Werbung
P2/P3
ae
ae pL,
Falsch
Richtig
Not good
Good
Incorrect
Correct
Errato
Esatto
Incorrecto
Correcto
Fig. 32
Fig. 33
8.6.2 Bandauszugsbolzen P5
Hinweis: Einstellmutter (52) des Bandaus-
zugsbolzens P5 nur zu Justagezwecken
verdrehen!
- Capstanrotor soweit entgegen dem Uhrzei-
gersinn drehen, bis die in Abbildung Fig. 33
gezeigte Laufwerkstellung erreicht ist.
- HéhenmeBuhr nach Abbildung Fig. 34 auf
die Einsteliplatte stellen und Skala auf "Null"
eichen.
- HéhenmeBuhr nach Abbildung Fig. 35 am
unteren Fihrungsbund des Bandauszugs-
bolzens PS5 auflegen und mit der Einstell-
mutter (52) die Anzeige der H6henmeBuhr
auf 0,03mm + 0,01mm einstellen.
Fig. 34
8.6.3 Kontrolle der statischen Héhenein-
stellung
- Cassettenschacht einbauen (Kap. 6).
- A/W
- Cassette wiedergeben.
- Prifen, ob das Band an den Boizen P1, P2,
P3, P4 und P5 ohne zu bérdeln lduft (Fig.
36...Fig. 38).
- Gegebenenfalls
Héhenjustage
Kap 8.6.1
und 8.6.2 wiederholen.
- Dynamische
Einstellung
der
Bandfih-
rungsbolzen P2, P3 priffen (Kap. 8.7.1)
Band
Tape
Bande
Nastro
Cinta
Falsch
Richtig
Slot good
Good
incorrect
Correct
Errato
Esatto
Incorrecto
Correcto
Fig. 37
218
8.6.2 Tape Pull-Out Boit P5
8.6.2 Perno nel punto d'uscita del
nastro PS
Nota: Svitare il dado (52) del perno P5 solo
per motivi di regolazione!
- Ruotare il senso antiorario il rotore capstan
finché viene raggiunta la posizione della
meccanica riprodotta in fig. 33.
- Applicare il misuratore sulla piastra di rego-
lazione (vedi fig. 34) ed azzerare
la sua
scala.
- Accostare il misuratore al collare inferiore
del perno P5 (fig. 35) e ruotare il dado (52)
finché il misuratore indica |'altezza prevista
(0,03 mm + 0,01 mm).
Note: The Adjustment Nut (52) on the Tape
Pull-out Bolt P5 must be turned for adjust-
ment purposes only!
- Rotate the capstan rotor in the anti-clockwi-
se direction until the mechanics reaches the
position shown in Fig. 33.
- Place the Dial Height Gauge onto the Post
Adjustment Plate as shown in Fig. 34 and
adjust the pointer to zero.
- Place the Dial Height Gauge as shown in
Fig. 35 onto the lower guide collar of the
Tape Pull-out Bolt P5 and adjust the nut (52)
until the pointer of the Dial Height Gauge in-
dicates 0.03mm + 0.01mm.
Band
Band
Tape
Tape
Bande
Banda
Nastro
Nastro
Cinta
Cinta
P1
P2/P3
P4
P5
Fig. 35
Fig. 36
8.6.3 Checking the Static Helght Adjust-
ment
- Refit the cassette compartment (para 6).
- Playback a record / playback cassette.
- Check that the tape runs past the Bolts P1,
P2, P3, P4 and P5 without crinkling (Fig. 36
... Fig. 38).
- If necessary, repeat the height adjustment
as described in paras 8.6.1 and 8.6.2.
- Check the Dynamic Adjustment of the Tape
Guide Bolts P2, P3 (para 8.7.1).
8.6.3 Controllo della regolazione
statica dell'altezza
- Montare il vano cassette (cap. 6).
- Riprodurre una cassetta A/W.
- Controllare se il nastro scorre senza piegar-
silungoi pemi P1, P2, P3, P4 e P5 (figg. 36
... 38).
- Eventualmente ripetere la regolazione del-
l'altezza come ai capitoli 8.6.1 e 8.6.2.
- Controllare la regolazione dinamica dei per-
ni guidanastro P2 e P3 (cap. 8.7.1).
Fig. 38
Werbung
