).
5.6 Modulo audio
- Porre l'apparecchio in posizione verticale sul
Jato della meccanica.
- Staccare i collegamenti adinnesto e preleva-
re la piastra frontale.
- Svitare le 6 viti CD (fig. 9).
- Sollevare i] modulo croma lato prese verso la
freccia 1 e per estrarlo spingere lentamente
in direzione della freccia 2. Attenzione ai
commutatori!
- Ripristinare i collegamenti. Allungare i cavet-
ti della testina con la scheda di prolunge 602
(fig. 17).
5.7 Modulo video 1
- Porre l'apparecchio in posizione verticalesul
lato della meccanica.
- Smontare il modulo video (cap. 4.8).
- Togliere il modulo dall'apparecchio e siste-
marlo posteriormente.
- Procedere all'adattamento dei moduli croma
e audio corrispondentemente ai capitoli§.5,
5.6 oppure al iore montaggio.
Werbung
